Плутарх из Херонеи (ок. 46–127 гг. н. э.) – древнегреческий историк, философ и писатель-моралист периода Римской Империи. «Сравнительные жизнеописания» представляют собой уникальное историческое произведение, в котором автор проводит параллели между жизнью знаменитых греков и римлян. Среди его персонажей такие известные фигуры, как цари Ликург и Нума Помпилий, полководцы Алкивиад и Кориолан, ораторы Демосфен и Цицерон, военачальники Деметрий Полиоркет и Марк Антоний, а также многие другие. В своем труде Плутарх акцентирует внимание на роли добродетели и судьбы, а также влиянии характера на деяния человека. В настоящее издание вошли две парные биографии, «Тесей и Ромул», «Александр и Цезарь», которые снабжены комментариями и разъяснениями специалиста. Книга адресована студентам, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей Античности. Перевод: Алексеев Василий АлексеевичГод издания: 2025Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10601 KbСкачиваний: 731

Плутарх (45 – 119 гг. н.э.) – древнегреческий историк и писатель, живший в римскую эпоху. Он по праву считается основателем биографического жанра: жизнеописания знаменитых личностей античной эпохи, составленные Плутархом, отличаются достоверностью, точностью, ярким стилем изложения. Особое место среди них занимает биография Юлия Цезаря, великого полководца и государственного деятеля, положившего начало Римской империи. Плутарх тщательно и скрупулезно собирал материалы о его жизни – о молодых и зрелых годах, военных походах и политике, друзьях и врагах, об убийстве Цезаря. В результате, получился подробный увлекательный рассказ, который вот уже две тысячи лет привлекает внимание читателей. Перевод: Петухова В В, Лампсаков Константин Павлович, Стратановский Георгий АндреевичГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4011 KbСкачиваний: 1046

Перевод: Гаспаров Михаил Леонович, Ботвинник Марк Наумович, Боровский Яков Маркович, Брагинская Нина ВладимировнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3286 KbСкачиваний: 2236

В книге приведен фило­софско-теологический трактат Плутарха Херонейского (I в. н. э.), входящий в его “Моралии” — ту часть литературного наследия Плутарха, которая, в отличие от “Сравнительных жизнеописаний”, мало известна широкому кругу читателей. Литературно-художественное издание. Перевод и примечания Н. Н. Трухиной. Перевод: Трухина Наталья НиколаевнаГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 268 KbСкачиваний: 2755

Предлагаемый вниманию читателей трактат является памятником греческой философской мысли конца I — начала II в. н. э. и одним из важнейших источников по истории древнеегипетской религии. Источник: Плутарх. Исида и Осирис. Перевод и примечания Н. Н. Трухиной.  Киев, "УЦИММ-ПРЕСС", 1996. Перевод: Трухина Наталья НиколаевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 310 KbСкачиваний: 7979

Царь Александр III из древней династии Аргеадов, более известный как «Александр Великий» и «Александр Македонский», знаменит из-за своей успешной завоевательной деятельности, позволившей полководцу, не прожившему и 33 лет, подчинить земли, простиравшиеся от Черноморских проливов до Сырдарьи и Аравийского моря. За прошедшие тысячелетия, наполненные войнами, пожарами и радикальными изменениями в культуре, все ранние труды древних историков, повествующие об Александре, были утрачены. Тем не менее, значительная часть их материала была донесена до нас посредством сочинений, созданных спустя несколько столетий после смерти завоевателя. В данное издание вошли доступные ныне античные письменные памятники, в которых сведения из ранних источников переданы сравнительно точно. Это труды Арриана, Диодора, Плутарха, Страбона и Афинея. Обращаясь к материалам представленных сочинений, читатель имеет возможность составить собственное представление как о деятельности самого Александра, так и об особенностях восприятия его образа в более поздние времена. В формате PDF A4 сохранён издательский макет. Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10031 KbСкачиваний: 2749

«Жизнеописания» Плутарха не только в античную эпоху, но и в новое время стали излюбленным чтением образованных людей и оказали сильнейшее влияние на литературу. Его высоко ценили философы Монтень и Руссо, на основе биографий Плутарха Шекспир создал свои римские трагедии «Кориолан», «Юлий Цезарь» и «Антоний и Клеопатра». Корнель и Расин заимствовали у Плутарха сюжеты своих драм. В России «Жизнеописания» Плутарха неоднократно издавались в различных составах. Данное издание воспроизводит именно первый полный перевод с древнегреческого, сделанный Спиридоном Дестунисом. Перевод: Дестунис СпиридонГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7769 KbСкачиваний: 2289

В послесловии переводчик пишет: «Я вижу Плутарха добрым, умным (хотя и не мудрым), многоопытным и благожелательным — главное, благожелательным! — дедушкой, который охотно, пожалуй даже слишком охотно, раскрывает перед детьми и внуками неисчерпаемые кладовые своей памяти и эрудиции… Вот такого-то дедушку-рассказчика я и надеялся познакомить с тобою, благосклонный читатель», — и посвящает свой труд памяти отца, поэта Переца Маркиша. Текст содержит большое количество диакритических знаков, а также огромное число сносок и ссылочных переходов, поэтому для чтения данной книги рекомендуются программы-читалки CoolReader3 или AlReader2, в которых этот файл тестировался. Перевод: Аверинцев Сергей Сергеевич, Сергеенко Мария Ефимовна, Каждан Александр Петрович, Маркиш Шимон Перецович, Ошеров Сергей Александрович, Ботвинник Марк Наумович, Фрейберг Лидия Александровна, Соболевский Сергей Иванович, Стратановский Георгий Андреевич, Грабарь-Пассек Мария Евгеньевна, Смирин Виктор Моисеевич, Пастернак Елена Владимировна, Петухова В. В., Миллер Татьяна Адольфовна, Лампсаков Константин Павлович, Перельмутер Илья АроновичГод издания: 1964Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6124 KbСкачиваний: 10991Серия: Сравнительные жизнеописания. Плутарх

В однотомник выдающегося древнегреческого мыслителя Плутарха (46-120 гг. н. э.) вошли его трактаты, освещающие морально-этические вопросы — «Наставления о государственных делах», «О подавлении гнева», «О сребролюбии», «О любопытстве» и другие, а также некоторые из «Сравнительных жизнеописаний»: «Агесилай и Помпей», «Александр и Цезарь», «Демосфен и Цицерон». Перевод: Маркиш Шимон Перецович, Ботвинник Марк Наумович, Стратановский Георгий Андреевич, Лампсаков Константин Павлович, Перельмутер Илья АроновичГод издания: 1983Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1721 KbСкачиваний: 3738

