«Литературная история Соединенных Штатов» — единственное в своем роде исследование возникновения и развития американской литературы. Этот фундаментальный коллективный труд 55 американских ученых охватывает эпоху от появления первых английских колонистов на территории теперешних Соединенных Штатов до середины XX века. [b]I том[/b] [b]Перевод:[/b] Н. Анастасьев (1—7), В Бернацкая (9—14, 29), А. Зверев (23), Г. Злобин (Обращение к читателю, 15—17, 24), А. Николюкин (18—22, 25—28), Т. Шишкина (8), В.Топоров (стихи) [b]Год:[/b] 1977 [b]Тираж:[/b] 35 000 [b]Количество страниц:[/b] 601 [b]Описание:[/b] В настоящем первом томе издания книги на русском языке охватывается период от основания колоний — начальный этап истории американской литературы, включающий ее возникновение в английских колониях на севере Американского континента, — до становления национальной литературы после Войны за независимость и развития прозы, поэзии, публицистики в первой половине XIX века вплоть до начала Гражданской войны. [collapse collapsed title=Оглавление] [list] Предисловие. [i]Я.Засурский[/i] Обращение к читателю [b]I. Колонии[/b] [list] 1. Говард Mамфорд Джонс. Европейский фон 2. Луис Б. Райт. Колониальная культура 3. Ренфолд Дж. Адамс. Записки и хроники 4. Луис Б. Райт. Писатели Юга 5. Кеннет Б. Мердок. Писатели Новой Англии 6. Томас X. Джонсон. Джонатан Эдвардс 7. Фредерик Б. Толлес. Писатели центральных колоний 8. Карл Ван Дорен. Бенджамин Франклин [/list] [b]II. Республика[/b] [list] 9. Джон Дж. Миллер. Революция и реакция 10. Роберт Э. Спиллер (при участий Александра Кау). Становление литератора 11. Дж. X. Пауэлл. Война памфлетов 12. Адриенн Кох. Государственные деятели - философы Республики 13. Льюис Лири. Поэты и эссеисты 14. Александр Кау. Рождение беллетристики и драматургии 15. Джилберт Чайнард. Американская мечта [/list] [b]III. Демократия[/b] [list] 16. Тремейн Мак Дауэлл. Великий эксперимент 17. Роберт Э. Спиллер (при участии Оделла Шепарда, Лютера С. Мэнсфилда и Джона Д. Уэйда). Искусство на рынке 18. Стэнли Т. Уильямс. Вашингтон Ирвинг 19. Стэнли Т. Уильямс. Джеймс Фенимор Купер 20. Лютер С. Мэнсфилд. Своеобразие и новаторство литературы Средних штатов 21. Тремейн Мак Дауэлл. В Новой Англии 22. Джон Д. Уэйд. На юге 23. Ф. О. Маттисен. Эдгар Аллен По IV. Литературное свершение 24. Дэвид Бауэрс. Демократические дали 25. Роберт Э. Спиллер. Ралф Уолдо Эмерсон 26. Таунсенд Скаддер. Генри Дэвид Торо 27. Стэнли Т. Уильямс. Натаниел Готорн 28. Уиллард Торп. Герман Мелвилл 29. Генри Сейдел Кэнби. Уолт Уитмен [/list] Комментарий [i]В.Бернацкой, А.Зверева, Г.Злобина, А.Николюкина, В.Олейника[/i] [/list] [/collapse] Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 1977Формат: docЯзык: ruРазмер: 3439 KbСкачиваний: 1837

[b]II том[/b] [b]Перевод:[/b] Н. Анастасьев (48—51, 54), А. Ващенко (41—43), А. Зверев и А. Круглова (55), Г. Злобин (30, 31, 40, 47, 56), А. Николюкин (35, 37, 39, 46, 52), В. Олейник (38, 53), В. Харитонов (32—34), Т. Шишкина (44), А. Шишкин (45), В.Топоров (стихи) [b]Год:[/b] 1978 [b]Тираж:[/b] 38 000 [b]Количество страниц:[/b] 525 [b]Описание:[/b] II том данного издания рассматривает развитие литературного процесса в США накануне, во время и после Гражданской войны Севера и Юга. Большинство авторов исследует совершающийся процесс в связи с социальной жизнью страны, о чем свидетельствуют главы «Жизнь и характеры», «Литература и конфликт», «Литературная культура на фронтире». В книге рассказывается о творчестве ведущих писателей второй половины XIX века: в частности, Г. Бичер Стоу, У. Д. Хоуэллса, Эмили Дикинсон, Марка Твена. [collapse collapsed title=Оглавление] [list] Предисловие. [i]Я.Н.Засурский[/i] [b]V. Кризис[/b] [list] 30. Диксон Уэктер. Дом распавшийся и воссозданный 31. Уильям Чарват. Под эгидой народа 32. Эрик Ф. Голдмен. Историки 33. Хэролд Ф. Хардинг, Эверетт Л. Хант и Уиллард Торп. Ораторы 34. Джордж Ф. Унчер. Литература и конфликт 35. Оделл Шепард. Новоанглийский триумвират: Лонгфелло, Холмс, Лоуэлл 36. Генри Нэш Смит. Традиции Старого Юга: взгляд меньшинства 37. Хэролд Блодгетт. Вести из Нового Света [/list] [b]VI. Экспансия[/b] [list] 38. Генри Нэш Смит. Горизонты раздвигаются 39. Диксон Уэктер. Литературная культура на фронтире 40. Генри Льюис Меикен. Американский язык 41. Генри А. Почманн (при участии Джозефа Росси и других). Смешение языков 42. Стит Томпсон. Индейское наследие 43. Артур Палмер Хадсон. Фольклор 44. Хэролд У. Томпсон (при участии Генри Сейдела Кэнби). Юмор 45. Генри Нэш Смит. Хроникеры Запада и литературные пионеры 46. Джордж Р. Стюарт. Запад с точки зрения Востока 47. Карл Сэндберг. Авраам Линкольн: почва и посев [/list] [b]VII. Провинции[/b] [list] 48. Генри Нэш Смит. Второе открытие Америки 49. Диксон Уэктер. Образование для простого человека 50. Уиллард Торп. Защитники идеального 51. Уиллард Торп. Возвращение пилигримов 52. Карлос Бейкер. Жизнь и характеры 53. Уоллес Стегнер. Документальная и художественная литература Запада 54. Гордон С. Хейт. Определение реализма: Уильям Дин Хоуэллс 55. Стэнли Т. Уильямс. Эксперимент в поэзии: Сидни Лэнир и Эмили Дикинсон 56. Диксон Уэктер. Марк Твен [/list] Комментарий [i]А.Ващенко, А.Николюкина, В.Олейника, А.Шишкина.[/i] [/list] [/collapse] Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 1978Формат: docЯзык: ruРазмер: 2855 KbСкачиваний: 3046

[b]III том[/b] [b]Перевод:[/b] Н. Анастасьев (63, 71, 72), В. Бернацкая (57, 59), Н. Высоцкая (60), А. Зверев (69, 70, 79), Г. Злобин (73, 78), М. Коренева (61, 65), А. Мулярчик (74. 75 83), Т. Тихменева (58, 64, 67), А. Николюкин (62, 68, 76, 77, 80—82), А. Фаингар (66), В.Топоров и Э. Шустер (стихи) [b]Год:[/b] 1979 [b]Тираж:[/b] 30 000 [b]Количество страниц:[/b] 639 [b]Описание:[/b] III, и последний, том данного издания исследует литературный процесс в США с 90-х годов XIX века до конца 50-х годов XX века включительно. В целях более полного представления движения литературы середины XX века в настоящий том, печатающийся, как и предыдущий, с американского издания 1955 года, введены главы 82, «Конец эпохи», и 83, «После 1945 года», взятые из доработанного издания 1963 года и раздвигающие хронологические рамки исследования до конца творчества Э. Хемингуэя и У. Фолкнера. [collapse collapsed title=Оглавление] [list] Предисловие. [i]Я. Н. Засурский[/i] [b]VIII. Американская нация[/b] [list] 67. Ралф Гейбриел. Выиграть или потерять мир? 58. Уильям Чарват. Литература и бизнес 59. Мерл Керти. Литература идей 60. Уолтер Ф. Тейлор. Литература социальных противоречий 61. Скалли Брэдли. Возникновение современной драмы 62. Роберт Э. Спиллер. К вопросу о натурализме в прозе 63. Ричард П. Блэкмур. Генри Джеймс 64. Гарри Т. Левин. Открытие Богемы 65. Роберт Э. Спиллер. Генри Адамс [/list] [b]IX. Соединенные Штаты[/b] [list] 66. Генри Стил Коммаджер. Мечта о реформе 67. Мелькольм Каули и Генри Сейдел Кэнби. Формирование аудитории 68. Роберт Э. Спиллер. Битва книг 69. Стэнли Т. Уильяме. Эдвин Арлингтон Робинсон 70. Уиллард Торп. «Новая» поэзия 71. Роберт Э. Спиллер (на основе статьи Джеймса Т. Фаррелла и с его разрешения). Теодор Драйзер 72. Генри Сейдел Кэнби. Литература подводит итог столетию 73. Джозеф Вуд Кратч. Юджин О'Нил [/list] [b]X. Мировая литература[/b] [list] 74. Аллен Невинс. Между войнами 75. Малькольм Каули. Как жили писатели 76. Брэнд Блэншерд. Умозрительная философия 77. Максуэлл Гайсмар. Цикл прозы 78. Джозеф Вуд Кратч. Американская драма 79. Френсис Отто Маттисен. Поэзия 80. Мортон Д. Зейбл. Суд критики 81. Малькольм Каули. Американские книги за рубежом [/list] [b]Постскриптум: Середина века[/b] [list] 82. Уиллард Торп и Р.Э.Спиллер. Конец эпохи 83. Ихаб Хассан. После 1945 года [/list] Заключение. [i]Я. Н. Засурский[/i] Комментарий [i]А. Николюкина, Т. Тихменевой, А. Шемякина[/i] Указатель имен к тт. I—III [i]В. А. Либман[/i] [/list] [/collapse] Перевод: перевод КоллективныйГод издания: 1979Формат: docЯзык: ruРазмер: 3780 KbСкачиваний: 1576