1885 год, Северная Америка. Хелл-Гэп («Адское ущелье»), подходящее местечко для тех, кто хотел бы залечь на дно, скрываясь от правосудия, переживает «тяжелые времена». С тех пор как на близлежащей территории нашли золото, в этот неприметный городок хлынул поток старателей, а с ними пришел и закон. Чтобы навести порядок, шериф и его помощники готовы действовать жестко и решительно. Телеграфный столб и петля на шею – метод, конечно, впечатляющий, но старожилы Хелл-Гэпа – люди не робкого десятка. В очередной том Луи Буссенара входит дилогия с элементами вестерна – «Адское ущелье» и «Канадские охотники». На страницах этих романов, рассказывающих о северной природе и нравах Америки, читателя ждет новая встреча с одним из героев книги «Из Парижа в Бразилию по суше». Перевод: Балашова Татьяна Викторовна, Москвин Анатолий ГригорьевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 10475 KbСкачиваний: 3083Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене

Впервые полностью переведенный на русский язык роман «Из Парижа в Бразилию по суше» открывает трилогию, которую составили также романы «Адское ущелье» и «Канадские охотники». Художник А. С. Махов Перевод: Балашова Татьяна Викторовна, Морозова Елена Вячеславовна, Родина Раиса АлексеевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5005 KbСкачиваний: 6251Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене #1

Луи Анри Буссенар - французский писатель, путешественник, автор множества приключенческих романов. Литературоведы всего мира по праву ставят его в один ряд с таким неподражаемым мастером приключенческого жанра, как Жюль Верн. Романы Буссенара переносят нас в далекие страны, экзотические и малоисследованные места, погружая в романтическую атмосферу путешествий и познания нового. Его герои, такие же неутомимые путешественники, как и он сам, наделенные незаурядным умом, храбростью, решительностью и находчивостью, умеющие находить выход из самых сложных ситуаций, не оставят равнодушными ни юных, ни взрослых читателей. Перевод: Киселев Е. Н.Год издания: 1884Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1050 KbСкачиваний: 4342Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене #1

Казаки останавливают бешено мчащиеся сани с закутанными в три слоя меха пассажирами. Арестованных двое и они выдают себя за французских путешественников. Но не так-то прост капитан Еменов. В глазах у него сталь, а вместо пресс-папье – тяжелый револьвер. С таким шутки плохи. Тем более, когда на столе тревожное донесение, а задержанные нагло зубоскалят, заявляя, что едут в Бразилию. Это через Сибирь-то! Что ж, путь свободен – впереди каторга и смерть или бессрочное поселение в местах, где холодно даже солнцу. Каков ваш выбор, господа авантюристы? Луи Буссенар в лучшей своей форме. В очередной том «Мастеров приключений» входит один из ранних романов писателя «Из Парижа в Бразилию по суше», как всегда полный непредсказуемых поворотов сюжета и увлекательных географических подробностей. Перевод: Балашова Татьяна Викторовна, Морозова Елена Вячеславовна, Родина Раиса АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 17963 KbСкачиваний: 3247Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене #1

Роман «Адское ущелье» является вторым в эпопее, которую также образуют «Из Парижа в Бразилию по суше» и «Канадские охотники». Художник А. Махов Перевод: Мурашкинцева Елена ДавидовнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1581 KbСкачиваний: 5490Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене #2

Впервые полностью переведенный на русский язык роман «Канадские охотники» является заключительной частью эпопеи, в которую также входит трилогия «Из Парижа в Бразилию по суше» и роман «Адское ущелье». Художник А. Махов Перевод: Балашова Татьяна ВикторовнаГод издания: 1992Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1695 KbСкачиваний: 5988Серия: Жак Арно и Жюльен де Клене #3