Содержание: 1. Гаррі Поттер і фiлософський камiнь (Перевод: Віктор Морозов) 2. Гаррі Поттер і таємна кімната (Перевод: Віктор Морозов) 3. Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (Перевод: Віктор Морозов) 4. Гаррі Поттер і келих вогню (Перевод: Віктор Морозов) 5. Гаррі Поттер і орден Фенікса (Перевод: Віктор Морозов) 6. Гаррі Поттер і Напівкровний Принц (Перевод: Віктор Морозов) 7. Гаррі Поттер і Смертельні реліквії (Перевод: Віктор Морозов) Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичФормат: fb2Язык: ukРазмер: 17158 KbСкачиваний: 7083Серия: Гаррі Поттер (uk)

Жодна чаклунська родина в країні не обходиться без примірника «Фантастичних звірів». Відтепер маґли теж матимуть нагоду дізнатися, де живе квінтолап, що їсть пухканець і чому не варто залишати молоко для кнарла. Кошти з продажу цієї книжки віддадуть у фонд «Comic Relief», а отже, всі ті гривні й ґалеони, які ви сплатите за неї, сотворять чари, потужніші за будь-яку чаклунську магію. Якщо ж і це не переконає вас розлучитися з грішми — що ж, тоді можу лише сподіватися, що принаймні якийсь перехожий чаклун, побачивши, як вас атакує мантикор, виявить більше чуйності. (Албус Дамблдор) З англійської переклав Віктор Морозов Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1914 KbСкачиваний: 4817Серия: Гаррі Поттер (uk)

«Казки барда Бідла» («The Tales of Beedle the Bard») безпосередньо пов'язані з книгами про Гаррі Поттера. Це п'ять абсолютно несхожих казкових історій, читання яких викликає то захоплення, то сміх, а то й тривожне відчуття смертельної загрози. І маґлам, і чарівникам буде вельми цікаво ознайомитися з коментарями Албуса Дамблдора, у яких він ділиться невідомою досі інформацією про життя Гоґвортсу. Унікальна й магічна книжка з ілюстраціями самої Дж. К. Ролінг. Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1754 KbСкачиваний: 4398Серия: Гаррі Поттер (uk)

"Фантастические звери и где их искать" Ни одна колдовская семья в стране не обходится без экземпляра «Фантастических зверей». Отныне магглы тоже будут иметь возможность узнать, где живет квинтолап, что есть пухканец и почему не стоит оставлять молоко для кнарла. Средства от продажи этой книги передадут в фонд «Comic Relief», а следовательно, все те гривны и галеоны, которые вы заплатите за нее, создадут чары, мощнее любой колдовской магии. Если же и это не убедит вас расстаться с деньгами - что ж, тогда можно только надеяться, что по крайней мере какой-то прохожий колдун, увидев, как вас атакует Мантикора, проявит больше чуткости. .. (Альбус Дамблдор) Жодна чаклунська родина в країні не обходиться без примірника «Фантастичних звірів». Відтепер маґли теж матимуть нагоду дізнатися, де живе квінтолап, що їсть пухканець і чому не варто залишати молоко для кнарла. Кошти з продажу цієї книжки віддадуть у фонд «Comic Relief», а отже, всі ті гривні й ґалеони, які ви сплатите за неї, сотворять чари, потужніші за будь-яку чаклунську магію. Якщо ж і це не переконає вас розлучитися з грішми — що ж, тоді можу лише сподіватися, що принаймні якийсь перехожий чаклун, побачивши, як вас атакує мантикор, виявить більше чуйності. (Албус Дамблдор)Год издания: 2014Формат: pdfЯзык: ukРазмер: 3978 KbСкачиваний: 1958Серия: Гаррі Поттер (uk)

Відірвавшись від комп’ютерів телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 901 KbСкачиваний: 15208Серия: Гаррі Поттер (uk) #1

Відірвавшись від комп’ютерів телеекранів, сотні мільйонів дітей та дорослих у всьому світі ЗНОВУ ЧИТАЮТЬ! Казка про хлопчика-чарівника Гаррі Поттера зачарувала всю планету… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1270 KbСкачиваний: 9237Серия: Гаррі Поттер (uk) #1

Це друга книжка про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1003 KbСкачиваний: 7612Серия: Гаррі Поттер (uk) #2

Це друга книжка про пригоди Гаррі Поттера. Він знову вступає у відчайдушну сутичку зі злом. Проте цього разу ворог такий сильний, що надії на перемогу майже немає… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1357 KbСкачиваний: 6807Серия: Гаррі Поттер (uk) #2

Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Гоґвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1611 KbСкачиваний: 8519Серия: Гаррі Поттер (uk) #3

Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Гоґвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1161 KbСкачиваний: 6741Серия: Гаррі Поттер (uk) #3

Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Гоґвортській школі чарів і чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І, на жаль, не лише він… Перевод: Андрухович София Юрьевна, Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2015 KbСкачиваний: 7594Серия: Гаррі Поттер (uk) #4

Попереду у Гаррі Поттера четвертий рік навчання у Гоґвортській школі чарів і чаклунства, на яку несподівано насувається дивовижна подія — Тричаклунський турнір. І, на жаль, не лише він… Перевод: Андрухович София Юрьевна, Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2698 KbСкачиваний: 7283Серия: Гаррі Поттер (uk) #4

Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Гоґвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посади Верховного інквізитора ще більше все ускладнило… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2663 KbСкачиваний: 8246Серия: Гаррі Поттер (uk) #5

Ніхто й не сподівався, що п’ятий рік навчання у Гоґвортсі буде для Гаррі та його друзів легкою прогулянкою. Проте запровадження в школі посади Верховного інквізитора ще більше все ускладнило… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ukРазмер: 3421 KbСкачиваний: 6700Серия: Гаррі Поттер (uk) #5

Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався… А тим часом темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ukРазмер: 1797 KbСкачиваний: 7196Серия: Гаррі Поттер (uk) #6

Як швидко плине час! Із кожною новою книжкою про Гаррі Поттера сотні мільйонів читачів у світі дорослішають разом з головним героєм. Наш Гаррі, здається, закохався… А тим часом темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу… Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2339 KbСкачиваний: 6698Серия: Гаррі Поттер (uk) #6

Гаррі звалив на свої плечі таємниче, небезпечне і майже нездійсненне завдання: знайти і знищити решту Волдемортових горокраксів. Ще ніколи Гаррі не почувався таким самотнім, а його майбутнє ще ніколи не здавалося йому таким похмурим… У цій заключній і чи не найяскравішій зі всієї «поттеріани» книзі Дж. К. Ролінґ дає довгоочікувані відповіді на багато запитань. Її захоплююча манера оповіді з численними несподіваними сюжетними поворотами дарує неймовірну насолоду мільйонам читачів — тим, які трималися з Гаррі до самого кінця. Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2748 KbСкачиваний: 12203Серия: Гаррі Поттер (uk) #7

Гаррі звалив на свої плечі таємниче, небезпечне і майже нездійсненне завдання: знайти і знищити решту Волдемортових горокраксів. Ще ніколи Гаррі не почувався таким самотнім, а його майбутнє ще ніколи не здавалося йому таким похмурим… У цій заключній і чи не найяскравішій зі всієї «поттеріани» книзі Дж. К. Ролінґ дає довгоочікувані відповіді на багато запитань. Її захоплююча манера оповіді з численними несподіваними сюжетними поворотами дарує неймовірну насолоду мільйонам читачів — тим, які трималися з Гаррі до самого кінця. Перевод: Морозов Виктор ЕвгеньевичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ukРазмер: 2135 KbСкачиваний: 1634Серия: Гаррі Поттер (uk) #7