В сборник вошли романы, между которыми нет ничего общего, кроме… уникальной личности их создателя. Все эти истории объединяет неповторимое умение Филипа Дика проникать в глубины человеческого подсознания и скользить по лезвию бритвы безумия. Романы «Время собираться» и «Голоса с улицы» публикуются на русском языке впервые! Перевод: Трофимов Сергей Павлович, Нугатов Валерий Викторович, Юрчук Александр С., Маслова Наталья ВикторовнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3924 KbСкачиваний: 8720Серия: Дик, Филип. Сборники

В книгу вошли рассказы признанного мастера. Несмотря на то что они были написаны почти полвека назад, истории, рассказанные «разрушителем Вселенных», не потеряли своей актуальности и в наше время. Многие произведения Филипа Дика неоднократно экранизировались, среди самых известных – фильм «Бегущий по лезвию бритвы» с Харрисоном Фордом в главной роли. А по рассказу «Воспоминания оптом и в розницу» в 2012 г. был выпущен фильм «Вспомнить все» с Колином Фаррелом в главной роли. Перевод: Баканов Владимир Игоревич, Осипова Марина ПавловнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2829 KbСкачиваний: 6992Серия: Дик, Филип. Сборники

Этот том трижды уникален. Во-первых, все пять романов Филипа Дика издаются на русском языке впервые. Во-вторых, романы не фантастические. В-третьих, нефантастические произведения изданы в серии фантастики. Содержание: 1. Шалтай-Болтай в Окленде (роман, перевод Г. Яропольского), стр. 5-180 2. Разбитый шар (роман, перевод А. Александрова), стр. 181-388 3. Мэри и великан (роман, перевод Д. Симановского), стр. 389-558 4. Прозябая на клочке земли (роман, перевод А. Александрова), стр. 559-792 5. На территории Мильтона Ламки (роман, перевод Г. Яропольского), стр. 793-973 Перевод: Яропольский Георгий Борисович, Симановский Дмитрий Леонидович, Александров А.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2611 KbСкачиваний: 5746Серия: Дик, Филип. Сборники