В книгу «Сочинения» Оноре де Бальзака, выдающегося французского писателя, один из основоположников реализма в европейской литературе, вошли два необыкновенных по силе и самобытности произведения: 1) Цикл сочинений «Человеческая комедия», включающий романы с реальными, фантастическими и философскими сюжетами, изображающими французское общество в период Реставрации Бурбонов и Июльской монархии 2) Цикл «Озорные рассказы» – игривые и забавные новеллы, стилизованные под Боккаччо и Рабле, в которых – в противовес модным в ту пору меланхоличным романтическим мотивам – воскресают галльская живость и веселость. Рассказы создавались в промежутках между написанием серьезных романов цикла «Человеческая комедия». Часто сюжеты автор заимствовал из произведений старинных писателей, но ловко перелицовывал их на свой лад, добавляя в них живость и описывая изысканные любовные утехи. Перевод: Аверкиев Дмитрий ВасильевичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4824 KbСкачиваний: 4743Серия: Бальзак, Оноре де. Сборники

Оноре де Бальзак – один из величайших французских писателей 19 века, прозаик, который еще при жизни обладал огромной популярностью среди современников. Книга, предлагаемая вниманию читателя, включает избранные произведения французского прозаика из цикла «Человеческая комедия». Тут представлены «Пьер Грассу», «Отец Горио», а также замечательный роман «Беатриса». Цикл сочинений «Человеческая комедия» – неоценимый клад для любителей напряженной интриги, виртуозно вплетенной автором в канву произведений. Тонкие наблюдения из жизни французского общества, блестящее сочетание мастерского психологизма и лиричности сцен с почти детективным сюжетом, не оставят равнодушным даже самых взыскательных ценителей классической прозы. Перевод: Корш Евгений Федорович, Аверкиев Дмитрий Васильевич, Погожева А.Год издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2595 KbСкачиваний: 3220Серия: Бальзак, Оноре де. Сборники

Перед нами письма и исповеди участников суда над девушкой, которую обвиняют в том, что она ведьма. Ни один из участников процесса не был равнодушен к обвиняемой. Суд выносит свой приговор – девушка поплатилась за свое непотребное для того времени отношение к любви. История изобилует неожиданными, порой комичными, а порой и трагичными поворотами. Перевод: Вышеславцева Софья Григорьевна, Соколова Наталия НиколаевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 494 KbСкачиваний: 2610Серия: Бальзак, Оноре де. Сборники

«Озорные рассказы», веселые и ироничные, с описаниями любовных утех и прекрасных женщин – от знаменитого Оноре де Бальзака. Перевод: Соколова Н. С.Год издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 410 KbСкачиваний: 2282Серия: Бальзак, Оноре де. Сборники

отсутствует   Перевод: Немчинова Наталия Ивановна, Кулишер Анна СеменовнаГод издания: 1974Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12933 KbСкачиваний: 1190Серия: Бальзак, Оноре де. Сборники