Почему за без малого две с половиной тысячи лет никто – ни Ганнибал, ни Цезарь, ни Атилла, ни Чингисхан, ни Наполеон, – никто не сумел затмить славы великого древнегреческого правителя, гениального полководца Александра Македонского (356 —323 гг. до н. э.) – Александра Великого? Конечно, Александр был великим завоевателем: за 11 лет он создал империю площадью 5,2 миллиона квадратных километров! Он полностью изменил облик Древнего мира. Даже после распада его империи населявшие ее народы уже не смогли вернуться к прежнему образу жизни. Александр двигал не только свои фаланги – он двигал историю! Проложив путь в Среднюю Азию, Индию, он связал эти районы с Европой, Египтом, Аравией, Кавказом, Причерноморьем. Другой гениальный полководец и преобразователь, Наполеон Бонапарт, сказал о нем: «Что меня восхищает в Александре Великом – это не его кампании, для которых мы не имеем никаких средств оценки, но его политический инстинкт». Наполеон знал, о чем говорит: он тоже, прокатившись по Европе освежающим ураганом, оставил после себя Наполеоновский кодекс, чем круто повернул европейскую историю, создал новый алгоритм жизни. Судьба Александра Македонского поражает прежде всего своей стремительностью: кажется, будто он жил и действовал не в IV веке до нашей эры, а сегодня. Конечно, у него были замечательные «исходные условия»: царское происхождение, прекрасное образование: его воспитателем был сам великий Аристотель, – личная харизма и вполне управляемый народ. Однако от юношеских мечтаний о славе и походах: любимым чтением Александра были «Илиада» и «Одиссея» Гомера – до великого марша на завоевание полумифической Индии лежит дистанция огромного размера. А он преодолел ее одним прыжком! «Как беззаконная комета в кругу расчисленных светил» взлетел Александр Великий на небосвод всемирной истории, затмил целые созвездия и… померк? закатился?.. Нет! сияет и сегодня во всем блеске своего бессмертного великолепия: восторгая, ужасая и вдохновляя нас, сегодняшних: вот это судьба! Молодой македонский царь на много веков для разных народов стал любимым героем. Для античного мира он представал в образе титана, который преобразует мир по своему разумению; для Средневековья был идеальным рыцарем, свято блюдущим честь воина; для нашего времени вполне может числиться первым глобалистом, человеком, который стал выразителем смены эпох, носителем новой политической и культурной философии. Именно для того чтобы понять, как давно ушедший человек продолжает влиять на умы и сердца новых поколений, мы предлагаем вам прочитать труды древних историков, ближайших и дальнейших современников Александра Великого, которые через тысячелетия доносят до нас такой притягательный в своей противоречивости образ великого полководца. Электронная публикация издания включает полный текст бумажной книги и избранную часть иллюстративного материала. А для истинных ценителей подарочных изданий мы предлагаем классическую книгу. Как и все издания серии «Великие полководцы» книга снабжена подробными историческими и биографическими комментариями; текст сопровождают сотни редких иллюстраций из российских и зарубежных источников, с многими из которых современный читатель познакомится впервые. Прекрасная печать, оригинальное оформление, лучшая офсетная бумага – все это делает книги подарочной серии «Великие полководцы» лучшим подарком мужчине на все случаи жизни. Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 26785 KbСкачиваний: 4056

Исторические сочинения Плутарха носят заглавие «Сравнительные жизнеописания». Это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина; в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий; в четырёх из них «Сопоставлений» нет. Эти биографии имеют огромное значение для истории: многие писатели, у которых Плутарх заимствовал сведения, не дошли до нас, так что в некоторых случаях он остаётся для нас единственным источником. В настоящем, втором издании «Сравнительных жизнеописаний» (вышедшем, в отличие от первого не в трёх, а в двух томах) в переводы 1-го издания внесены лишь незначительные изменения: исправлены случайные неточности, унифицировано написание собственных имён и т. п.; общая же стилистическая установка С. П. Маркиша оставлена прежней. Все примечания, обширная хронологическая таблица и аннотированный указатель имён составлены заново. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Серторий и Эвмен. Пер. А.П.Каждана и Л.А.Фрейберг (5). Агесилай и Помпей. Пер. К.П.Лампсакова и Г.А.Стратановского (36). Александр и Цезарь. Пер. М.М.Ботвинника, И.А.Перельмутера и Г.А.Стратановского, К.П.Лампсакова (116). Фокион и Катон. Пер. СП. Маркиша (203). Агид и Клеомен и Тиберий и Гай Гракхи. Пер. С.П.Маркиша (265). Демосфен и Цицерон. Пер. С.П.Маркиша (322). Деметрий и Антоний. Пер. С.П.Маркиша (369). Дион и Брут. Пер. С.П.Маркиша (446). Артаксеркс. Пер. С.П.Маркиша (506). Арат. Пер. С.П.Маркиша (523). Гальба. Пер. С.П.Маркиша (551). Отон. Пер. С.П.Маркиша (567). ПРИЛОЖЕНИЯ Примечания. Составил М.Л.Гаспаров (579). Хронологическая таблица. Составил М.Л.Гаспаров (609). Генеалогические таблицы. Составил М.Л.Гаспаров (623). Указатель имен. Составил М.Л.Гаспаров (630).[/collapse]Перевод: Каждан Александр Петрович, Маркиш Шимон Перецович, Ботвинник Марк Наумович, Фрейберг Лидия Александровна, Стратановский Георгий Андреевич, Лампсаков Константин Павлович, Перельмутер Илья АроновичГод издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8447 KbСкачиваний: 2127

