Стихи поэтов-эмигрантов – огромный пласт нашей культуры, нашего драгоценного наследия. Среди эмигрантов «первой волны» оказалось множество поэтов, творивших на том же высочайшем уровне, на каком в России оборвался Серебряный век. О каждом из них можно написать если не захватывающий роман, то грустную лирическую повесть, что легко угадывается в кратких биографических эссе. Но главное – поэзия, прекрасная и горькая, полная любви к родной стране, продолжавшей жить в сердцах поэтов. Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 550 KbСкачиваний: 2501

Во вторую книгу антологии вошли произведения крупнейших поэтов следующего поколения первой и второй волны русской эмиграции. Открывают ее стихи старейшего акмеиста Г. Иванова, а завершают стихи В. Андреева (сына Леонида Андреева и родного брата Даниила Андреева). Здесь читатель встретится с поэтом-«песенником» А. Перфильевым, сюрреалистом Б. Божневым, а также с И. Одоевцевой, С. Рафальским, В. Набоковым и многими другими. список авторов АЛФАВИТНЫЙ СПИСОК АВТОРОВ Адамович Г. В. Алексеева Л. А. Амари Андерсен Л. Н. Андреев В. Л. Анстей О. Н. Ант В.Н. Астров И. Ачаир А. А. Бакунина Е. В. Бальмонт К. Д. Белавина Н. С. Белоцветов H. Н. Бем И. А. Берберова H. Н. Бердяева Л. Ю. Березов Р. М. Биск А. А. Блох Г. А. Блох Р. Н. Боброва Э. И. Божнев Б. Б. Бонгарт С. Р. Браиловский А. Я. Британ И. А. Булич В. С. Бунин И. А. Буркин И. А. Бушман И. Н. Вакар Г. П. Вега М. Н. Вейдле В. В.
 Величковская Т. А.
 Величковский А. Е.
 Вертинский А. Н. Визи М. Г. Волков Б. Н. Воробьев H. Н. Гальской В. Л. Гарднер В. Д.
 Гейнцельман А.
 Гершельман К. К. Гингер А. С. Гиппиус 3. Н. Глинка Г. А. Голенищев-Кутузов И. Н.
 Головина А. С.
 Голохвастов Г. В. Горлин М. Г. Горянский В. И.
 Гронский Н. П. Д. Аминадо
 Дараганов М. Т.
 Джанумов Ю. А. Димер Е. А.
 Дубнова-Эрлих С. С.
 Дукельский В. А.
 Дураков А. П. Евсеев H. Н. Елагин И. В. Завалишин В. К.
 Залесский М. Н. Злобин В. А. Иванов Вс. Н. Иванов Вяч. И. Иванов Г. В. Иваск Ю. П. Ильинский О. П. Ильязд Ильяшеико B.C. Иртель П. М. Кантор М. Л. Келин Н. А. Кельберин Л. И. Кленовский Д. И. Кнорринг И. Н. Кнут Д. М. Ковалевская З. А. Колосова М. И. Кондратьев А. А. Корвин-Пиотровский В. Л. Кроткова X. П. Крузенштерн-Петерец Ю. В. Кузнецова Г. Н. Ладинский А. П. Лахман Г. С. Лебедев В. М. Легкая И. И. Лурье В. О. Луцкий С. А. Лыжин П. Н. Магула Д. А. Маковский С. К. Мамченко В. А. Мандельштам Ю. В. Мансветов В. Ф. Марков В. Ф. Мать Мария (Кузьмина-Караваева) Мережковский Д. С. Митрофанов H. М. Моршен H. Н. Муравьев Н. С. Набоков В. В. Надеждин М. И. Нарциссов Б. А. Неймирок А. Н. Несмелов А. И. Новосадов (Тагго) Б. X. Обухов В. Н. Одарченко Ю. П. Одоевцева И. В. Остроумова Т. И. Оцуп Н. А. Пастернак Ж. Л. Пастернак-Слейтер Л. Л. Перелешин В. Ф. Перфильев А. М. Пестрово К. П. Познер В. С. Померанцев К. Д. Поплавский Б. Ю. Потемкин П. П. Прегель С. Ю. Присманова А. С. Раевский Г. А. Ратгауз Д. М. Ратгауз Т. Д. Рафальский С. М. Ростовский А. Н.
 Рубисова Е. Ф.
 Рязановский А. В. Сабурова И. Е. Савин И. И. Сатовский-младший Г. Г.
 Северянин И. В.
 Семенюк Л. А. Синкевич В. А.
 Скопиченко О. А.
 Славина К. М.
 Смоленский В. А.
 Софиев Ю. Б. Ставров П. С. Странник
 Страховский Л. И.
 Струве Г. П. Струве М. А. Сумбатов В. А. Таубер E. Л. Терапиано Ю. К.
 Трубецкой Ю. П.
 Туроверов H. Н. Тэффи Фесенко Т. П. Филиппов Б. А.
 Форштетер М. А. Хаиндрова Л. Ю.
 Харкевич Н. А.
 Ходасевич В. Ф. Цветаева М. И.
 Чегринцева Э. К. Червинская Л. Д. Черный А. Чехонин М. Г. Чиннов И. В. Шаталов В. М. Шаховская З. А. Шиманская А. С. Шишкова А. С. Штейгер А. С. Щеголев Н. А. Эйснер А. В. Эллис В. В. Эристов Г. З. Янковская В. Ю. Яссен И. Год издания: 1995Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4695 KbСкачиваний: 1882

[collapse collapsed title=Содержание] Информация Официальный информационный бюллетень Исполкома МАДПР, стр. 3-5 О решении Правления "ДЭМ", стр. 6 Из "ДиП"-почты, стр. 6 СОСТАВ ПРЕСТУПЛЕНИЯ Гилберт Честертон. Диковинные друзья (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 7-19 Гилберт Честертон. Рубиновый свет (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 20-32 Гилберт Честертон. Преступление Габриела Гейла (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 33-43 Гилберт Честертон. Тень акулы (рассказ, перевод Н. Трауберг), стр. 44-54 Юлиан Семёнов. Отчаяние (роман), стр. 55-234 КРУПНЫМ ПЛАНОМ Евгений Додолев. Право на Сочи (очерк), стр. 235-243 Елена Светлова. Первый срок (репортаж), стр. 244-252 РЕФЕРЕНДУМ Никита Хрущёв. Последние дни И.В. Сталина (из «Воспоминаний»), стр. 253-257 Владимир Трухановский. Неисповедимы пути к власти (Фрагменты политической биографии Бенджамина Дизраели, окончание публикации), стр. 258-301 «Подсудимый, расскажите, пожалуйста…»: Из стенограммы допроса Г. Сокольникова и Л. Серебрякова, стр. 302-311 Жорес и Рой Медведевы. Кто сумасшедший? (Дайджест книги подготовила Ольга Антонова), стр. 312-331 «Права партия или не права — это показывает жизнь»: Из стенограммы выступлений на XIII съезде РКП(б), стр. 332-341 Кровавый шлейф сталинщины О судьбе семьи Л.Б. Каменева, стр. 342-345 Николай Оцуп. Н.С. Гумилёв (очерк), стр. 346-351 [/collapse]   Перевод: Трауберг Наталья ЛеонидовнаГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1719 KbСкачиваний: 3134

Прижизненное издание для всех авторов. Среди авторов сборника: А. Ахматова, Вс. Рождественский, Ф. Сологуб, В. Ходасевич, Евг. Замятин, Мих. Зощенко, А. Ремизов, М. Шагинян, Вяч. Шишков, Г. Иванов, М. Кузмин, И. Одоевцева, Ник. Оцуп, Всев. Иванов, Ольга Форш и многие другие. Первое выступление М. Зощенко в печати. Год издания: 1922Формат: fb2Язык: ruРазмер: 339 KbСкачиваний: 4713

В книгу включены стихотворения из сборника «Град» (Пб., 1921 г.), «В дыму» (Берлин, 1926), «Жизнь и смерть» (Париж, 1961), автобиографическая поэма «Дневник в стихах», а также цикл мемуарных эссе о писателях-современниках «Петербургские воспоминания». Примечание. Оцифровщик благодарен Алексею Соболеву за подаренную книгу Н. Оцупа. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1250 KbСкачиваний: 1514Серия: Литература русского зарубежья

Николай Авдеевич Оцуп (1894-1958) — русский поэт и переводчик, известен также успешной организаторской и издательской деятельностью в России и в эмиграции. Данное электронное издание - точная копия второго сборника стихов "В дыму" (1926). Год издания: 1926Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 665 KbСкачиваний: 547

Николай Авдеевич Оцуп (1894-1958) — русский поэт и переводчик, известен также успешной организаторской и издательской деятельностью в России и в эмиграции. Данное электронное издание - точная копия первого сборника стихов "Град" (1921). Год издания: 1921Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 681 KbСкачиваний: 522

Ядро настоящего сборника составляют впервые публикуемые в полном объеме биографические записки о ярчайшем поэте Серебряного века Николае Гумилеве, составленные его сыном Орестом Высотским, также поэтом, до конца своих дней работавшим над книгой об отце. Вторая часть сборника — это воспоминания о Николае Гумилеве, собранные и прокомментированные известным специалистом по русской поэзии, профессором Айовского университета (США) Вадимом Крейдом. Эти материалы Крейд расположил «сюжетно» — так, чтобы у читателя создалось наиболее полное представление о драматичной и захватывающей биографии поэта, в эпоху крушения империи воспевавшего державное отечество, отважного воина, путешественника, романтика. Книга иллюстрирована уникальными фотодокументами. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6497 KbСкачиваний: 10370

Русскую поэзию нельзя представить без Музы изгнания. При формировании сборника использован антологический принцип. Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1255 KbСкачиваний: 12161

От переводчика: "Труд Н. А. Оцупа "Н. С. Гумилев. Его жизнь, творчество и время" - его диссертация, вынужденно написанная литератором-эмигрантом по-французски в начале 50-х годов и оставшаяся до сих пор "вне печати". Мне, как одному из тогдашних учеников Оцупа в парижской Высшей Школе Эколь Нормаль, автор лично подарил ее машинописный экземпляр. Пора, кажется, "вырвать" этот труд из "пропасти" забвения и ознакомить с ним русскую публику. В оригинальном французском тексте нет оглавления. (Диссертация и книга - не "тождество".) Но все разделы работы были обозначены и в целом размежеваны. На такой основе стало возможным составить для удобства восприятия текста подробное оглавление, соответствующее указаниям самого автора. Что же касается обратного перевода цитат с французского на русский язык, почти все источники были мной найдены. Это относится в первую очередь к стихам Гумилева и других поэтов. Только в области цитат в прозе, особенно когда речь идет об устных воспоминаниях, остались некоторые "черные дыры". Тут мне пришлось самому как бы "возвращать" на русский язык переводы Оцупа. Прошу заранее снисхождения за эти немногочисленные и часто "дословные" для точности переводы". Перевод: Носов Сергей Анатольевич, Аллен ЛуиГод издания: 1995Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 2100 KbСкачиваний: 1235