Сцена в «Красной жемчужине» с точки зрения Хоука. Спойлеры! Читать только после первой книги. Перевод: NatalyГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 5608Серия: Кровь и пепел [Арментроут]

Дева… Жизнь Поппи никогда ей не принадлежала – она была избрана для особой миссии еще при рождении. Жизнь Девы – это одиночество. Она неприкасаема. На нее не смотрят. С ней не говорят. Удовольствие для нее – под запретом. В ожидании своего Восхождения Поппи борется со злом, которое погубило ее семью, а не ждет милости от богов, хотя у нее никогда и не было выбора. Долг… Будущее всего королевства зависит от Поппи, но сама она не знает, чего хочет на самом деле. Потому что у Дев есть сердце. И душа. И желание. Поэтому, когда златоглазый гвардеец Хоук удостаивается чести быть связанным с ней, Поппи понимает, что долг и судьба для нее теперь неразрывно связаны с желанием и жаждой. Хоук разжигает ее злость, заставляет сомневаться во всем, во что она верит, и дразнит запретными плодами. Королевство… Покинутое богами, но внушающее страх смертным, павшее королевство возрождается снова, намереваясь забрать то, что принадлежит ему по праву, с помощью насилия и жестокости. Чем ближе час расплаты, тем сильнее размывается граница между запретным и правильным. И когда пропитанные кровью нити, которые держат мир Поппи, начнут рваться, она рискует потерять не только свое сердце и благословение богов, но и свою жизнь. Перевод: Луц Наталия ВладимировнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4423 KbСкачиваний: 26237Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #1

Предательство… Все, во что верила Поппи, оказалось ложью, в том числе мужчина, в которого она влюбилась. Она не знает, кем теперь является без вуали Девы. Знает только то, что для нее нет ничего опаснее, чем он. Темный. Принц Атлантии. Он хочет, чтобы она с ним сражалась, и этому приказу она рада подчиниться. Пусть он держит ее в плену, она никогда не будет ему принадлежать. Выбор… Кастил Да’Нир известен под многими именами и многими личинами. Его ложь так же соблазнительна, как его прикосновения. Его правда так же чувственна, как его укус. Поппи знает, что доверять ему нельзя. Она нужна ему живой и невредимой. Но и он – единственный, кто может помочь ей найти брата Йена и самой увидеть, стал ли он бездушным Вознесшимся. Только вот сотрудничать с Кастилом, а не бороться с ним тоже опасно. Он по-прежнему искушает ее с каждым дыханием, предлагая все, что она хочет. У Кастила на нее свои планы, которые могут либо дать ей невообразимое наслаждение, либо причинить непостижимую боль. Планы, которые заставят ее по-новому взглянуть на себя – и на него. Планы, которые могут связать их жизни, к чему не готовы оба королевства. И она чересчур безрассудна и слишком изголодалась, чтобы противостоять искушению. Темные времена порождают темные секреты, и погрязшие в грехе королевства пойдут на все, дабы скрыть правду. Но когда земля задрожит, а небеса разразятся кровавым дождем, может оказаться слишком поздно. Перевод: Луц Наталия ВладимировнаГод издания: 2021Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3533 KbСкачиваний: 17970Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #2

Она была жертвой, и она выжила… Поппи и не мечтала найти любовь, какую она обрела с принцем Кастилом. Она хочет наслаждаться счастьем, но сначала они должны освободить его брата и найти Йена. Это опасная миссия с далеко идущими последствиями, о которых они и помыслить не могут. Ибо Поппи – Избранная, Благословленная. Истинная правительница Атлантии. В ней течет кровь короля богов. Корона и королевство по праву принадлежат ей. Враг и воин… Поппи всегда хотела только одного: управлять собственной жизнью, а не жизнями других. Но теперь она должна выбирать: отринуть то, что принадлежит ей по праву рождения, или принять позолоченную корону и стать королевой Плоти и Огня. Однако темные истории и кровавые секреты обоих королевств наконец выходят на свет, а давно забытая сила восстает и становится реальной угрозой. Враги не остановятся ни перед чем, чтобы корона никогда не оказалась на голове Поппи. Возлюбленный и сердечная пара… Но величайшая угроза ждет далеко на западе, там, где королева Крови и Пепла строит планы, сотни лет ожидая возможности, чтобы их воплотить. Поппи и Кастил должны совершить невозможное – отправиться в Страну богов и разбудить самого короля. По мере того, как раскрываются шокирующие тайны, выходят на свет жестокие предательства и появляются враги, угрожающие уничтожить все, за что боролись Поппи и Кастил, им предстоит узнать, как далеко они могут зайти ради своего народа – и ради друг друга. И теперь она станет королевой… Перевод: Луц Наталия ВладимировнаГод издания: 2022Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3129 KbСкачиваний: 19931Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #3

