Медвежонок и Тигрёнок – закадычные друзья, неразлучная парочка главных героев в лучших традициях детской литературы. Медвежонок, как более рассудительный и ответственный, играет в этих отношениях роль маленького взрослого, а Тигрёнок, игривый и непосредственный, скорее напоминает ребёнка. Друзья живут в уютном домике с трубой на крыше, под большим деревом у самой речки. И всё-то у них есть, чего душа ни пожелает, и ничего-то они не боятся, и потому смело отправляются навстречу приключениям. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Янош (1931-). Медвежонок и Тигрёнок : [сборник сказок : для дошкольного возраста : 0+] / Янош [текст и ил.] ; [перевод с немецкого Александра Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев (М-П), 2020. - 133, [3] с. : цв. ил.; 25 см.; ISBN 978-5-00041-367-8 : 5000 экз. [/collapse]   Перевод: Ярин Александр ЯковлевичГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8728 KbСкачиваний: 147Серия: Медвежонок и Тигрёнок

Двое друзей никого не боятся, потому что они всегда вместе. Им по плечу даже большое путешествие в далекую страну Панаму. Эта книга о приключениях Медвежонка, Тигренка и его Тигровой Утки завоевала сердца миллионов маленьких читателей по всему миру. Напечатанную крупным и четким шрифтом историю теперь смогут прочитать самостоятельно или с помощью мамы и российские малыши. Иллюстрации автора. Перевод: Ярин Александр ЯковлевичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2914 KbСкачиваний: 1101Серия: Медвежонок и Тигрёнок

Двое друзей никого не боятся, потому что они всегда вместе. Им по плечу даже большое путешествие в далекую страну Панаму. Эта книга о приключениях Медвежонка, Тигренка и его Тигровой Утки завоевала сердца миллионов маленьких читателей по всему миру. Напечатанную крупным и четким шрифтом историю теперь смогут прочитать самостоятельно или с помощью мамы и российские малыши. Иллюстрации автора. Перевод: Ярин Александр ЯковлевичГод издания: 2010Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4646 KbСкачиваний: 501Серия: Медвежонок и Тигрёнок

«Письмо для Тигра» продолжает серию сказок о Медвежонке и Тигренке, созданную всемирно известным немецким писателем Яношем. Эта книга, ставшая классикой немецкой литературы для детей, рассказывает о большой дружбе. Как всегда у Яноша, текст пронизан тонким многослойным юмором с философским оттенком, который нравится и маленьким, и взрослым читателям. [collapse collapsed title=Библиографическое описание] Янош (1931-). Письмо для тигра [Текст] : история о том, как Медвежонок и Тигренок изобрели почту и телефон : [для детей старшего дошкольного возраста] / Янош ; [пер. с нем. А. Ярина]. - Москва : Мелик-Пашаев, 2012. - 46, [1] с. : цв. ил.; 25 см.; ISBN 978-5-903979-35-6 (в пер.) [/collapse]   Перевод: Ярин Александр ЯковлевичГод издания: 2012Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 2488 KbСкачиваний: 157Серия: Медвежонок и Тигрёнок