Мещанин во дворянстве
👤 Мольер Жан Батист
Мещанин Журден во всём пытается подражать дворянскому сословию. Из-за этого Журден отказывает Клеонту в руке своей дочери Люсиль. Тогда слуга Клеонта придумывает хитрость: под видом турецкого дворянина он посвящает господина Журдена в мнимый турецкий дворянский сан и устраивает женитьбу его дочери Люсиль с сыном турецкого султана, которым на самом деле является переодетый Клеонт.
Перевод: Арго Абрам Маркович, Любимов Николай МихайловичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 533 KbСкачиваний: 37689
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мнимый больной
👤 Мольер Жан Батист
Последняя пьеса французского комедиографа Жана-Батиста Мольера, в которой он сыграл свою последнюю роль. Герой комедии-балета, Арган, – то ли домашний тиран, нарочно выдумавший болезнь, то ли одинокий чудак, пытающийся укрыться от равнодушия окружающего мира. Перечни лекарств и процедур становятся фоном для различных баталий – за кого отдавать замуж дочку, как молодому влюблённому найти общий язык с упрямым стариком и как оценивать медицину…
Перевод: Щепкина-Куперник Татьяна ЛьвовнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 549 KbСкачиваний: 7667
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Брак поневоле
👤 Мольер Жан Батист
Комедия «Брак поневоле» высмеивает, с одной стороны, глупость, нерешительность инфантильность обывателя, а с другой – вызывающуюся «помогать» ему псевдоучёность. Главный герой, Сганарель, никак не может решить, стоит ли ему жениться на молоденькой девушке Доримене, и советуется со всеми подряд. На глупый вопрос даются столь же нелепые ответы, что грозит разрушить потенциальный брак окончательно.
Перевод: Любимов Николай МихайловичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 377 KbСкачиваний: 3717
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии