Герберт Уэллс и поныне остаётся одним из самых читаемых писателей-фантастов. В своём легендарном романе «Война миров» он одним из первых поднял тему вражды между людьми и разумными существами с других планет, ставшую потом чрезвычайно популярной в мировой фантастике. Перевод: Зенкевич Михаил АлександровичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 652 KbСкачиваний: 33032

На исходе девятнадцатого столетия никто не поверил бы, что за человеческой жизнью зорко, внимательно и завистливо наблюдали разумные существа, стоящие на более высокой ступени развития. Они расчетливо ковали планы против землян: чтобы выжить, расе марсиан требовалось завоевать территорию, населенную низшими существами. И вот в начале двадцатого века на Землю посыпались цилиндрические снаряды, выпущенные с Марса, — началась война миров… Перевод: Магур И.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 571 KbСкачиваний: 6085

В книгу вошел легендарный роман Герберта Уэллса «Война миров», многократно экранизированный и вдохновляющий целые поколения писателей-фантастов на создание захватывающих произведений о борьбе цивилизаций и звездных войнах. Перевод: Зенкевич Михаил АлександровичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 816 KbСкачиваний: 4136

Наиболее известный роман английского писателя-фантаста, творчество которого открыло новый этап в развитии жанра научной фантастики. Однажды на территорию Соединенного Королевства упали один за другим несколько капсул-снарядов, которые были выпущены из огромной марсианской пушки. Попытка землян открыть их обернулась сущим кошмаром… И началась Война миров. Книга Герберта Уэллса впервые рассказала жителям Земли о том, какова на самом деле Красная планета, и вслед за английским писателем тема Войны миров захватила умы миллионов людей… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1008 KbСкачиваний: 2294

На исходе девятнадцатого столетия никто не поверил бы, что за человеческой жизнью зорко, тщательно и завистливо наблюдали разумные существа, стоящие на более высокой ступени развития. Они обдуманно и расчетливо ковали планы против землян: чтобы выжить, расе марсиан требовалось завоевать территорию, населенную существами низшего порядка. И вот в начале двадцатого века на Землю посыпались цилиндрические снаряды, выпущенные с Марса… Перевод: Пименова Эмилия КирилловнаГод издания: 1927Формат: fb2Язык: ruРазмер: 616 KbСкачиваний: 2165

К концу 19 века большинство астрономов всей Земли склонялись к мнению, что на Марсе могут существовать не более чем примитивные формы жизни. Но, однажды, на Марсе стали происходить яркие вспышки и к Земле устремились потоки огня, которые были не чем иным, как космическими капсулами, нацеленными на территорию Британии. Теперь землянам предстоит на собственной шкуре убедиться в уровне развития марсиан. А Земля может получить незавидный статус колонизированной планеты. Примечание: Переводы дореволюционные и советского времени выполнены с большими сокращениями. Наиболее выверенный и адекватный перевод принадлежит В.Т.Бабенко. Обложка и форзац Н. Полозова. В издании так же использованы старые иллюстрации бельгийского художника Альвэм-Коррэа. Перевод: неизвестен ПереводчикГод издания: 1945Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4727 KbСкачиваний: 2031

Широко известный роман в пересказе для детей. Иллюстрации: Брендон Линч.Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 4835 KbСкачиваний: 1510