Сборник научно-фантастических произведений, принадлежащих перу Роберта Силверберга, одного из крупнейших писателей-фантастов США. Роберт Силверберг — автор более ста научно-фантастических книг — романов, повестей, сборников рассказов. Силверберг неоднократно становился лауреатом премий «Хьюго» и «Небьюла». В настоящий сборник включены фантастические произведения социальной, психологической, философской и приключенческой направленности: «Сезон мутантов», «Торговцы болью», «Археологические находки», «Два сапога — пара», «Хранилище веков», «В ожидании катастрофы», «Меж двух миров», «Рукою владыки» и многие другие. Перевод: Галь Нора, Вебер Виктор Анатольевич, Лещинский Андрей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Полоцк Илан Изекиилович, Огульчанская Лариса И., Гинзбург Татьяна МихайловнаГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1898 KbСкачиваний: 9955Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

В книгу вошли два романа: «Хроники Маджипура» Юноша Хиссуне, работающий в Лабиринте, находит способ пробраться в Регистр памяти, хранящий множество историй, накопленных за тысячелетия существования человеческой цивилизации на Маджипуре. Перед его глазами вновь происходят самые разные события из самых разных эпох маджипурской истории. «Время перемен» Действие происходит в отдаленном будущем на планете Борсен, заселенной потомками мигрантов с Земли, которая к тому времени практически погибла в результате экологических бедствий. На Борсене сложилась уникальная культура, в которой основополагающим моральным принципом является запрет на самовыражение. Человек должен хранить все свои переживания при себе, публичное излияние своих эмоций является нечестием, сурово осуждаемым религией. Само слово «я», «моё» фактически приравнены к ругательствам. Перевод: неизвестен Переводчик, Издательство «КРОК-Центр»Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2512 KbСкачиваний: 9826Серия: Маджипур. Лорд Валентин #2Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

«ЦАРЬ ГИЛЬГАМЕШ» — Роман, «ПРОВИДЕЦ» — Роман, «ПЕРСТ ГОСПОДЕНЬ» — Рассказ, «СТАРИК» — Рассказ. Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1756 KbСкачиваний: 9531Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

ВРЕМЯ ПЕРЕМЕН — Роман, ПРЫГУНЫ ВО ВРЕМЕНИ — Роман, СТАРХЕВЕН — Роман, НАБЛЮДАТЕЛИ — Роман. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1861 KbСкачиваний: 7200Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Имя классика современной фантастики Роберта Сильверберга стоит в одном ряду с такими знаменитыми именами, как Клиффорд Саймак, Генри Катгнер, Роджер Желязны, и другими прославленными мастерами жанра. Неоднократный лауреат престижных фантастических премий, включая «Хьюго» и «Небьюла», писатель отметился мастерством во многих направлениях фантастики — от твердой НФ до больших фэнтезийных циклов, самый известный из которых, Маджипурский, стал подлинной жемчужиной в его творчестве. Многие рассказы, вошедшие в настоящий том, впервые переведены на русский язык. Перевод: Галь Нора, Вебер Виктор Анатольевич, Монахов С, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Жаворонков Александр Е, Гузман Александр Борисович, Жужунава Белла Михайловна, Полоцк Илан Изекиилович, Новицкий Игорь П., Иванова Наталия Е., Огульчанская Лариса И., Орлов А. Н., Теремязева Светлана Борисовна, Гинзбург Татьяна Михайловна, Зверева Ольга Г.Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1787 KbСкачиваний: 7198Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Имя классика современной фантастики Роберта Сильверберга стоит в одном ряду с такими знаменитыми именами, как Клиффорд Саймак, Генри Каттнер, Роджер Желязны, и другими прославленными мастерами жанра. Неоднократный лауреат престижных фантастических премий, включая «Хьюго» и «Небьюла», писатель отметился мастерством во многих направлениях фантастики — от твердой НФ до больших фэнтезийных циклов, самый известный из которых, Маджипурский, стал подлинной жемчужиной в его творчестве. В этот том вошли рассказы, специально отобранные Робертом Сильвербергом для данного издания, не имеющего аналогов нигде в мире. Многие произведения публикуются на русском языке впервые. Перевод: Мирер Александр Исаакович, Вебер Виктор Анатольевич, Монахов С, Корчагин Геннадий Львович, Лещинский Андрей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Баканов Владимир Игоревич, Новиков Андрей Вадимович, Жужунава Белла Михайловна, Орлов А., Руденко Александр, Постников Владимир Б., Евдокимова Нинель Морицевна, Сизой Л., Забелина Янина Константиновна, Зверева Ольга Г.Год издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1872 KbСкачиваний: 6754Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

СЫН ЧЕЛОВЕЧЕСКИЙ — Роман, УМИРАЮЩИЙ ИЗНУТРИ — Роман, СТЕКЛЯННАЯ БАШНЯ — Роман. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1847 KbСкачиваний: 6686Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

