Перевод: Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 164 KbСкачиваний: 1551

Перевод: Малинова Г.Год издания: 1971Формат: fb2Язык: ruРазмер: 69 KbСкачиваний: 3631

Перевод: Савельев Дмитрий Ю., Савельев Ярослав Ю.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 694 KbСкачиваний: 1792

Перевод: Шинкарь Татьяна НиколаевнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 940 KbСкачиваний: 2505Серия: Торговцы космосом #2

В книгу вошли произведения писателей США и Великобритании, объединенные единой темой — темой борьбы за мир. Авторы сборника — среди них такие известные писатели, как И.Шоу, Ст.Барстоу, Р.Бредбери, Р.Шекли, К.Саймак, — каждый своими средствами, выступают за утверждение принципов мира, за исключение войны из отношений не только между людьми на Земле, но и из будущих отношений землян с другими цивилизациями Вселенной, за утверждение взаимопонимания. Перевод: Галь Нора, Озёрская Татьяна Алексеевна, Холмская Ольга Петровна, Клюева Бела Григорьевна, Кабалевская Эдварда Иосифовна, Загот Михаил Александрович, Санин Александр Владимирович, Рейжевский Александр Яковлевич, Логинов Ю А, Колпаков Николай, Миронова М. А., Вавилов А., Смирнов А., Герасимов Андрей Евгеньевич, Евдокимова Нинель Морицевна, Куняева Наталья Ю.Год издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3044 KbСкачиваний: 13540

Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 67 KbСкачиваний: 1037

Перевод: Корженевский Александр ИгоревичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 49 KbСкачиваний: 1364

© «Химия и жизнь», 1986.Перевод: Баканов Владимир ИгоревичГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 132 KbСкачиваний: 2199

Фредерик Пол родился в 1919 г. Один из самых известных американских писателей-фантастов, автор более 40 книг, лауреат многочисленных литературных премий. Вице-президент Всемирной организации научной фантастики. В сентябре 1987 г. принимал участие в работе проходившей в Москве Международной конференции «Научная фантастика и будущее человечества». Рассказ «Девятый день рождения» в 1985 г. был отмечен премией «Хьюго». Перевод выполнен с незначительными сокращениями, согласованными с автором. (© «Изобретатель и рационализатор», 1989.)Перевод: Корженевский Александр ИгоревичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 278 KbСкачиваний: 3201

Фредерик ПОЛ. СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ 1. Операция «Венера».Война торговцев космосом 2. Предпочтительный риск.Невольничий корабль.Волчья отрава 3. Походка пьяницы.Чума питонов.Рассказы 4. Рифы Космоса.Дитя Звезд.Блуждающая звезда 5. Эра осторожности (Кискин век).Восход черной звезды.Рассказы 6. Врата.За синим горизонтом событий 7. Свидание с хичи.Анналы хичи 8. Путь на Врата.Нашествие Квантовых Котов 9. Гладиатор по закону.Путь домой 10. Кометы Оорта.Рассказы 11. Граница земли.Рассказы Перевод: Городков В.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1085 KbСкачиваний: 2370

Без издательской аннотации. На титульном листе указано, что это «Том десятый», в выходных данных и на шмуцтитуле указано «Том пятый». На передней обложке в зеркальном отображении работа П. Э. Джонса «The Venus Trap» (1980). На задней обложке работа Т. Уайта «Devil's Dream». На корешке фрагмент иллюстрации Т. Уайта к «An Alien Light» Нэнси Кресс. Перевод: Жураховский Виталий Анатольевич, Савельев Дмитрий Ю., Савельев Ярослав Ю.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1848 KbСкачиваний: 3081

Без издательской аннотации. Собрание сочинений. Том первый. Дилогия «Торговцы Венеры» в одном томе. Перевод: Шинкарь Татьяна Николаевна, Кузнецова Н.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1805 KbСкачиваний: 4411

Фредерик Пол. Собрание сочинений в 7 томах. Том 6. Первый и второй романы цикла «Хичи». Иллюстрация на обложке Б. Вальехо (в издании не указан). Перевод: Арсеньев ДмитрийГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1978 KbСкачиваний: 3988Серия: Хичи

В сборник произведений знаменитого американского писателя-фантаста Фредерика Пола включены романы «Проклятие волков» (написан совместно с Сирилом М. Корнблатом), «Век нерешительности», а также рассказы «Звездный отец», «Чума Мидаса», «Дедушка-шалун» и «Призрак». На русском языке издаются впервые. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2230 KbСкачиваний: 2248

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ 1. Торговцы космосом. В поисках неба. Гладиатор по закону. 2. Предпочтительный риск. Невольничий корабль. Волчья отрава. 3. Походка пьяницы. Чума питонов. Рассказы. 4. Рифы Космоса. Дитя Звезд. Блуждающая звезда. 5. Кискин век. Человек-плюс. Рассказы. 6. Врата. За синим горизонтом событий. 7. Свидание с хичи. Анналы хичи. 8. Путь на Врата. Нашествие Квантовых Котов. Перевод: Арсеньев ДмитрийГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1697 KbСкачиваний: 3249

