В детстве нам казалось, что это сказки о принцессах, любви и счастливом финале. Но что, если всё немного сложнее? Почему Русалочка жертвует своим голосом? Что на самом деле ищет Красная Шапочка, отправляясь в лес? О чём может рассказать молчание Царевны-Несмеяны? И почему чудовище из «Аленького цветочка» оказывается не самым страшным персонажем истории? После каждой сказки вас ждёт психологический или культурологический разбор, который поможет взглянуть на знакомые сюжеты по-взрослому. Иногда самые неожиданные уроки скрываются именно в тех сказках, которые мы слушали перед сном. Создано при поддержке лектория Level One – сотни вдохновляющих онлайн-курсов за пределами работы, от истории и психологии до искусства и устройства мира. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 343 KbСкачиваний: 181

⠀⠀ Сказка Ш. Перро в иллюстрациях Г.А.В. Траугот. Для младшего возраста. Пересказал для детей М. А. Булатов. ⠀⠀ Перевод: Булатов Михаил АлександровичГод издания: 1977Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4478 KbСкачиваний: 101

Сказка Шарля Перро «Золушка» живёт на свете не одно столетие, но до сих пор она по-прежнему любима маленькими читателями по всему миру. Многие художники рисовали «Золушку», но образ доброй, прекрасной принцессы, который воплотили в своих великолепных иллюстрациях известные художники Эрик Булатов и Олег Васильев, стал классическим. Стоит единожды увидеть их Золушку, как сразу понимаешь, что она была именно такой. Для младшего школьного возраста. Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 12691 KbСкачиваний: 153

Откройте дверь в мир волшебства вместе со сказками Шарля Перро! На страницах этой книги вас ждут хитрый Кот в сапогах, добрая Золушка, озорная Красная Шапочка и другие знаменитые герои. Здесь оживают чудеса, а смелость, доброта и находчивость помогают справиться даже с самыми трудными испытаниями. Перевод: Тургенев Иван СергеевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 28672 KbСкачиваний: 286

Альбом для раскрашивания. Художники сделали для вас книжку-игру-раскраску.Год издания: 1985Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 3670 KbСкачиваний: 147

В книгу вошли сказки: "Мальчик-с-пальчик", "Красная шапочка", "Кот в сапогах", "Волшебница" и др. Перевод: Булатов Михаил АлександровичГод издания: 1977Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 48671 KbСкачиваний: 193

Сборник избранных произведений классики, составленный по школьной программе для 3-го класса. В книге шесть разделов: фольклор, литературная сказка, рассказы о природе и животных, рассказы о детях и для детей, русская классическая поэзия, из истории отечества. Сборник поможет подготовиться к урокам литературного чтения, раскрыть богатство и красоту русского языка, окунуться в мир разнообразных наблюдений и искренних чувств. Год издания: 2026Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4732 KbСкачиваний: 385

Собрание сказок зарубежных писателей  — Ганса-Христиана Андерсена, П. К. Асбьернсена, З. Топелиуса, братьев Гримм, В. Гауфа, Ш. Перро, Э. Лабулэ, Ж. Санд, П. Вайяна-Кутюрье, О. Уайльда, К. Эрбэна, О. Василёва, Г. Керемидчева, М. Ксеньдзожиной, М. Садовяну. Полное издание 1962 года. В более поздних изданиях ряд авторов отсутствовал. Перевод: Габбе Тамара Григорьевна, Любарская Александра ИосифовнаГод издания: 1962Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3416 KbСкачиваний: 928

Есть на свете удивительные истории! О том, как из нескладного утёнка вырос прекрасный лебедь. Или как прекрасная принцесса укололась веретеном и заснула на целый век. Или как умница кот обхитрил страшного людоеда… Придумать истории, которые уже долгие десятилетия – даже столетия! – читают дети, под силу лишь настоящим волшебникам – великим сказочникам Гансу Христиану Андерсену, Шарлю Перро и братьям Гримм. Их сказки в известных переводах и с прекрасными иллюстрациями обязательно должны стоять на полках домашнего книжного шкафа – конечно, тоже немного волшебного. Шкафа, который всегда наполнен любимыми, зачитанными до дыр, книгами. В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги. Перевод: Полевой Пётр Николаевич, Ганзен Анна Васильевна, Щербань Н. В.Год издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9495 KbСкачиваний: 555

