«На Рождество 1932 года Эрик Артур Блэйр привез родителям стопку пробных экземпляров своей первой книги «Фунты лиха в Париже и Лондоне». Прочтя написанную вольным, разговорным языком хронику скитаний по дну двух европейских столиц, мать чопорно резюмировала: «Это не Эрик». Миссис Блэйр была права; автором значился новый, никому еще не известный писатель – Джордж Оруэлл. Это потом, намного позже, его имя прогремит по всему миру, станет символом свободомыслия и будет ассоциироваться с двумя великими произведениями ХХ века: повестью-притчей «Скотское хозяйство» (1945) и романом-антиутопией «1984» (1949). А в 1933 году после выхода в свет повести «Фунты лиха в Париже и Лондоне» в литературных кругах впервые заговорили о новом самобытном писателе. И уже в первом крупном произведении Оруэлла проявились основные особенности его писательской манеры и стиля, для которых столь характерны внимание к языку, простота, достоверность и точность и которые, по выражению Т.С.Элиота, отличает «коренная честная прямота». Дебютная, во многом автобиографичная, повесть полна юмора, легка, динамична и остроумна. Не случайно многие поклонники творчества Оруэлла называют «Фунты лиха в Париже и Лондоне» своим любимейшим произведением. Эта книга – всего лишь яркий эпизод из большого репортажа Жизни, эпизод, вызывающий одновременно невольную усмешку и восхищение. Перевод: Домитеева Вера МихайловнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 650 KbСкачиваний: 16566

В этот сборник вошли два ранних произведения Оруэлла – первая повесть, документальная, опубликованная им под этим псевдонимом, – «Фунты лиха в Париже и Лондоне», и публицистическая «Дорога на Уиган-Пирс», посвященная жизни англичан в 1930-е годы прошлого века. «Фунты лиха в Париже и Лондоне» – драматичная и в то же время преисполненная свойственным Оруэллу язвительным юмором автобиографическая история молодого английского интеллектуала, перебивающегося в столицах случайными заработками посудомойщика в ресторанах. Мрачный, блестящий и точный автопортрет одного из типичных представителей европейского «потерянного поколения». Тот же саркастический пессимизм отличает и публицистическую «Дорогу на Уиган-Пирс», в которой Оруэлл исследует безотрадно-унылое существование представителей как рабочего, так и среднего класса Северной Англии, и размышляет о предпосылках увлеченности его современников из разных слоев общества социалистическими идеями.Год издания: 2018Формат: epubЯзык: ruРазмер: 2023 KbСкачиваний: 1809Серия: Оруэлл, Джордж. Сборники

«Хорошие плохие книги», «Месть обманывает ожидания», «Торжество открытого огня», «Могут ли социалисты быть счастливыми?», «Книги против сигарет», «Повешение»… Эссе Оруэлла, вошедшие в эту книгу, когда-то вызывали сенсацию, скандал и бурное обсуждение в английской прессе и обществе. Да и сейчас, как ни парадоксально это звучит, их полемичность ничуть не устарела, а читаются они свежо и ярко, о чем бы ни шла в них речь, – от политики до поэтики, от социальных проблем до беллетристики. Причина тому – уникальный авторский стиль Оруэлла, умевшего писать даже на отвлеченные темы неподражаемо оригинальные, глубоко личные и весьма колючие тексты. Перевод: Таск Сергей Эмильевич, Голышев Виктор Петрович, Доронина Ирина Яковлевна, Сидемон-Эристави Нана ИвановнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1546 KbСкачиваний: 5357Серия: Оруэлл, Джордж. Сборники

Перевод с английского Юрия Зараховича. Джордж Оруэлл. «1984» и эссе разных лет. Издательство «Прогресс». Москва. 1989. Перевод: Зарахович Юрий АлександровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 82 KbСкачиваний: 6533

Сборник эссе, статей и рецензий, составленный по материалам сайта http://orwell.ru Эссе 1. Почему я пишу                            2. Лев и единорог: социализм и английский гений 3. Вспоминая войну в Испании   4. Англичане 5. Заметки о национализме          6. Политика и английский язык 7. Подавление литературы          8. Лир, Толстой и шут 9. О радости детства... Статьи 1. Казнь через повешение                     2. Убийство слона 3. Воспоминания книготорговца          4. Не считая черных 5. Марракеш                                              6. Моя страна, правая она или левая 7. Мысли в пути                                         8. Литература и тоталитаризм 9. Границы искусства и пропаганды   10. Почему социалисты не верят в счастье 11. Кислая месть                                      12. В защиту английской кухни 13. Чашка отменного чая                      14. Признания рецензента 15. Как умирают бедняки                       16. Писатели и Левиафан Рецензии 1. Чарльз Диккенс                                     2. Рецензия на «Майн Кампф» Адольфа Гитлера 3. Толстой и Шекспир 4. Уэллс Гитлер и Всемирное государство 5. Предисловие к сборнику Джека Лондона «“Любовь к жизни” и другие рассказы» 6. Искусство Дональда Макгилла          7. Присяжный забавник 8. Привилегия Духовных Пастырей: Заметки о Сальвадоре Дали 9. Артур Кестлер                                         10. Рецензия на «МЫ» Е. И. Замятина 11. Политика против литературы — Путешествия Гулливера 12. Джеймс Бёрнем и революция менеджеров 13. Рецензия на «Суть Дела» Грэма Грина 14. Размышления о Ганди Год издания: 2017Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 1978 KbСкачиваний: 2160Серия: Оруэлл, Джордж. Сборники