В первый том собрания сочинений Джона Уиндема включены наиболее известные его романы «День триффидов» и «Кукушки Мидвича». «День Триффидов» относится к жанру «романов-катастроф». После того как дождь зеленых метеоров ослепляет человечество, Землю захватывают триффиды, плотоядные растения, способные к самостоятельному передвижению. А в «Кукушках Мидвича» золотоглазые дети, рождающиеся в неприметном английском городке, оказываются авангардом чужаков, цели которых пугают своей непостижимостью. Перевод: Стругацкий Аркадий Натанович, Ковалевский Владимир Павлович, Штуцер Нина ПавловнаГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1753 KbСкачиваний: 10604Серия: Миры Джона Уиндема #1

Во втором томе собрания сочинений Джона Уиндема читатель найдет романы «Куколки» и «Кракен пробуждается». В первом из них изображен мир, в котором давно отгремела ядерная война. Человечество сохранилось лишь на нескольких клочках свободной от радиации земли. Процветают религиозный фанатизм и ненависть ко всему, что отклоняется от Нормы. Но даже в обществе, стиснутом жесткими рамками, пробиваются ростки нового… Во втором романе — «Кракен пробуждается» — таинственные пришельцы, для которых глубины земных морей — дом родной, объявляют человечеству войну — войну на уничтожение, потому что у двух рас слишком мало общего, чтобы прийти к согласию. Перевод: Коптюг Нина Мартиевна, Захаренков Алексей ЛеонидовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1317 KbСкачиваний: 8728Серия: Миры Джона Уиндема #2

В третий том собрания сочинений Джона Уиндема включены произведения, мало знакомые российскому читателю. Первый из них — «Зов пространства» — составлен из новелл, описывающих несколько поколений семьи Трунов, посвятившей себя покорению космоса. Второй — «Во всем виноват лишайник» — рассматривает проблемы, которые ставит перед человечеством случайное получение вещества, дающего бессмертие. Перевод: Корчагин Геннадий Львович, Оганесова Ирина Альфредовна, Гольдич Владимир АнатольевичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1076 KbСкачиваний: 7796Серия: Миры Джона Уиндема #3

В четвертом томе собрания сочинений Джона Уиндема читатель найдет короткие романы «Чокки» и «Паутина», а также сборник рассказов «Семена времени». В первом из этих романов Чокки — воображаемый товарищ детских игр сына главного героя — оказывается вовсе не игрой фантазии, а доброжелательным пришельцем, вступившим в контакт с сознанием мальчика. «Паутина» предостерегает нас от излишнего антропоцентризма. Маленькие паучки, наделенные способностью к совместным действиям, легко изгоняют людей с острова Танакуатуа. А завершают том блистательные рассказы известного писателя. Перевод: Трауберг Наталья Леонидовна, Михайлова Л.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1469 KbСкачиваний: 7584Серия: Миры Джона Уиндема #4

В пятый том собрания сочинений Джона Уиндема вошли рассказы из сборников «Жизель» и «Ступай к муравью…». Эти произведения дают возможность в полной мере оценить талант, литературное мастерство и богатство фантазии писателя, способного даже самые обыденные вещи показать под необычным углом, а также замечательный английский юмор Уиндема, мягкую иронию и ядовитую сатиру. Перевод: Левин Михаил Борисович, Ковалевский Владимир Павлович, Людников Е., Штуцер Нина Павловна, Кривцов Ю., Бирман М., Курина С.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1228 KbСкачиваний: 7666Серия: Миры Джона Уиндема #5