Дерьмо
👤 Уэлш Ирвин
«Игры — единственный способ пережить работу… Что касается меня, я тешу себя мыслью, что никто не играет в эти игры лучше меня…»
Приятно познакомиться с хорошим парнем и продажным копом Брюсом Робертсоном!
У него — все хорошо.
За «крышу» платят нормальные деньги.
Халявное виски льется рекой.
Девчонки боятся сказать «нет».
Шантаж друзей и коллег процветает.
Но ничто хорошее, увы, не длится вечно… и вскоре перед Брюсом встают ДВЕ ПРОБЛЕМЫ.
Одна угрожает его карьере.
Вторая, черт побери, — ЕГО ЖИЗНИ!
Дерьмо?
Слабо сказано!
Перевод: Самуйлов Сергей НиколаевичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1385 KbСкачиваний: 36109Серия: Мусор #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Преступление
👤 Уэлш Ирвин
Пьяный загул дорвавшегося до отпуска в Майами шотландского детектива Рэя Леннокса, познакомившегося в кабаке с парочкой развеселых американок, приводит к совершенно неожиданным результатам… Рэй становится свидетелем жестокого преступления и намерен собственными силами вершить правосудие — и сделать это с истинно эдинбургской лихостью. А эти американские копы — да кому они нужны? Они даже не способны понять, что играть со смертью — это весело, а защищать закон надо с таким же кайфом, как и нарушать его!
Перевод: Фокина Юлия ВалерьевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1303 KbСкачиваний: 18087Серия: Мусор #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Длинные ножи [The Long Knives]
👤 Уэлш Ирвин
Эта книга посвящается бессмертной памяти Брэдли Джона Уэлша.
Каждый день скорбим о тебе, всегда наполнявшем нашу жизнь вдохновением.
Противник – это тот, кого вы хотите победить. Враг – это тот, кого вы хотите уничтожить. С противником бывает полезно пойти на компромисс: в конце концов, сегодняшний противник завтра может стать союзником. Но с врагом компромисс – лишь слабовольное соглашательство.
В наше время мы часто не можем различить, кто для нас враг, а кто – противник.Перевод: Сидоренко Е.Год издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1687 KbСкачиваний: 814Серия: Мусор #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Резолюция [Resolution]
👤 Уэлш Ирвин
Ты не можешь и пальцем пошевелить.
Они тебя крепко держат, эти чуваки. Эти чудовища. Один из них – здоровый парень или мужик – этот демон во плоти, схватил тебя за волосы и прижал лицом к щебенке. Боль такая, что кажется, будто сейчас этот гоблин сдерет с тебя скальп и торжествующе его поднимет над головой. Ты задыхаешься от густой вони сигарет и протухшего бухла, заполняющей ноздри и горло. Сердце колотится, как сумасшедшее. Кровь у тебя стянет в жилах...
Перевод: Сидоренко Е.Год издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 954 KbСкачиваний: 768Серия: Мусор #4
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии