Плавучий остров [Романы, рассказы] [худ. Г. Метченко]
👤 Верн Жюль
В книгу великого французского писателя-фантаста включены романы «Плавучий остров», «Вверх дном», рассказы «Драма в воздухе», «Блеф. Американские нравы».
[collapse collapsed title=Содержание]
Плавучий остров. Перевод Е. Лопыревой и Н. Рыковой под редакцией Б. Вайсмана
Вверх дном. Перевод с французского Е. Лопыревой под редакцией Б. Вайсмана
Драма в воздухе. Перевод О. Волкова
Блеф. Американские нравы. Перевод Е. Брандиса
[/collapse]
[collapse collapsed title=Примечание]
Печатается по изданию: Жюль Верн. Собр. соч.: В 12-ти т. М., 1957. Т. 10, 12.
[/collapse]
Перевод: Лопырева Елена Александровна, Брандис Евгений Павлович, Волков Олег Васильевич, Рыкова Надежда Януарьевна, Вайсман Б. С.Год издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2099 KbСкачиваний: 8616
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Блеф [Le Humbug. Moeurs américaines] [худ. Г. Метченко]
👤 Верн Жюль
Рассказ «Блеф. Американские нравы» — сатирическое произведение о нравах буржуазного общества США.
Мистер Огастес Гопкинс, ловкий делец и аферист, с помпой открывает свое дело. Чем больше шума он производит в газетах, чем больше плодит загадок, скандалов и сенсаций, тем больше денег оседает в его карманах. Вершиной карьеры мистера Гопкинса станет сенсационное «открытие», подтверждающее, что Америка — пуп Земли...
Перевод: Брандис Евгений ПавловичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 552 KbСкачиваний: 2883
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Драма в воздухе [худ. Г. Метченко]
👤 Верн Жюль
В середине 19-го века вошли в моду полеты на воздушных шарах. А раз есть мода,значит есть и фанатики этой моды.Один из них решает увековечить свое имя,устроив аварию воздушного шара.
Перевод: Волков Олег ВасильевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 522 KbСкачиваний: 2522
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии