Для всего мира они выглядят как американская королевская семья: отдают деньги на благотворительность, кормят бездомных, восстанавливают город. Но за закрытыми дверями идет постоянная борьба за господство между двумя Боссами, культурами и сердцами. Их криминальная история начинается в Чикаго и рассказывает о жизни и браке Мелоди Никки Джованни и Лиама Каллахана — соперников по крови и лидеров по запугиванию. Их брак был устроен их отцами в надежде положить конец многолетнему кровопролитию между ирландцами и итальянцами. Лиам, — следующий в очереди на пост лидера ирландцев, — считает, что получит простодушную жену, которой сможет управлять, которая будет подчиняться любым его требованиям… полная противоположность Мелоди. Мелоди была воспитана, чтобы стать Боссом, метким стрелком мирового класса, мастером маскировки, не знающей пощады и страха. Двадцать четыре года спустя она добилась большего, чем может мечтать любой мужчина, убивая всех, кто встанет на ее пути. Она прекрасно знает, что за человек Лиам, и скорее умрет, чем откажется от власти, на создание которой потратила всю свою жизнь. Но поскольку у нее не осталось семьи, она должна научиться работать не только с Лиамом, но и со всем кланом Каллаханов. Мафия эволюционирует, и, поскольку на них охотятся конкурирующие Семьи, Мелоди и Лиаму придется понять, как работать как единое целое, чтобы уничтожить тех, кто стоит на их пути, и при этом сохранять свой образ. Власть, семья и уважение — все для них. Перевод: Т/К Amour IllimitéФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1137 KbСкачиваний: 2161Серия: Безжалостные люди #1

Один секрет. Множество жертв. Все, что когда-либо рассказывали Мелоди Каллахан о ее прошлом, было ложью. Ее отец лгал. Муж — тоже. Но все тайное рано или поздно становится явным. Ее мать, Авиела, не только жива, но и не остановится, пока не разрушит все, на что Лиам и Мелоди потратили последний год. Став мишенью не только для нее, но и для СМИ, которые теперь сосредоточены на их семье в преддверии президентских выборов, Лиам и Мелоди должны сражаться на двух фронтах. Мелоди разрывается между любовью к Лиаму и желанием убить его за то, что он ей солгал. Быть влюбленной и любить — две разные вещи в ее мире. Лиам хочет сделать все, чтобы защитить свою семью, даже если это означает причинить боль людям, которых тот любит. Семья — это все… но что произойдет, если она жаждет твоей крови? Все, через что они прошли, ничто по сравнению с тем, что их ждет… Перевод: Т/К Amour IllimitéФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1201 KbСкачиваний: 1083Серия: Безжалостные люди #2

Злодеи по желанию. Предательство. Мелоди исчезла, Лиам в тюрьме, а семья Каллахан разваливается, как и планировал Птицелов, директор ФБР и кукловод, стоящий за их падением. Но если они пали, еще не значит, что пришел конец. Чтобы дать отпор, Лиаму и Мелоди придется поставить на карту все. Детские игры закончились, и никто не останется в живых. Ничто не сравнится с террором, который вот-вот охватит всю страну. Сначала они были безжалостными, а теперь превратились в дикарей. Конец близок, и все в опасности… Перевод: Т/К Amour IllimitéФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1210 KbСкачиваний: 956Серия: Безжалостные люди #3

Прошло восемь лет с тех пор, как Каллаханы одержали победу над Птицеловом и завоевали Чикаго. Мелоди теперь губернатор и публичное лицо семьи, а Лиам — Ceann na Conairte ирландцев и итальянцев. Их влияние и власть безграничны… но можно ли быть через чур властными? Смогут ли Лиам и Мелоди сохранить семью, город и империю одновременно? Только глупец встанет на их пути…. Перевод: Т/К Amour IllimitéГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1057 KbСкачиваний: 928Серия: Безжалостные люди #4