Похищенный кактус
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 3909Серия: Рассказы из другого кармана #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рассказ старого уголовника
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аросева Наталия АлександровнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 87 KbСкачиваний: 3550Серия: Рассказы из другого кармана #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Исчезновение господина Гирша
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Чешихина Вера ВасильевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 120 KbСкачиваний: 3127Серия: Рассказы из другого кармана #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Редкий ковер
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 100 KbСкачиваний: 3267Серия: Рассказы из другого кармана #4
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Истории о взломщике и поджигателе
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 108 KbСкачиваний: 3218Серия: Рассказы из другого кармана #5
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Украденное убийство
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 77 KbСкачиваний: 3251Серия: Рассказы из другого кармана #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Случай с младенцем
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 3380Серия: Рассказы из другого кармана #7
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Графиня
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 88 KbСкачиваний: 3070Серия: Рассказы из другого кармана #8
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
История дирижера Калины
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 70 KbСкачиваний: 3106Серия: Рассказы из другого кармана #9
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Смерть барона Гандары
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 84 KbСкачиваний: 3446Серия: Рассказы из другого кармана #10
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Похождения брачного афериста
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 123 KbСкачиваний: 3363Серия: Рассказы из другого кармана #11
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Баллада о Юрайе Чупе
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 2922Серия: Рассказы из другого кармана #12
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рассказ об утерянной ноге
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Косоруков Александр АлександровичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 92 KbСкачиваний: 2755Серия: Рассказы из другого кармана #13
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Головокружение
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аросева Наталия АлександровнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 71 KbСкачиваний: 2953Серия: Рассказы из другого кармана #14
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Исповедь
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Косоруков Александр АлександровичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 67 KbСкачиваний: 2838Серия: Рассказы из другого кармана #15
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Взломщик-поэт
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 91 KbСкачиваний: 3173Серия: Рассказы из другого кармана #16
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Дело господина Гавлены
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель Тамара МихайловнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 97 KbСкачиваний: 3015Серия: Рассказы из другого кармана #17
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Игла
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Аксель-Молочковский Юрий Николаевич, Аксель Тамара МихайловнаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 101 KbСкачиваний: 3201Серия: Рассказы из другого кармана #18
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Телеграмма
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Мартемьянова Валентина АркадьевнаГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 94 KbСкачиваний: 2826Серия: Рассказы из другого кармана #19
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Человек, который не мог спать
👤 Чапек Карел
Перед вами юмористические рассказы знаменитого чешского писателя Карела Чапека. С чешского языка их перевел коллектив советских переводчиков-богемистов. Содержит иллюстрации Адольфа Борна.
Перевод: Косоруков Александр АлександровичГод издания: 1981Формат: fb2Язык: ruРазмер: 85 KbСкачиваний: 2937Серия: Рассказы из другого кармана #20
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии