Кукла, которая способна открыть дорогу в другой, лучший мир, где тебя ждут. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 933 KbСкачиваний: 8355Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Роботы решили построить свой Ватикан, чтобы в нем иметь своего Папу Но все оказалась не так просто, как они думали вначале… Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 616 KbСкачиваний: 8224Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

В романе классика фантастической литературы Клиффорда Саймака журналист Хортон Смит оказывается в мире, порожденном фантастическими мыслями человека. Он попадает в реальное прошлое и мистическую среду, где живут герои книг, мультфильмов и комиксов. В силу сложившихся обстоятельств ему приходится стать посредником между Дьяволом и Человеческим сообществом. Перевод: Битов Олег ГеоргиевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 656 KbСкачиваний: 7583Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Попытки постичь непознаваемое иногда приводят к самым неожиданным открытиям. Но до каких пределов простирается право исследователя на вмешательство в прошлое? Что важнее – знание или вера? Этот вопрос волновал человечество во все времена. Оказывается, ответ на него не в силах дать не только жители Земли, но и обитатели других планет. Перевод: Кафиева Карина ЯковлевнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 742 KbСкачиваний: 7388Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Помимо нашего мира существует множество альтернативных миров. В результате необъяснимых событий совершенно разные люди (и не только) из разных миров (в том числе и с Земли 20 века) попадают в другое измерение. Там они должны пройти некое испытание, но какое — не знает никто из них… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 666 KbСкачиваний: 7297Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Из будущего человество возвращается в наш мир, пытаясь спастись от зловещих и кровожадных чудовищ, используя наше время, как пересадочную станцию, чтобы отправиться в глубины прошлого. Но чудовища проникают и сюда, начинается неравная битва, в конце которой всех ожидает сюрприз. Перевод: Королев Кирилл МихайловичГод издания: 1973Формат: fb2Язык: ruРазмер: 328 KbСкачиваний: 7169Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Существование жизни на многих мирах СС зависит от энергии, которую поставляет на них в аккумуляторах корпорация-монополист "Межпланетная энергия", возглавляемая Спенсером Чемберсом. На всех обитаемых планетах Спенсер посадил свои правительства и установил диктатуру. Недовольных отправляют в тюрьму или уничтожают. Земные учёные Рассел Пейдж и Грегори Маннинг при исследовании силовых полей случайно открыли способ производства самой дешевой и доступной всем энергии материи. Запатентовать открытие и продавать генераторы энергии учёным не дает Чемберс, поскольку это будет означать конец его диктатуры. Используя множество побочных явлений своего открытия, учёные устроили революции на планетах, свергли марионеточные правительства, разорили Чемберса, запатентовали своё изобретение и начали продавать генераторы энергии материи на другие планеты.Перевод: Васильева Ирина СеменовнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 289 KbСкачиваний: 6972Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Америка 60-х… Вокруг маленького и ничем не примечательного городка Милвилл появляется невидимая стена, которая не пропускает сквозь себя ничто живое. Первым это обнаруживает Брэдшоу Картер, в буквальном смысле натолкнувшись на нее. А дальше и вовсе начались странности – появились телефоны без проводов, которые тем не менее принимают звонки, а в трубке неизвестно кто и неизвестно зачем разговаривает одновременно тремя разными голосами; лиловые цветы, как две капли воды похожие на те, что когда-то разводил в своем саду папаша Картера, только с одним маленьким нюансом – они разумны… Перевод: Галь НораГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 966 KbСкачиваний: 6510Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

О планете, на которую можно попасть, но которую нельзя покинуть. Перевод: Битов Олег ГеоргиевичГод издания: 1976Формат: fb2Язык: ruРазмер: 640 KbСкачиваний: 6202Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Человек вышел в космос, начались полеты к звездам. Но на земле —  катастрофа, катастрофа в умах людей. И произошел регресс в дикость и варварство. Технологическая цивилизация исчезла, развитие общества прекратилось. И вот, благодаря невероятным совпадениям и приключениям главного героя и его спутников, впервые за долгие полторы тысячи лет у землян появился лучик надежды на возрождение, на подъем из пропасти, в которую рухнул мир. Перевод: Арсеньев ДмитрийФормат: fb2Язык: ruРазмер: 325 KbСкачиваний: 6186Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Помимо нашего мира существует множество альтернативных миров. В результате необъяснимых событий совершенно разные люди (и не только) из разных миров (в том числе и с Земли 20 века) попадают в другое измерение. Там они должны пройти некое испытание, но какое — не знает никто из них… Перевод: Александрова А.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 458 KbСкачиваний: 6169Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