ВНИЗ, В ЗЕМЛЮ — Роман, ЗА ЧЕРТОЙ — Роман, МАСКИ ВРЕМЕНИ — Роман, ПРОЧЬ СОМНЕНИЯ — Рассказ, НЕПРИГОДНЫЙ — Рассказ. Действие романа происходит в далеком будущем. На планету Белзагор, ранее являвшуюся владением Земли, прилетает бывший сотрудник колониальной администрации Эдмунд Гендерсон. На Белзагоре живут два вида разумных существ, внешне больше похожие на животных, создавших уникальную, ни на что не похожую, нетехническую цивилизацию. Из-за массового антиколониального движения на Земле эксплуатация Белзагора была прекращена, и планете предоставлена полная независимость. Земляне в большинстве своем покинули эту планету, но на ней осталась горстка бывших исследователей Белзагора. Их привлекает практикуемый среди аборигенов планеты ритуал «второго рождения», который обещает всякому разумному существу полное обновление его тела и духа. Гендерсон, искренно переживающий раскаяние за свое участие в безжалостной эксплуатации землянами разумных обитателей планеты, хочет пройти обряд «второго рождения». Но, как выясняется, ритуал сопряжен с большим риском, поскольку уже один человек, прошедший этот обряд, превратился в ужасное чудовище. Но, Гендерсон не хочет отступать… Действие романа разворачивается в будущем. Главный герой становится одним из Курьеров Времени. Его задача — сопровождать экскурсии туристов в прошлое. Однако в древнем Византе он встречает свою далекую пра-прабабушку, жену знатного и богатого вельможи. Главный герой влюбляется в нее… К чему это приведет, читайте сами. 1999 год. Накануне нового тысячелетия весь мир охватывает массовое эсхатологическое движение. В этот момент, в канун Рождества, в Риме появляется странный человек, утверждающий, что он — гость из будущего, и живет в 2999 году. Этот человек, шокирующий публику экстравагантным поведением и публичными унизительными замечаниями по поводу уровня развития человечества конца 20 века, постепенно начинает играть роль нового Мессии, становясь объектом массового поклонения… Инопланетные существа, с которыми, пришлось иметь дело полковнику Девалу в «Перст Господень», были относительно примитивным народом, относились к типу культуры, опутанной ритуалами и табу, во многом напоминающей те, что еще встречаются на Земле. Но существует еще один вариант, достойный рассмотрения: Земляне могут встретить на звездах чужаков, устроенных куда сложнее, чем мы и обладающих неземной силой убеждения. Я уже рассматривал проблему того, как люди будут колонизировать планеты, где условия жизни для них непригодны. Первое из возможных предположений заключалось в том, что вероятно понадобится с помощью генной инженерии изменить и адаптировать людей, дабы те могли жить в новых мирах. А теперь сделаем от этого предположения шаг вперед. В далеком будущем, когда множество планет будут населены адаптированными землянами — что же станет тогда с неадаптированным человеком, таким же как мы, когда он он попадет в мир, к которому не принадлежит? Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2114 KbСкачиваний: 6580Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

ЛАГЕРЬ «ХАУКСБИЛЛЬ» — Роман, ЧЕЛОВЕК В ЛАБИРИНТЕ — Роман, ВСЕМОГУЩИЙ АТОМ — Роман, ОТКРОЙТЕ НЕБО! — Роман, НОЧНЫЕ КРЫЛЬЯ — Роман, КОСМИЧЕСКИЙ БРОДЯГА — Повесть, ДОЛИНА ВНЕ ВРЕМЕНИ — Повесть. Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2169 KbСкачиваний: 6450Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

ХОЗЯИН ЖИЗНИ И СМЕРТИ — Роман, ЧЕРЕЗ МИЛЛИАРД ЛЕТ — Роман, ПАСЫНКИ ЗЕМЛИ — Роман, ПЛАМЯ И МОЛОТ- Повесть, ПЛАТА ЗА СМЕРТЬ — Повесть. Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1844 KbСкачиваний: 6246Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

За сорок лет работы в американской фантастике Роберт Сильверберг выпустил более восьмидесяти книг — под своим именем и под различными псевдонимами. Расцвет творчества писателя приходится на конец 60-х начало 70-х годов. Его зрелая проза поражает богатством воображения, запутанностью интриги, яркостью характеров. К этому периоду относятся и публикуемые в этой книге произведения, которые в Соединенных Штатах уже отнесены к разряду классических. СОДЕРЖАНИЕ: Пасынки земли (фантастический роман) Стархэвен (фантастический роман) Прыгуны во времени (фантастический роман) Вертикальный мир (эротическая антиутопия) Серия “Осирис” выпускается с 1992 года. Выпуск 18 Художник: А.В.Вальдман Год издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2867 KbСкачиваний: 3930Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Содержание: Человек в лабиринте (перевод М. Коркина), стр. 7-156 Вверх по линии (перевод А. Кона), стр. 159-386 Время «Икс»: Пришельцы (перевод Б. Жужунавы), стр. 389-752 Откройте небо! (перевод М. Коркина), стр. 755-896 Через миллиард лет (перевод С. Ном), стр. 899-1070 Перевод: Жужунава Белла Михайловна, Кон А. Л., Коркин Михаил Ноевич, Ном С.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4492 KbСкачиваний: 3446Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Сборник избранных произведений. Содержание: Прыгуны во времени (роман, перевод С. Нома, А. Дегтярева) Стохастический человек (роман, перевод С. Нома) Лагерь «Хауксбилль» (роман, перевод М. Коркина) Время перемен (роман, перевод М. Коркина) Ночные крылья (роман, перевод Л. Сизого) Как все было, когда не стало прошлого (повесть, перевод С. Монахова) Перевод: Дегтярев Александр Якимович, Монахов С, Коркин Михаил Ноевич, Сизый Л., Ном С.Год издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3727 KbСкачиваний: 3039Серия: Силверберг, Роберт. Сборники

Перевод: Галь Нора, Вебер Виктор Анатольевич, Лещинский Андрей Борисович, Корженевский Александр Игоревич, Вознякевич Дмитрий Владимирович, Полоцк Илан Изекиилович, Огульчанская Лариса И., Гинзбург Татьяна МихайловнаГод издания: 1990Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 7698 KbСкачиваний: 1251Серия: Силверберг, Роберт. Сборники