От безнадежности золотых корон… Кастил Да'Нир прекрасно знает, что мало кто так хитер и порочен, как Кровавая Королева, но никто, даже он сам, не мог подготовиться к ошеломляющим откровениям. Масштабы того, что совершила Кровавая Королева, почти немыслимы. И рожденная из смертной плоти… Ничто не остановит Поппи от освобождения ее Короля и уничтожения всего, за что выступает Кровавая Корона. Опираясь на силу стражей Первородного Жизни и поддержку вольвенов, Поппи должна убедить атлантийских генералов начать войну ее способом — потому что на этот раз отступления быть не может. Нет, если она надеется построить будущее, в котором оба королевства будут жить в мире. Восстает великая первобытная сила… Вместе Поппи и Кастил должны принять старые и новые традиции, чтобы защитить тех, кто им дорог, защитить тех, кто не может защитить себя сам. Но война — это только начало. Древние первобытные силы уже пробудились, открывая ужас того, что началось много веков назад. Чтобы положить конец тому, что начала Кровавая Королева, Поппи, возможно, придется стать тем, кем ей пророчили стать — тем, чего она боится больше всего. Предвестницей смерти и разрушения. Перевод: Группа A Court of books and loveГод издания: 2023Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2269 KbСкачиваний: 10668Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #4

Только его воспоминания могут спасти ее… Восстала великая перворожденная сила. Королева Плоти и Огня стала Перворожденной Крови и Костей — истинной Перворожденной Жизни и Смерти. И битва, которую ведут Кастил, Поппи и их союзники, только началась. Боги пробуждаются по всему Илизеуму и в царстве смертных, готовясь к грядущей войне. Но когда Поппи впадает в стазис, Кас сталкивается с реальной возможностью того, что ужасные, неожиданные последствия ее превращения могут отнять ее у него. Однако Касу дают совет, то, за что он собирается ухватиться, пока ждет, когда снова откроются ее прекрасные глаза: Говори с ней. И он так и делает. Он напоминает Поппи о том, как началось их приключение, открывая о себе то, что только Киеран знал. Но никто не может предугадать, когда она проснется, и как именно и насколько сильно изменится царство и Кас, когда она это сделает. Перевод: Т/К Whispers of the NightФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2529 KbСкачиваний: 474Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #5

Во тьме и пламени падут Первозданные… И из крови и пепла восстанут новые боги. То, что было лишь сном. Пробуждение Поппи никогда не было предначертано — и последствия оказались разрушительными и далеко идущими. Древние силы вырвались из векового сна, а Кастил и Киеран изменились так, как не смогли предвидеть даже Судьбы. Но это — лишь малая часть того, что им предстоит. То, что было предсказано. Кровавая Корона пала, но на ее месте поднялась угроза куда страшнее всего, с чем они сталкивались прежде. Из плоти и огня в смертный мир вернулся Великий Заговорщик, и его цель лишь одна. Им предстоит остановить истинного Первозданного Смерти, пока он не обрел былую силу. Но даже ослабленный, он неоспоримо властен. Его мощь — немыслима. То, что стало явью. Судьба всех миров теперь в их руках, но они не одни. Боги пробудились — каждый со своими кровавыми тайнами. Им предстоит пройти по зыбкому миру, где каждое решение — прошлое и настоящее — способно не только перечеркнуть всё, за что они сражались, но и разрушить саму связь, что объединяет их. Ибо восстала Предвестница. И Вестница Смерти и Разрушения уже здесь. Перевод: Т/К Whispers of the NightФормат: fb2Язык: ruРазмер: 4396 KbСкачиваний: 527Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #6

Когда всё рушится, проявляется истинная сущность тех, кем они являются. Поппи погрузилась в стазис, её тело сломлено, сила исчерпана, перенесённая за пределы смертного мира. Пока она пребывает в подвешенном состоянии сна, Кастил сталкивается с миром без неё — жестоким, гневливым и изменённым таким образом, которого он ещё не понимает. Оставшись поддерживать королевство, дрожащее под тяжестью утраты, Киеран несёт на себе бремя того, что не может высказать вслух, даже несмотря на то, что трещины между богами, смертными и судьбой расширяются вокруг него. В последующие дни горе становится проводником, верность — бременем, а любовь — единственным, что удерживает миры вместе. Это фрагменты, наполняющие тишину. Моменты гнева, разрушения, решимости и искры того, что должно произойти дальше. «Корона руин» раскрывает невидимые моменты любви, потери и перемен, произошедших между книгами «Первозданный Крови и Костей» и «Троном Костей и Пепла». Перевод: Т/К Whispers of the NightФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1814 KbСкачиваний: 478Серия: Кровь и пепел [Арментроут] #6