Призрачная охота
👤 Буало-Нарсежак
Взбалмошный Сильвен приехал в пансионат к сестре и, отдыхая у реки и видя тонущую Клодетту, с которой он познакомился несколькими днями ранее, пытается её спасти. Ему помогают подоспевшие на помощь моряки. Благодарная Клодетта приглашает его с сестрой пожить в доме её родителей. Однако этот дом полон тайн и секретов, которые неизбежно выплывут наружу…
Перевод: Стебакова М. П.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 551 KbСкачиваний: 1205
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Жертвы
👤 Буало-Нарсежак
Работник издательства знакомится с начинающей писательницей и между ними вспыхивает взаимное чувство. Она замужем, поэтому им приходится скрываться от окружающих. Её муж, строитель гидроэлектростанций, намерен отправиться в Афганистан и непременно с супругой. Герой, потерявший голову, предлагает себя в качестве переводчика для него. Предложение принимают, но в Кабул выезжают только двое. Терзания, думы, предположения, размышления не оставляют влюблённого героя. Когда же всё-таки является жена босса, она оказывается совсем другой женщиной…
Перевод: Райская Анна М.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 1202
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Фокусницы [Куклы; Колдуньи]
👤 Буало-Нарсежак
Мучительный выбор, которую из двух прелестных близняшек выбрать, делает юного иллюзиониста убийцей, но лучше от этого не становится…
Перевод: Скороходов Б. А.Год издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 706 KbСкачиваний: 1188
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Солнце в руке
👤 Буало-Нарсежак
Дед перед своей смертью открывает Жану-Мари тайну: во время отступления немцев в озере оказался грузовик, перевозивший золото. Конечно же, необходимо овладеть кладом, но, не привлекая внимания. Вот только всё идёт не так, как следовало ожидать, и служит целям, о которых Жан-Мари не мог и подозревать.
Перевод: Головина Елена ВикторовнаГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 549 KbСкачиваний: 1143
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Убийство на расстоянии [Песенка, которая убивает]
👤 Буало-Нарсежак
Певец, слава от которого отвернулась, оказывается во власти наваждения: произошли подряд смерти троих человек, а все улики указывают на него, как на виновника. Он и сам сомневается: а вдруг в состоянии помешательства?.. Возможно ли выпутаться из такой ситуации?
В 1985 году роман переиздан под названием «La chanson qui tue» (Песенка, которая убивает). В русском переводе двух вариантов издания у главного героя разные имена, в «Убийстве на расстоянии» его зовут Раймон, в «Песенке, которая убивает» — Эдгар.
Перевод: Стебакова М. П.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 269 KbСкачиваний: 1141
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Бонсаи
👤 Буало-Нарсежак
Необычная история в довольно жуткой обстановке. Работники медицинского центра получают анонимные письма, дискредитирующие учреждение. Комиссару Кларье поручено разобраться в ситуации. Он начинает расследование и тут же у него под носом убивают пациента, а затем совершают покушение на заведующего клиникой. Решение лежит на поверхности, как это часто бывает, но комиссару приходится крепко поработать головой, чтобы связать концы…
Перевод: Румянцев ВикторГод издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 581 KbСкачиваний: 1133
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ловкость рук
👤 Буало-Нарсежак
Молодой адвокат, живущий в тени своей матери, замкнутый, одержимый клептоманией, как способом самоутверждения, крадёт с прилавка магазина нож, которым только что была убита женщина…
Перевод: Шведченко И. Е.Год издания: 1999Формат: fb2Язык: ruРазмер: 408 KbСкачиваний: 1082
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии