Сборник «Гитара или стетоскоп?» подготовлен «Молодой гвардией» совместно о издательствами «Киндербухферлаг» и «Нойес Лебен» (ГДР). Основу сборника составляет повесть молодого писателя Руди Бенцина «Гитара или стетоскоп?». Рассказы, вошедшие в сборник, принадлежат писателям разных поколений. И повесть, и рассказы адресованы подросткам, юношам и девушкам, знакомят с жизнью их сверстников в ГДР. Перевод: Мурин Сергей, Малахов Владимир Иванович, Кащеева Елена Юрьевна, Яковлева Марина, Назаренко А., Репко Александр Сергеевич, Фомина Л., Шлоссер Е., Сергиевская ТатьянаГод издания: 1984Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1276 KbСкачиваний: 1401

Точка и Генерал, Бублик и Герберт, Ирена и Пингвин — пионеры седьмого класса «Б» — задорные, озорные, неутомимые выдумщики. Но одни хотят своими выдумками и делами принести пользу школе и родному городу. Другие же затевают проказы и каверзы, и игры их быстро всем наскучивают. Как объединить ребят, как найти веселое, настоящее дело? Точке и всему отряду неожиданно помогает новенький — Тео, по прозванию Носик. Увлеченный радиолюбитель, он сумел заинтересовать всех, но удалось ему это не сразу. Много пришлось пережить Носику, многое передумать Точке, прежде чем их отряд спаяла настоящая боевая пионерская дружба. О делах, заботах и играх пионеров Германской Демократической Республики расскажет вам, ребята, эта книга талантливого писателя Петера Брока «Тео Носик и Генерал». По этой книге в ГДР был снят кинофильм для детей. Перевод: Каринцева Инна НиколаевнаГод издания: 1965Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1392 KbСкачиваний: 1049