Исторические сочинения Плутарха носят заглавие «Сравнительные жизнеописания». Это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина; в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий; в четырёх из них «Сопоставлений» нет. Эти биографии имеют огромное значение для истории: многие писатели, у которых Плутарх заимствовал сведения, не дошли до нас, так что в некоторых случаях он остаётся для нас единственным источником. В настоящем, втором издании «Сравнительных жизнеописаний» (вышедшем, в отличие от первого не в трёх, а в двух томах) в переводы 1-го издания внесены лишь незначительные изменения: исправлены случайные неточности, унифицировано написание собственных имён и т. п.; общая же стилистическая установка С. П. Маркиша оставлена прежней. Все примечания, обширная хронологическая таблица и аннотированный указатель имён составлены заново. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:] Тесей и Ромул. Пер. С.П.Маркиша (5). Ликург и Нума. Пер. С.П.Маркиша (48). Солон и Попликола. Пер. С.И.Соболевского и С.П.Маркиша (93). Фемистокл и Камилл. Пер. С.И.Соболевского и С.П.Маркиша (132). Перикл и Фабий Максим. Пер. С.И.Соболевского и С.П.Маркиша (176). Гай Марций и Алкивиад. Пер. С.П.Маркиша (221). Эмилий Павел и Тимолеонт. Пер. С.П.Маркиша (272). Пелопид и Марцелл. Пер. С.П.Маркиша (319). Аристид и Марк Катон. Пер. С.П.Маркиша (364). Филопемен и Тит. Пер. С.И.Соболевского и Е.В.Пастернак (406). Пирр и Гай Марий. Пер. С.А.Ошерова (435). Лисандр и Сулла. Пер. М.Е.Сергеенко и В.М.Смирина (485). Кимон и Лукулл. Пер. В.В.Петуховой и С.С.Аверинцева (535). Никий и Красс. Пер. Т.А.Миллер и В.В.Петуховой (585). ПРИЛОЖЕНИЯ С.С.Аверинцев. Добрый Плутарх рассказывает о героях, или счастливый брак биографического жанра и моральной философии (637). Примечания. Составил М.Л.Гаспаров (655).[/collapse]Перевод: Аверинцев Сергей Сергеевич, Сергеенко Мария Ефимовна, Маркиш Шимон Перецович, Ошеров Сергей Александрович, Соболевский Сергей Иванович, Смирин Виктор Моисеевич, Пастернак Елена Владимировна, Петухова В. В., Миллер Татьяна АдольфовнаГод издания: 1994Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8339 KbСкачиваний: 2560

