Впервые на русском языке роман, которым восхищались Теннесси Уильямс, Пол Боулз, Лэнгстон Хьюз, Дороти Паркер и Энгус Уилсон. Джеймс Парди (1914–2009) остается самым загадочным американским прозаиком современности, каждую книгу которого, по словам Фрэнсиса Кинга, «озаряет радиоактивная частица гения». Перевод: Куперман Виктор БорисовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 620 KbСкачиваний: 2143

Престарелая, но прекрасная наследница нефтяного состояния уговаривает истекающего кровью чернокожего юношу следить за объектом ее желаний — девяностолетним Илайджей Трашем, актером ослепительной красоты. Однако прекрасный Илайджа любит только одно существо — своего немого правнука. Впервые на русском языке — сюрреалистический роман великого американского прозаика. Перевод: Нугатов Валерий ВикторовичГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 656 KbСкачиваний: 1352

Торты, приготовленные для церковного чаепития, участвуют в оргии; примадонна теряет говорящего кота; престарелые затворницы соблазняют юного антиквара; хулиган раздевает пожилую учительницу, внутренности ветерана войны лопаются на глазах у его бабушки. Впервые на русском языке — сумасбродные рассказы Джеймса Парди (1965, 1991, 2005). 18+ В оформлении обложки использована фотография Вивиан Майер. Перевод: Волчек Дмитрий Борисович, Нугатов Валерий ВикторовичГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 487 KbСкачиваний: 1133

Престарелая, но прекрасная наследница нефтяного состояния уговаривает истекающего кровью чернокожего юношу следить за объектом ее желаний – девяностолетним Илайджей Трашем, актером ослепительной красоты. Однако ветреный Илайджа любит только одно существо – своего немого правнука. Впервые на русском языке – сюрреалистический роман великого американского прозаика. Перевод: Нугатов Валерий ВикторовичГод издания: 2008Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 4218 KbСкачиваний: 1110

Впервые на русском языке роман, которым восхищались Теннесси Уильямс, Пол Боулз, Лэнгстон Хьюз, Дороти Паркер и Энгус Уилсон. Джеймс Парди (1914-2009) остается самым загадочным американским прозаиком современности, каждую книгу которого, по словам Фрэнсиса Кинга, "озаряет радиоактивная частица гения". * Джеймс Парди - один из самых необычных гениев современности. Он обладает поразительным умением проникнуть в дьявольское зверство и ангельскую нежность, таящиеся в нашем сознании. Простая сосредоточенность его прозы роднит ее с трагедиями Софокла и Еврипида. [b]Джон Каупер Поуис[/b] * Парди работает с архетипическими страстями, которые охватывают его героев с сокрушительной силой стихийного бедствия, подталкивая на непостижимые поступки, которые в древности объясняли одержимостью Божеством. [b]Джеймс Мичи[/b] * Лорка говорил о читателях, которым нужна не просто форма, но сама суть формы. Джеймс Парди творит суть формы. Его книги - не продукт воображения, но материя самой жизни, ограненная великим мастером. [b]Эдит Ситвелл[/b] Перевод: Куперман Виктор БорисовичГод издания: 2005Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 1216 KbСкачиваний: 700