Бывают трусливые девчонки, а бывают смелые. Одним уготована роль принцесс, а другие всю жизнь так и остаются служанками. Но все это становится совершенно неважно, стоит им оказаться в зловещем лабиринте под кладбищем, из которого выйдет лишь одна – Королева склепа. Разумеется, это лишь игра… Тайная игра, в которую окрестные девушки играют уже многие десятилетия. Обри недавно исполнилось 20 лет, и втянуть в эту игру наивных школьниц Беллу, Селесту и Розу для нее – пара пустяков. Девушки спускаются в подземный склеп, чтобы испытать свою храбрость. Но даже Обри не имеет понятия, во что они на самом деле ввязываются. А вот мать Беллы, Холли, знает все. Ведь много лет назад она едва выжила в такой же игре и до сих пор в ночных кошмарах видит то, что обитает в проклятых катакомбах под старым кладбищем. Чтобы спасти дочь от порождений ночи, бывшей Королеве снова придется спуститься в жуткий склеп, куда она поклялась никогда не возвращаться, и наконец-то взглянуть в лицо своим собственным темным тайнам. Динамичный мистический слэшер от признанного мастера жанра сплаттерпанк. «Хоррор-версия “Голодных игр”, о которой мы давно мечтали» (amazon.com). Перевод: Варакин Александр СергеевичГод издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3070 KbСкачиваний: 958

НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНАЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ, ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. Суперфанаты. Поклонницы. Сталкерши. Они готовы отдать все ради своих кумиров, будь то рок-звезды, актеры, писатели… Да хоть бы и маньяки-убийцы. Лори уже давно и страстно одержима Эдмундом Коксом, осужденным за убийство более двадцати женщин. Она готова на все, чтобы сблизиться с ним, и, разумеется, с радостью выполнит любое его поручение, каким бы странным или безумным оно ни казалось. В теории все звучит довольно просто: девушка должна отправиться в хижину Эдмунда в лесу и добыть ключ, чтобы отдать его таинственному человеку, известному как Речник. Делов-то. Она понятия не имеет, какой ужас ждет ее впереди. Путешествие очень быстро превращается в липкий и удушливый кошмар наяву, внутренние демоны Лори пробуждаются, неумолимо подталкивая ее к самому краю бездны, а впереди уже маячит зловещая тень Речника, существа из страшных преданий, бесконечно чуждого всему человеческому. Дилогия о Речнике – настоящий мировой бестселлер, общепризнанная вершина творчества американского мастера жанра сплаттерпанк Кристофера Трианы. Глубокая и пронзительная психологическая драма под маской беспощадного хоррора. «Безумно увлекательный, захватывающий сюжет, который стремительно развивается вплоть до финала и лишает всякой надежды на спасение. После прочтения у меня осталось чувство опустошенности и в то же время настоятельной необходимости приобрести как можно больше книг Кристофера Трианы» (Ginger Nuts of Horror). Перевод: Варакин Александр С.Год издания: 2026Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7003 KbСкачиваний: 936