В этой удивительной истории гоблины не те злобные прислужники темных сил, какими их описал Толкин. У Саймака это добродушный и веселый народец, ценящий удачную шутку и уважающий октябрьский эль. Тролли здесь живут под мостом, Шекспир выступает с лекцией «Писал ли я шекспировские пьесы?», неандерталец Алле-Оп прекрасно чувствует себя в кабачке «Свинья и свисток», облюбованном студентами и преподавателями Института времени, где работает главный герой романа… Книга светлая, простая, умная, добрая и веселая, как и положено всякой хорошей книге. А еще она на любой возраст, как книги Экзюпери и Брэдбери. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2214 KbСкачиваний: 5131Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Если у вас из-под ног вышибает привычный мир и вы непонятным образом оказываетесь среди гоблинов и драконов, в речке блесну вашего спиннинга заглатывает настоящий плезиозавр, а какой-нибудь сумасшедший рыцарь норовит проткнуть вас копьем, сдуру приняв за дьявола, – не удивляйтесь. В фантазиях Клиффорда Саймака еще и не такое бывает. Перевод: Гурова Ирина ГавриловнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 684 KbСкачиваний: 5023Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

В причудливом мире Рыцаря фантастики Клиффорда Саймака тесно переплетаются НФ и фэнтези. Здесь, где летают драконы, творят чудеса великие маги и, самое главное, Добро по-прежнему побеждает Зло. Перевод: Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 819 KbСкачиваний: 4942Серия: Волшебный квартет #2Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Фантазия Клиффорда Саймака поистине безгранична. Никогда не знаешь, куда забросит она читателя в следующий момент — то ли в логово нечисти, то ли в царство гоблинов и драконов, то ли в неведомые земли, где властвуют могущественные маги… Гарантировать можно лишь одно: скучно не будет! Перевод: Королев Кирилл МихайловичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 631 KbСкачиваний: 4322Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Лучшие романы одного из самых знаменитых писателей-фантастов нашего века. Фейерверк фантазий, каскад приключений! И, может быть, если Вы сумеете разглядеть ― немного философии. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 918 KbСкачиваний: 4087Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

В недалеком будущем люди по всему миру стали обнаруживать в себе паракинетические способности: чтение мыслей, левитацию, телепортацию разума. Одним из следствий этого явления стало создание корпорации «Фишхук», разрабатывающей инопланетные технологии. Шепард Блэйн, разведчик корпорации, однажды натыкается на весьма дружелюбного инопланетянина… и уносит с собой копию его разума, несущую ключ к счастливому будущему для прогрессивной половины человечества. Теперь Шепард вынужден скрываться, ведь эта тайна способна как спасти, так и погубить всех паракинетиков. Перевод: Темкин Григорий ЕвгеньевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1149 KbСкачиваний: 4033Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Куда приведет человека развитие цивилизации и безумная жажда власти над природой и себе подобными? Какими будут последствия применения новейших технологий и создания все более разрушительных видов оружия? А что, если когда-либо в будущем обитателям Земли придется все начинать заново? Кто будет в ответе за судьбы мира? Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1206 KbСкачиваний: 3772Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Лучшие романы одного из самых знаменитых писателей-фантастов нашего века. Фейерверк фантазий, каскад приключений! И, может быть, если Вы сумеете разглядеть — немного философии. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 630 KbСкачиваний: 3745Серия: Саймак, Клиффорд. Романы

Человеческой расе удалось покорить Галактику и установить свою власть. Но среди андроидов, человекоподобных роботов, служащих людям, зреет недовольство своим рабским положением. Эшер Саттон, вернувшийся из далекого космического путешествия с миссией от другого, неподвластного людям мира, встает на защиту угнетенных. Сможет ли он изменить судьбу Галактики? Перевод: Сосновская Надежда АндреевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 554 KbСкачиваний: 3079Серия: Саймак, Клиффорд. Романы