В книгу вошли 16 волшебных историй, собранных величайшими сказочниками мира: братьями Якобом и Вильгельмом Гримм и Шарлем Перро. В их числе как произведения для самых юных читателей («Красная Шапочка», «Сладкая каша», «Бременские музыканты», «Кот в сапогах»), так и истории для читателей постарше («Госпожа Метелица», «Золушка», «Гензель и Гретель», «Спящая красавица»). Классические переводы на русский язык Григория Петникова и Ивана Тургенева. Иллюстрации Елены Шафранской. Перевод: Петников Григорий Николаевич, Тургенев Иван СергеевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8410 KbСкачиваний: 687

В книгу вошли 18 волшебных историй, ставших настоящими символами детства. Русские народные сказки, произведения Г.-Х. Андерсена, Ш. Перро и братьев Гримм проиллюстрированы народным художником России Анатолием Елисеевым. Книга рассчитана на широкий круг читателей. «Теремок», «Заюшкина избушка», «Лисичка со скалочкой», «Красная Шапочка» подойдут для первого самостоятельного чтения. «Гензель и Гретель», «Стойкий оловянный солдатик», «Кот в сапогах» порадуют читателей постарше. Шутливую сказку-прибаутку «Яичко» по мотивам «Курочки Рябы» написал Анатолий Елисеев. Перевод: Ганзен Пётр Готфридович, Тургенев Иван Сергеевич, Полевой Пётр Николаевич, Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18974 KbСкачиваний: 856

Красавицы и людоеды, роскошные замки и убогие лачуги, говорящие коты и мудрые феи – всё это встречается на страницах хорошо знакомых нам сказок Шарля Перро. Но приходило ли вам в голову, что Синяя Борода может быть ещё кровожаднее, Кот в сапогах – ещё находчивее, а Золушка – ещё обворожительнее? Именно таковы новые образы привычных персонажей, созданные выдающимся иллюстратором Алексеем Рейпольским. На страницах этой книги играют яркие краски, струятся пышные одежды, высятся неприступные замки; загадочный, притягательный и временами чуточку мрачноватый мир Шарля Перро благодаря мастерству художника предстаёт перед читателем в совершенно новом свете. В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн. Перевод: Габбе Тамара Григорьевна, Тургенев Иван СергеевичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14817 KbСкачиваний: 711

В книгу включены сказки народов мира, сказки зарубежных писателей, которые проходят в 1-2 классах начальной школы. Не тратьте время на поиски литературы, ведь в хрестоматии есть всё, что необходимо и для чтения в классе, и для внеклассных заданий. Издание полностью соответствует нормам и требованиям ФГОС. Перевод: Салье Михаил Александрович, Любарская Александра Иосифовна, Маркова Вера НиколаевнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17446 KbСкачиваний: 1142

Книжка-раскраска. Пересказала для детей с французского Т. Габбе. Год издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13770 KbСкачиваний: 337

Для дошкольного возраста.  Перевод: Булатов Михаил АлександровичГод издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 9447 KbСкачиваний: 368

В книгу «Сказки про принцесс» вошли сказки Шарля Перро «Спящая красавица» и «Золушка» и Ханса Кристиана Андерсена «Дикие лебеди». Сказочные героини обладают качествами, необходимыми каждой настоящей принцессе: трудолюбием, добротой, верностью, красотой, смелостью и умением любить. Рисунки лучших художников детской книги Э. Булатова и О. Васильева. Для детей до 3-х лет.  Перевод: Ганзен Анна ВасильевнаГод издания: 2020Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 27310 KbСкачиваний: 720

Для дошкольного и младшего школьного возраста.Год издания: 1993Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7189 KbСкачиваний: 271

Для дошкольного и младшего школьного возраста.Год издания: 1991Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7654 KbСкачиваний: 252

В пятое издание хрестоматии вошли произведения устного народного творчества, стихи и рассказы русских, советских и зарубежных писателей, рекомендованные «Программой воспитания и обучения в детском саду» (М., 1985) для чтения и рассказывания детям в возрасте от первого года жизни до пяти лет, а также литературный материал дли дополнительного чтения. Год издания: 1987Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13482 KbСкачиваний: 1331

В сборник входят знакомые с детства сказки зарубежных писателей, написанные на основе фольклорных сюжетов. Старинный перевод и иллюстрации придают волшебным историям особый колорит. [collapse collapsed title=Содержание] Что картинка то диковинка: Столик, накройся! Ослик, принатужься! Дубинка, выходи! О царевне Розе-Звезде Девочка-Замарашка Мальчик-с-пальчик Снегурочка Сказка о спящей царевне [/collapse]   Год издания: 1882Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 8352 KbСкачиваний: 566