Плутарх - древнегреческий писатель-моралист, историк и общественный деятель. Пользовался большой популярностью и занимал ведущее место в кругу друзей и учеников, образовавших небольшую академию, которая просуществовала еще около ста лет после его смерти. Плутарх получил всемирную известность благодаря своим "Сравнительным жизнеописаниям" - биографиям выдающихся исторических деятелей Греции и Рима от мифических времен и почти до своего времени. А его философские сочинения и произведения по различным отраслям науки объединены под общим заголовком "морали". В настоящем издании представлены "Застольные беседы" Плутарха, где в девяти книгах даются его непринужденные рассуждения о самых разнообразных предметах: об удобоваримости пищи, о числе муз, о видах танцев и т.д., причем все они переплетаются с обильными и удачными цитатами из поэтов и прозаиков. Издание дополнено некоторыми сочинениями из корпуса "Moralia", примыкающие к темах и идеях "Застольных бесед", а также и развернутым научным апаратом. [collapse collapsed title=СОДЕРЖAHИЕ:]ЗАСТОЛЬНЫЕ БЕСЕДЫ. Пер. Я.M.Боровского ДОПОЛНЕНИЯ Римские вопросы. Пер. Н.В.Брагинской (180). Греческие вопросы. Пер. Н.В.Брагинской (223). Пир семи мудрецов. Пер. М.Л.Гаспарова (242). О доблести женской. Пер. Я.М.Боровского (263). Изречения спартанцев. Пер. М.Н.Ботвинника (287). Древние обычаи спартанцев. Пер. М.Н.Ботвинника (331). Изречения спартанских женщин. Пер. М.Н.Ботвинника (336). Изречения царей и полководцев. Пер. М.Л.Гаспарова (340). ПРИЛОЖЕНИЕ Я.М.Боровский. Плутарх и его «Застольные беседы» (389). ПРИМЕЧАНИЯ Застольные беседы. Сост. И.М.Ковалева, О.Л.Левинская (401). Римские вопросы. Сост. Н.В.Брагинская (476). Греческие вопросы. Сост. Н.В.Брагинская (503). Пир семи мудрецов. Сост. М.Л.Гаспаров (515). О доблести женской. Сост. Я.М.Боровский (520). Изречения спартанцев. Сост. М.Н.Ботвинник (526). Древние обычаи спартанцев. Сост. М.Н.Ботвинник (554). Изречения спартанских женщин. Сост. М.Н.Ботвинник (556). Изречения царей и полководцев. Сост. М.Л.Гаспаров (558). Указатель собственных имен. Сост. Н.А.Чистякова (567). Список сокращений (584).[/collapse]Перевод: Гаспаров Михаил Леонович, Ботвинник Марк Наумович, Брагинская Нина Владимировна, Боровский Яков МарковичГод издания: 1990Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 19784 KbСкачиваний: 2302

Исторические сочинения Плутарха носят заглавие «Сравнительные жизнеописания». Это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина; в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий; в четырёх из них «Сопоставлений» нет. Эти биографии имеют огромное значение для истории: многие писатели, у которых Плутарх заимствовал сведения, не дошли до нас, так что в некоторых случаях он остаётся для нас единственным источником. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:]Тесей и Ромул (5). Ликург и Нума (53). Солон и Попликола (102). Фемистокл и Камилл (146). Перикл и Фабий Максим (196). Гай Марций и Алкивиад (247). Эмилий Павел и Тимолеонт (305). Пелопид и Марцелл (357). Аристид и Марк Катон (408). ПРИЛОЖЕНИЯ С.И.Соболевский. Плутарх (459). Примечания. Составлены С.И.Соболевским и С.П.Маркишем (471).[/collapse]Перевод: Маркиш Шимон ПерецовичГод издания: 1961Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 6947 KbСкачиваний: 2723

Исторические сочинения Плутарха носят заглавие «Сравнительные жизнеописания». Это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина; в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий; в четырёх из них «Сопоставлений» нет. Эти биографии имеют огромное значение для истории: многие писатели, у которых Плутарх заимствовал сведения, не дошли до нас, так что в некоторых случаях он остаётся для нас единственным источником. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:]Филопемен и Тит (5). Пирр и Гай Марий (38). Лисандр и Сулла (97). Кимон и Лукулл (154). Никий и Красе (213). Серторий и Эвмен (268). Агесилай и Помпеи (304). Александр и Цезарь (395). Примечания. Составлены С.П.Маркишем (493).[/collapse]Перевод: Маркиш Шимон Перецович, Гаспаров Михаил ЛеоновичГод издания: 1963Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 8748 KbСкачиваний: 2448

