CatOPDS 🐾

Человеческая комедия 👤 Сароян Уильям

Жители американского городка Итака живут в своем маленьком и уютном мире. Только братья Улисс и Гомер нарушают их спокойствие: один – мелкими шалостями, другой – нежданными новостями. Гомер – старший мужчина в доме. Он разносит телеграммы горожанам: иногда это весточки от отцов, старших братьев и сыновей с далеких фронтов войны, которую вот-вот назовут мировой, а иногда это извещения для горожан от военного министерства. Они говорят о том, что их родные не вернутся домой никогда. Улиссу и Гомеру приходится не только слишком быстро взрослеть, но и самим, без чужих подсказок, разбираться в непонятных, жестоких и безумных правилах жизни. Перевод: Изаков Борис Романович, Голышева Елена МихайловнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 845 KbСкачиваний: 3801

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии

Отважный юноша на летящей трапеции [Сборник рассказов] 👤 Сароян Уильям

«Отважный юноша на летящей трапеции» – первый сборник Уильяма Сарояна, изданный в 1934 году. Рассказы из этой книги принесли Сарояну славу. «…На американском горизонте появился новый писатель. На первый взгляд размером не больше ладони, это любопытное явление обещает перемену погоды, а может, и циклон», – написал о его дебюте журнал «Тайм». Сегодня, спустя почти столетие, очевидно, что это так и есть: проза Сарояна стала классикой. Совершенно особенный мир, существующий на страницах его произведений, привлекает яркостью, индивидуальностью, неповторимым мягким юмором. Перевод: Оганян Арам ВигеновичГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 910 KbСкачиваний: 2594Серия: Сароян, Уильям. Рассказы

FB2 Скачать Скачать EPUB MOBI Подробнее / Серии