Том 12. Первые два романа из цикла «Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна». Иллюстрации Г. Фитингофа. [collapse collapsed title=Содержание] Марк Твен. Приключения Тома Сойера (роман, перевод К. Чуковского, иллюстрации Г. Фитингофа), стр. 7-242 Марк Твен. Приключения Гекльберри Финна (роман, перевод Н. Дарузес, иллюстрации Г. Фитингофа), стр. 245-561 Т. Ланина. Послесловие, стр. 561-576 [/collapse]  Перевод: Чуковский Корней Иванович, Дарузес Нина ЛеонидовнаГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2063 KbСкачиваний: 45341Серия: Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна

Роман «Приключения Гекльберри Финна» давно стал классикой и многими считается наиболее значительным вкладом Марка Твена в американскую и мировую литературу. Простым, доступным языком, с добротой и юмором, через своего юного героя, автор знакомит читателя с жизнью Америки 19-го века, не чураясь отнюдь не детских проблем. Беспризорник Гек, сирота при живом отце, вынужден спасаться бегством, несмотря на то, что еще с первой книги его жизнь вроде бы изменилась к лучшему. Его попутчиком становится беглый негр Джим. Двигаясь вниз по Миссисипи, мальчик попадает во множество ситуаций из которых, подчас, и не каждому взрослому легко будет найти выход и принять правильное решение. Через приключения своего героя Марк Твен поднимает множество социальных проблем общества, некоторые из которых продолжают оставаться актуальными до сих пор. Это и проблемы беспризорников, пьянство, расовая нетерпимость, рабство, кровная семейная месть, доверчивость и мошенничество, на страницах романа мельком встречаются даже свои «Ромео и Джульета». Несмотря на то, что современники автора критиковали данный роман за недвусмысленную позицию писателя по вопросах рабства и расизма (доходило даже до изъятия книги из некоторых библиотек), начиная со второй половины ХХ века, автора уже критикуют за недостаточную политкорректность и расистские высказывания, теперь доходит до изъятия из программ некоторых американских школ и правки оригинального текста.Перевод: Дарузес Нина ЛеонидовнаГод издания: 1958Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1172 KbСкачиваний: 17006Серия: Приключения Тома Сойера и Гекльберри Финна #2