Песни осеннего ветра. Новые шедевры танка и хайку японского Серебряного века [в переводах Александра Долина]
👤 Исаму Ёсии
В антологию вошли признанные шедевры лучших мастеров поэзии танка и хайку Серебряного века японской культуры - периода, охватывающего несколько десятилетий с конца XIX до середины XX века. Очарование древней традиции сплетается в этой лирике с живым ощущением "ветра перемен". Стремление к синтезу восточного и западного эстетического мироощущения придаёт творчеству поэтов Серебряного века неповторимый колорит. Большинство произведений впервые публикуются на русском языке в книжном формате.Перевод: Долин Александр АркадьевичГод издания: 2015Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9976 KbСкачиваний: 427
PDF
Подробнее / Серии
Из японской поэзии
👤 Сайсю Оноэ
"Из японской поэзии" – это сборник японских хайку, танка и хокку, которые перенесут вас в волшебный мир ощущений, природы и мгновения. В каждом стихе кроется глубокая философия, которая открывается перед читателем из-за простоты и лаконичности слов. От бурных огней весеннего солнца до тихой красоты опадающих листьев, каждое стихотворение в этом сборнике – это как окошечко в мир японской культуры. "Из японской поэзии" – это приглашение на путешествие в мир прекрасного и внутреннего покоя, где стирается граница между словом и чувством.Перевод: Долин Александр АркадьевичГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 102 KbСкачиваний: 2952
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии