Между нами горы [The Mountain Between Us]
👤 Мартин Чарльз
В окруженном горами аэропорту Солт-Лейк-Сити отменены все рейсы из-за непогоды. Двое случайных знакомых, Бен Пейн и Эшли Нокс, решают лететь на маленьком частном самолете. Эшли опаздывает на собственную свадьбу, а хирург Бен – на важную операцию. К несчастью, самолет терпит крушение в горах. Пилот погибает, и два мало знакомых пассажира остаются наедине друг с другом среди заснеженных вершин. Чтобы спастись, им придется совершить невозможное…
Перевод: Кабалкин Аркадий ЮрьевичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1514 KbСкачиваний: 19587
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Когда поют сверчки [When Crickets Cry]
👤 Мартин Чарльз
После того как успешный кардиохирург Риз не смог спасти жену, он разочаровался в себе и в профессии и уединился в коттедже на берегу озера, чтобы зарабатывать на жизнь ремонтом лодок и не думать о прошлом.
Но однажды, отправившись в город за покупками, он увидел семилетнюю Энни. История девочки поразила его. Она продает на площади лимонад, чтобы накопить денег себе на операцию.
Жалость к ребенку и интерес к ее тете – сдержанной и упорной Синди – заставили Риза поклясться спасти девочку. И сможет ли что-нибудь этому помешать?
Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1829 KbСкачиваний: 10396
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Женщина без имени [Unwritten]
👤 Мартин Чарльз
Санди ведет уединенный образ жизни: читает или рыбачит, скрываясь среди тысячи островов у побережья Флориды. На протяжении нескольких лет его единственным собеседником является отец Кэприз, священник, спасший ему однажды жизнь. Когда он просит Санди об услуге, тот не может отказать наставнику. Речь идет о женщине, известной актрисе Кейти Квин, которую, по словам отца Кэприза, нужно спасти от всего мира. Но для этого Кейти должна «умереть»…
Перевод: Крупичева Ирина ЮрьевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1424 KbСкачиваний: 7528
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
В объятиях дождя [Wrapped in Rain]
👤 Мартин Чарльз
Известный фотограф Такер Мэйсон объездил весь мир, стремясь быть как можно дальше от дома. В родном городе у него остались отец, с которым Такер никогда не ладил, брат, страдающий психическим расстройством, и подруга детства, с которой у Такера когда-то был роман. Единственный, кто ему по-прежнему дорог, – экономка мисс Элла, которая, увы, при смерти. Такер решает вернуться домой, чтобы повидаться с ней в последний раз. Вопреки ожиданиям, эта поездка не только станет для него одним из самых запоминающихся приключений, но и позволит найти любовь там, откуда, казалось бы, она исчезла навсегда.
Перевод: Тугушева Майя ПавловнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1824 KbСкачиваний: 6951
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Колодец с живой водой [Water from My Heart]
👤 Мартин Чарльз
Чарли Финн отправляется в экзотическую Центральную Америку, край тропических лесов и песчаных пляжей, чтобы разыскать сбежавшего из дома сына своего друга Колина. Ведомый клятвой, данной Колину, он спешит по следам пропавшего подростка, но на его пути неожиданно встает Паулина – дочь человека, которого Чарли несколько лет назад довел до банкротства. Знай Паулина, кто он на самом деле, она бы возненавидела его. Но пока она пребывает в счастливом неведении, в ее душе вспыхивают иные чувства.
Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1865 KbСкачиваний: 6512
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Моя любовь когда-нибудь очнется [The Dead Don't Dance][litres]
👤 Мартин Чарльз
Жизнь Дилана потеряла всякий смысл с тех пор, как его жена Мэгги впала в кому после тяжелых родов. С каждым днем он понимает все яснее – Мэгги не очнется.
Но есть люди, которые убеждают его не поддаваться отчаянию, ведь они точно знают, как помочь. Мэгги все еще может вернуться в подлунный мир, вот только Дилану, подобно легендарному Орфею, придется опуститься ради этого на самое дно и, если достанет сил, вернуться обратно.
Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1357 KbСкачиваний: 5254Серия: Пробуждение (Мартин) #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ловец огней на звездном поле [Chasing Fireflies]
👤 Мартин Чарльз
Чейз Уокер всю жизнь разыскивал своего настоящего отца, но его попытки так и не увенчались успехом. Когда волей случая ему приходится принять участие в судьбе Майки, десятилетнего сироты, найденного возле железной дороги, Чейз решает, что не в силах смириться с тем, что еще одно детство загублено, и берет ребенка на воспитание. Неожиданно этот поступок приоткрывает завесу и в его собственной истории. Распутывая загадки прошлого, Чейз следует опасной дорогой. Но есть ли что-то или кто-то, способный ему помешать?
Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2118 KbСкачиваний: 5203
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Бог пятничного вечера [A Life Intercepted]
👤 Мартин Чарльз
Мэтью Райзин провел двенадцать лет в заключении из-за несправедливого приговора. Бывший спортсмен и кумир молодежи, теперь даже в родном городе он сталкивается лишь с презрением и страхом граждан. Не желая мириться с ролью изгоя, Мэтью решает восстановить свое доброе имя. Он находит неожиданную поддержку в лице парнишки по имени Далтон. Виртуозно восстанавливая события из спортивного прошлого Мэтью, Далтон приходит к неожиданным выводам. Но как донести правду до окружающих? И поможет ли это Мэтью вернуть Одри, единственную женщину, которую он когда-либо любил?
Перевод: Самуйлов Сергей НиколаевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1104 KbСкачиваний: 4869
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дороги, которым нет конца [Long Way Gone]
👤 Мартин Чарльз
В восемнадцать лет Купер О’Коннор был одержим идеей стать известным музыкантом. Ради своей мечты он оставил отчий дом и, захватив лишь гитару, отправился в долгое путешествие, уверенный, что незаурядный талант поможет ему прославиться.
Увы, последующие годы его жизни — это череда ошибок и разочарований. Но ему повезло влюбиться. Познать ту самую любовь всей жизни, о которой слагают романтические баллады. Вот только история Купера, как и многие песни о любви, не имела счастливого финала. Вернувшись домой много лет спустя, Купер вспоминает прошлое. И однажды ему выпадает шанс исправить ошибки юности…
Перевод: Савельев Кирилл АлександровичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1016 KbСкачиваний: 4140
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии