Современная ирландская новелла [антология]
👤 О'Фаолейн Шон
Новеллы в Ирландии идут от саг, которые в отличие от эпоса других европейских народов сложились не в стихах, а в прозе.
Герои нынешних новелл — одинокие люди, жизнь которых состоит из одних крушений: несостоявшейся любви, оборвавшейся дружбы, обманутого доверия. Часто ирландские новеллисты обращаются к теме духовного застоя, отдающего людей во власть религии. И вместе с тем они полны веры в человека в его силы, в его живую душу.
Перевод: Рахманова Наталия Леонидовна, Разумовская Ирина Александровна, Высоцкая Наталья Васильевна, Самострелова-Смирницкая Светлана Петровна, Ставиская Азалия Александровна, Митина Суламифь Оскаровна, Карп Поэль Меерович, Паперно Вячеслав Аронович, Островская Галина АрсеньевнаГод издания: 1975Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1376 KbСкачиваний: 5294
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Протест настоящего мужчины
👤 О'Коннор Фрэнк
Сборник из семи рассказов известного ирландского прозаика Франка О'Коннора и семи рассказов известного ирландского драматурга Брайана Фрила о жизни ирландской провинции первой четверти XX века, о детях, о сложных взаимоотношениях с родителями.
Перевод: Левидова Инна МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4166 KbСкачиваний: 1524
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сучасна ірландська новела
👤 О'Фаолейн Шон
До збірника ввійшли кращі новели провідних сучасних ірландських письменників як молодшого, так і старшого поколінь: Ш. О’Фаолейна, М. Левін, Е. О’Брайен та ін.
Усім цим творам притаманне правдиве й глибоке проникнення в життя народу, гостросюжетність і висока авторська майстерність.Перевод: Доценко Ростислав, Лисняк Юрий Яковлевич, Сенюк Ольга Дмитриевна, Мусиенко ВладимирГод издания: 1983Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 4098 KbСкачиваний: 1082Серия: Зарубіжна новела
Скачать
Подробнее / Серии
Господар у домі [збірка]
👤 О'Фаолейн Шон
Для середнього шкільного віку.
Дитячі оповідання ірландських письменників : О'Кейсі Шон, О'Сулавойн Муйріс, Стівенс Джеймс, Фаррел Майкл, Лейвін Мері, О'Флаерті Лайем, Маклейверті Майкл, О'Коннор Френк, О'Фаолейн Шон, Меккін Уолтер, Фріл Брайєн, Кілі Бенедікт
Художник: Сахалтуєва Радна
Для среднего школьного возраста
Детские рассказы ирландских писателей : О'Кейси Шон, О'Сулавойн Муйрис, Стивенс Джеймс, Фаррел Майкл, Лейвин Мэри, О'Флаэрти Лайэм, Маклейверти Майкл, О'Коннор Фрэнк, О'Фаолейн Шон, Мэккин Уолтер, Фрил Брайен, Кили Бенедикт
Художник: Сахалтуев Р.Год издания: 1981Формат: djvuЯзык: ukРазмер: 3664 KbСкачиваний: 943
Скачать
Подробнее / Серии