Великий мэтр фантастики Клиффорд Саймак не нуждается в представлении — его имя хорошо известно нескольким поколениям читателей, а его произведения давно стали классикой и служат примером для подражания многим последователям писателя. В этот том собрания сочинений Мастера вошли четыре разных по тематике романа, каждый из которых сделал бы честь любому автору, работающему в этом жанре. Перевод: Сосновская Надежда Андреевна, Корженевский Александр Игоревич, Жданов Лев Львович, Васильева Ирина Семеновна, Темкин Григорий ЕвгеньевичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 18412 KbСкачиваний: 2011

Любое произведение непревзойденного мастера фантастики Клиффорда Саймака независимо от его объема — истинный шедевр. Каждое из них уникально по сюжету и воплощению замысла. И в то же время все они обладают одной особенностью: заставляют читателя задуматься о непреходящих ценностях цивилизации и последствиях их утраты, о восхитительной красоте окружающего мира и роли человека в ее сохранении и, наконец, о будущем Вселенной. Перевод: Булычев Кир, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Корженевский Александр Игоревич, Гурова Ирина Гавриловна, Жданов Лев Львович, Битов Олег Георгиевич, Васильева Ирина Семеновна, Ставиская Азалия Александровна, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Кириллов П., Романов Вл., Ванслова Елена Гавриловна, Евдокимова Нинель Морицевна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Кузнецов Константин Э.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13740 KbСкачиваний: 12351

Классики жанра не нуждаются в представлении, а такой мэтр НФ, как Клиффорд Саймак, тем более. Встреча с любым его произведением доставляет поклонникам жанра истинное удовольствие. Но не только. Автор с удивительным мастерством погружает читателя в свой, особый мир и вынуждает его размышлять о судьбах Вселенной и человечества в целом и о судьбе каждого живущего на Земле человека в отдельности. Некоторые рассказы, вошедшие в этот том полного собрания произведений писателя, впервые публикуются на русском языке. Перевод: Галь Нора, Буслаева Светлана Владимировна, Жуков Дмитрий Анатольевич, Иорданский Алексей Дмитриевич, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Клюева Бела Григорьевна, Бобырь Зинаида Анатольевна, Филонов Александр Васильевич, Битов Олег Георгиевич, Трофимов Сергей Павлович, Мельник Василий Иванович, Горбунова А., Колпаков Николай, Гордеева Татьяна, Евдокимова Нинель МорицевнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14157 KbСкачиваний: 2568

Практически в каждом своем произведении независимо от жанра Великий Мэтр НФ Клиффорд Саймак остается верен себе, а точнее, созданному им особому миру, во многом — но далеко не во всем — похожему на реальный. Обитателей этого мира волнуют те же проблемы, что и нас, жителей Земли, они так же чувствуют ответственность перед будущими поколениями за то, что оставляют им в наследство. Некоторые рассказы, вошедшие в этот том полного собрания произведений писателя, впервые публикуются на русском языке. Перевод: Булычев Кир, Галь Нора, Мельник Василий Иванович, Михайлов Никита, Королев Кирилл Михайлович, Корженевский Александр Игоревич, Почиталин Игорь Георгиевич, Жданов Лев Львович, Новиков Андрей Вадимович, Барсов Сергей Борисович, Гвоздиевский А, Филонов Александр Васильевич, Битов Олег Георгиевич, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир Анатольевич, Васильева Светлана П., Аллунан Наталья, Тетерина Ирина АлександровнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14785 KbСкачиваний: 14433

В сборник вошли ранние рассказы Великого Мэтра НФ, но уже в них Саймак создает свой — необыкновенный и тем не менее удивительно похожий на реальный — мир и ставит те проблемы, которые в течение многих последующих десятилетий будут волновать писателя: последствия бесконтрольного развития цивилизации и утрата ее непреходящих ценностей, ответственность каждого человека не только перед собой и теми, кто живет рядом, но и перед будущими поколениями, судьбы Вселенной и человечества в целом. Этот том полного собрания сочинений, лишь семь рассказов из которого были ранее опубликованы на русском языке, можно с полным правом назвать коллекционным. Он, несомненно, станет неожиданным подарком всем почитателям творчества Мастера. При составлении сборника была проведена поистине колоссальная работа в архивах и библиотеках США, чтобы разыскать те произведения, которые даже на Западе не входили ни в одно из книжных изданий и были лишь единожды напечатаны в периодике. Перевод: Ковальчук Вера, Рахманова Наталия Леонидовна, Королев Кирилл Михайлович, Почиталин Игорь Георгиевич, Филонов Александр Васильевич, Альтштейнер В, Шефановская Ирина Ивановна, Зубков Сергей Викторович, Орлов А., Монахова Е., Яковлева Виктория Г., Евстигнеев Андрей В., Иванов Игорь Борисович, Кузнецова Анастасия А., Тетерина Ирина Александровна, Бутенко Евгения ЛьвовнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13447 KbСкачиваний: 2117