Исторические сочинения Плутарха носят заглавие «Сравнительные жизнеописания». Это биографии выдающихся исторических лиц, греков и римлян, сгруппированные попарно, так что в каждой паре одна биография грека, другая – римлянина; в каждую пару выбираются такие лица, между которыми есть сходство в каком-либо отношении, после каждой пары даётся маленькая статья – «Сопоставление», где и указываются их сходные черты. До нас дошло 23 пары таких биографий; в четырёх из них «Сопоставлений» нет. Эти биографии имеют огромное значение для истории: многие писатели, у которых Плутарх заимствовал сведения, не дошли до нас, так что в некоторых случаях он остаётся для нас единственным источником. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:]Фокион и Катон (5). Агид и Клеомон и Тиберий и Гай Гракхи (75). Демогфен и Цицерон (140). Деметрий и Антоний (193). Дион и Брут (280). Артаксеркс (349). Арат (369). Гальба (402). Отон (420). ПРИЛОЖЕНИЯ К читателю от переводчика (435). Примечания (437). Указатель собственных имен и географических названий (488).[/collapse] Когда С.П. Маркиш оказался в эмиграции, и переиздавать его перевод было невозможно, то у редколлегии была мысль переиздать тот старый перевод, и даже началась работа по его редактированию (см. "Литературные памятники": Справочник. - М., 1984. - С. 26). К счастью, это не понадобилось (см. № 422, 423 - 1994). Для настоящего издания (см. также № 93) патриарх русской классической филологии Сергей Иванович Соболевский (1864-1963) дал несколько своих переводов, сделанных когда-то "для себя".Перевод: Маркиш Шимон Перецович, Соболевский Сергей ИвановичГод издания: 1964Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 10146 KbСкачиваний: 2525

В однотомник выдающегося древнегреческого мыслителя Плутарха (46—120 гг. н. э.) вошли его трактаты, освещающие морально-этические вопросы — «Наставления о государственных делах», «О подавлении гнева», «О сребролюбии», «О любопытстве» и другие, а также некоторые из «Сравнительных жизнеописаний»: «Агесилай и Помпеи», «Александр и Цезарь», «Демосфен и Цицерон». [collapse collapsed title=Содержание:]А. Лосев. Плутарх. Очерк жизни и творчества Александр и Цезарь Агесилай и Помпей Демосфен и Цицерон Наставление супругам Пир семи мудрецов О суеверии О доблестях женщин О судьбе и доблести Александра. Речь первая О судьбе и доблести Александра. Речь вторая О подавлении гнева О болтливости О любопытстве О сребролюбии О демоне Сократа Слово утешения к жене Об Эроте Наставления о государственных делах Комментарии А. Столярова [/collapse]Год издания: 1983Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14857 KbСкачиваний: 1318