СОБРАНИЕ СОЧИНЕНИЙ 1. Торговцы космосом В поисках неба Гладиатор по закону 2. Предпочтительный риск Невольничий корабль Волчья отрава 3. Походка пьяницы Чума питонов Рассказы 4. Рифы космоса Дитя звезд Блуждающая звезда 5. Кискин век Человек-плюс Рассказы 6. Врата За синим горизонтом событий 8. Путь во Врата Нашествие квантовых котов В выпуск 7-ой вошли романы: Свидание с хичи Анналы хичи (Третий и четвёртый романы цикла «Хичи».) Перевод: Арсеньев ДмитрийГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2380 KbСкачиваний: 3140Серия: Хичи

«Гея» — очередной сборник новой фантастической серии. В него входят произведения ведущих советских писателей-фантастов А. и Б. Стругацких, В. Бабенко, Г. Прашкевича, А. Шалимова, а также зарубежных — А. Бестера, Ф. Пола, Р. Шекли, Р. Кросса. Остросюжетные произведения познакомят читателей с разумными преобразованиями природы, с исследованиями условий жизни на Земле, ее историей, с будущим нашей планеты и с другими глобальными проблемами, волнующими Человечество. [collapse collapsed title=Содержание] Владимир Губарев — Фантастика, без которой трудно сегодня жить и работать Виталий Бабенко — Чикчарни (документально-фантастическая повесть) Владимир Гаков — Звездный час кинофантастики Геннадий Прашкевич — Великий Краббен Аркадий Стругацкий, Борис Стругацкий — Летающие кочевники Вячеслав Рыбаков — Носитель культуры Василий Головачев — Беглец Александр Шалимов — Зеленые дьяволы сельвы Сергей Смирнов — Проект «Эволюция-2» Андрей Столяров — Чистый город Сергей Лукницкий — Молотом взмахнул кузнец Феликс Дымов — Полторы сосульки Николай Орехов, Георгий Шишко — Отдых у моря Святослав Логинов — Железный век Александр Силецкий — В тридевятом царстве… Борис Пшеничный — Капсула Роберт Шекли — Безымянная гора (пер. с англ. Б. Белкина) Лайон Спрэг Де Камп — Живое ископаемое (пер. с англ. В. Баканова) Альфред Бестер — Выбор (пер. с англ. В. Баканова) Фредерик Пол — Ферми и Стужа (пер. с англ. А. Корженевского) Гордон Р. Диксон — Дружелюбный человек (пер. с англ. В. Бука) Роберт Силверберг — Как мы ездили смотреть конец света (пер. с англ. В. Баканова) Рональд Кросс — Гражданин стереовидения (пер. с англ. В. Генкина) Кит Рид — Автоматический тигр (пер. с англ. Б. Белкина) Норман Спинрад — Творение прекрасного (пер. с англ. В. Баканова) Анатолий Бурыкин — «Красивая у вас Земля!» [/collapse] [collapse collapsed title=Примечание] Оформление художника: Д. А. Аникеева Художники: О. Барвенко, Н. Вицина, А. Гаршин, И. Коман, A. Кузнецов, О. Левенок, B. Родин, А. Стариков, И. Тарханова. [/collapse]  Перевод: Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Генкин Валерий ИсааковичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8949 KbСкачиваний: 13497

«Рождественский» номер журнала — основная часть вошедших в него произведений связана с темой Рождества. Перевод: Фролов Сергей, Ерхов Борис Александрович, Соколов Юрий Ростиславович, Черткова Надежда Анатольевна, Налепина Дарья Александровна, Олейник Виталий, Кухта Татьяна Николаевна, Горелик Ирина, Горбунова Татьяна, Германова НатальяГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1265 KbСкачиваний: 5722

Научно-фантастические рассказы советских и зарубежных писателей из раздела «Клуб любителей фантастики» журнала «Техника-молодежи» за 1974–1975 годы. Перевод: Азаров Алексей Алексеевич, Брехман Лев Израилевич, Мечков Г., Гаков ВладимирГод издания: 1974Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2100 KbСкачиваний: 6934Серия: Из журнала «Техника — молодёжи» #1974

Старый ученый, всю жизнь работавший над проблемой пересадки личности, сделал и опробовал действующий прибор. Пентагон немедленно оценил военный потенциал открытия и послал спецназ обеспечить безопасности изобретателя… Впервые рассказ был опубликован в журнале «Техника-молодежи» в 1971 г. под названием «Обитающий в теле», для книжного издания сделана новая редакция перевода. Перевод: Клюева Бела ГригорьевнаГод издания: 1986Формат: fb2Язык: ruРазмер: 112 KbСкачиваний: 5015