У Плутарха особенно нужно выделить сочинения моралистического содержания, где он анализирует такие, например, человеческие страсти, как сребролюбие, гневливость, любопытство. Если иметь в виду вообще все сочинения, где разрабатывается у Плутарха моралистическая тематика, их придется насчитать больше двух десятков. К весьма сложным по своей тематике можно отнести застольные и пиршественные беседы, составляющие, можно сказать, особый литературный жанр, а также собрания изречений. Все эти сочинения представляют собой один общий раздел, обыкновенно носящий малопонятное название Moralia. В этом разделе моральные сочинения, правда, представлены очень широко, и без этой морали у Плутарха не обходится почти ни один трактат. Тем не менее указанное общее название огромного раздела сочинений лучше понимать как указание на проблемы вообще человеческой мысли и жизни. К этому же типу сочинений необходимо относить и филологические комментарии к Гомеру, Гесиоду, Арату, Никандру, дошедшие до нас только в отрывках. [collapse collapsed title=СОДЕРЖАНИЕ:]Том I: О воспитании детей. Как юноше слушать поэтические произведения. Об умении слушать. Как отличить друга от льстеца. Как можно осознать собственное совершенствование в добродетели. Том II: О пользе от врагов. О множестве друзей. Об удаче. О добродетеле и пороке. Утешение к Аполлонию. Наставления о сохранении здоровья. Наставление супругам. Пир семи мудрецов. О суеверии. Том III: Изречения царей и полководцев. Изречения римлян. Изречения спартанцев. Древние обычаи спартанцев. Изречения спартанских женщин. О доблестях женщин. Том IV: Римские Вопросы. Греческие Вопросы. Собрание параллельных греческих и римских историй. Об удаче римлян. Об удаче и доблести Александра. Прославились ли афиняне более войнами или мудростью? Том V: Об Исиде и Осирисе. Об "E" в Дельфах. О том, что Пифия более не прорицает стихами. Об упадке оракулов Том VI: Можно ли научить добродетели? О нравственной добродетели. О подавлении гнева. О спокойствии духа. О братской любви. О любви к потомству. Достаточно ли быть порочным, чтобы вызвать несчастья. Какие страдания сильнее — духовные или телесные. О болтливости. О любопытстве. Том VII: О сребролюбии. О ложном стыде. О зависти и ненависти. О том, как похвалить себя, не возбуждая зависти. Почему божество медлит с воздаянием. О судьбе. О демоне Сократа. Об изгнании. Слово утешения к жене. Том VIII: Застольные беседы, Книги 1-6. Том IX: Застольные беседы, Книги 7-9. Об Эроте. Том X: Любовные рассказы. О том, что философу надлежит в особенности разговаривать с правителями. К непросвещенному властителю. Следует ли старику участвовать в государственных делах? Наставления в государственных делах. О монархии, демократии и олигархии. О том, что не следует делать долгов. Жизнеописания десяти ораторов. Сравнение Аристофана с Менандром Том XI: О злокозненности Геродота. Естественнонаучные вопросы. Том XII: О лике, видимом на диске Луны. О первичном холоде. Вода или огонь полезнее? О сообразительности животных. Грилл, или О том, что животные обладают разумом. О мясоедении. Том XIII, часть I: Платоновские трактаты (Платоновские вопросы. О рождении души по "Тимею". Сокращённый вариант трактата - О рождении души по "Тимею“). Том XIII, часть II: Трактаты о стоиках (О противоречиях стоиков. О том, что стоики говорят ещё более нелепо и противоречиво, чем поэты. Об общих понятиях. Против стоиков). Том XIV: О невозможности жить счастливо, следуя Эпикуру. Против Колота. Хорошо ли сказано: "Живи незаметно?" О музыке. Том XV: Фрагменты (в том числе фрагменты из утерянных жизнеописаний Эпаминонда, Сципиона и др.) Том XVI: Index / Указатель. [/collapse]Год издания: 1999Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 14256 KbСкачиваний: 2412

Опубликованные впервые на русском языке основные философские сочинения знаменитого античного философа, историка и политика Плутарха из Херонеи (I — первая половина II в.) составляют трактаты, в которых находит свое развитие традиция платонизма, и полемические сочинения, направленные на опровержения положений философии стоиков. Собранные в данном томе сочинения представляют собой ценнейший источник по истории античного платонизма и стоической философской традиции, а также по древней математике, нумерологии и гармонике. Издание предназначено для специалистов и всех интересующихся античной философией и культурой. [collapse collapsed title=Содержание:] От редактора Платоновские вопросы О рождении души по «Тимею» Сокращенный вариант трактата «О рождении души по «Тимею»» О противоречиях стоиков Конспект трактата «О том, что стоики говорят еще более нелепо и противоречиво, чем поэты» Об общих понятиях. Против стоиков Сидаш Т.Г. О полемике Плутарха со стоиками Бирюков Д.С. Стоики и принцип идентичности индивида [/collapse]Перевод: Сидаш Тарас ГеннадьевичГод издания: 2008Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4793 KbСкачиваний: 1377

Сборник исторических свидетельств [collapse collapsed title=Оглавление:] К читателю .........5 Предисловие. Суд современников .......8 Платон. Апология Сократа. Перевод М. С. Соловьева ............45 Ксенофонт. Апология (защита) Сократа на суде. Перевод С. И. Соболевского ......90 Ксенофонт. Воспоминания о Сократе. Кн. 1. Гл. 1—4. Перевод С. И. Соболевского.......101 Апология Сократа ритора Либания. Перевод М. А Райциной................138 Диоген Лаэрций. Сократ. Перевод М. Л. Гаспарова 219 Плутарх. О демоне Сократа. Перевод Я. М. Боровского ................235 Послесловие. Суд потомков .......246 Об авторах .......256 Основная литература .......261 [/collapse]Год издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 410 KbСкачиваний: 18750