Миссия капитана Хонор Харрингтон в отдалённой системе звезды Василиск. «Василиск» — далекий перекресток гиперпространственных туннелей, одинокая база у захолустной планеты, принадлежащей полудиким аборигенам, заповедник контрабандистов, брошенный на произвол судьбы аванпост звездного королевства Мантикора… А еще это арена первой битвы в грядущей войне. И если бы защиту «Василиска» не возглавила коммандер Хонор Харрингтон, у Мантикоры не было бы шансов на победу. Перевод: Кузнецова Анастасия А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 769 KbСкачиваний: 59801Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #1

«Василиск» – далекий перекресток гиперпространственных туннелей, одинокая база у захолустной планеты, принадлежащей полудиким аборигенам, заповедник контрабандистов, брошенный на произвол судьбы аванпост звездного королевства Мантикора… А еще это арена первой битвы в грядущей войне. И если бы защиту «Василиска» не возглавила капитан Виктория Харрингтон, у Мантикоры не было бы шансов на победу. УДАЛИТЬ, т.к. переводчиками изменено имя главной героини.Перевод: Кузнецова Анастасия А.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1408 KbСкачиваний: 35455Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #1

Дипломатическая миссия Хонор Харрингтон в системе звезды Ельцина. Планета Грейсон обречена на гибель. Враги готовятся подвергнуть её массированному удару с орбиты. Сопровождающая дипломатическую миссию небольшая эскадра мантикорских кораблей под командованием капитана Хонор Харрингтон вступает в неравный бой за планету. Перевод: Синельникова Марина ВладимировнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1474 KbСкачиваний: 36741Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #2

Народная Республика Хевен терпит глубокий кризис. Спасти ее, чтобы пополнить казну и погасить народное недовольство, может только короткая победоносная война с какой-нибудь из слабых планет — так решает политическая верхушка. Помешать хевенитам способен лишь королевский флот Мантикоры. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1411 KbСкачиваний: 22810Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #3

Миссия капитана Хонор Харрингтон у космической станции «Хэнкок». Народная Республика Хевен терпит глубокий кризис. Спасти ее, чтобы пополнить казну и погасить народное недовольство, может только короткая победоносная война с какой-нибудь из слабых планет — так решает политическая верхушка. Помешать хевенитам способен лишь королевский флот Мантикоры. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1412 KbСкачиваний: 14787Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #3

Хонор Харрингтон в центре политического кризиса Мантикоры. Наказанием за трусость, проявленную на поле боя и приведшую к гибели товарищей по оружию, может быть только смерть. Тем не менее капитан «Колдуна», совершивший этот позорный поступок, уходит от справедливой кары. Мало того, он плетет политическую интригу, мишенью которой является капитан Хонор Харрингтон. Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1362 KbСкачиваний: 28832Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #4

Хонор Харрингтон в центре политического и военного кризиса на Грейсоне. Капитан Хонор Харрингтон, лишенная корабля и фактически изгнанная с Мантикоры, вынуждена заниматься политикой на отдаленной планете Грейсон. Врожденное чувство долга заставляет ее возглавить местный космический флот. И вовремя – безопасность планеты, расположенной, казалось бы, далеко от театра боевых действий, – всего лишь иллюзия… Перевод: Синельникова Марина ВладимировнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1555 KbСкачиваний: 29914Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #5

Хонор Харрингтон защищает торговый флот в Силезской конфедерации. Пираты, базирующиеся в пределах Силезской конфедерации, наносят страшный урон мантикорскому гражданскому судоходству. При нехватке боевых кораблей обуздать пиратов способен лишь один человек: капитан Хонор Харрингтон. В этом мнении едины как друзья, желающие возродить её карьеру, так и враги, которые надеются, что в этой невыполнимой миссии она погибнет. Перевод: Андронати Ирина СергеевнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2153 KbСкачиваний: 29370Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #6

Хонор Харрингтон попадает в плен к госбезопасности хевенитов. Поверив в свое безоговорочное техническое превосходство, Королевский Флот Мантикоры терпит страшное поражение. Одна из периферийных звездных систем захвачена, и все мантикорские транспортные конвои, идущие туда, становятся легкой добычей. Попадает в руки врага и Хонор Харрингтон со своим экипажем. Неприятель торжествует, забыв о том, что самое опасное на войне – недооценить противника… Перевод: Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 995 KbСкачиваний: 32979Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #7

На тюремной планете Аид, леди Харрингтон не прекращает борьбу... Хонор Харрингтон совершает побег с планеты Аид.Перевод: Андронати Ирина Сергеевна, Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2577 KbСкачиваний: 28071Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #8

Хонор Харрингтон ценой неимоверных усилий вывозит с тюремной планеты Аид почти четыреста тысяч военнопленных и политических заключенных. Режиму Комитета общественного спасения нанесён серьёзный удар, но сдаваться он не собирается. Флот Хевена продолжает готовиться к массированному наступлению, надеясь победить Мантикорский альянс в затянувшейся кровопролитной войне. Комитет общественного спасения готовится к наступлению на Мантикору Перевод: Андронати Ирина Сергеевна, Волковский Виталий ЭдуардовичГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1234 KbСкачиваний: 29638Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #9

Миссия Хонор Харрингтон в системе Марш Силезской конфедерации. Преследуя популистские цели, правительство Мантикоры замораживает строительство новых кораблей, сокращает численность КФМ и удаляет с командных постов наиболее влиятельных офицеров. Воспользовавшись ослаблением Королевского Флота, Андерманская Империя намерена осуществить экспансию в регионе Силезской Конфедерации. В эти трудные времена адмирал леди Харрингтон получает от Адмиралтейства назначение в систему Марш, прекрасно понимая, что этим самым новое правительство стремится избавиться от неугодного командира. Ведь в случае конфликта первый удар флота противника придется именно на эту область Галактики. Перевод: Андронати Ирина Сергеевна, Волковский Виталий Эдуардович, Кисленкова Елена В.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3436 KbСкачиваний: 42385Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #10

Война с Республикой Хевен возобновилась… катастрофически для Звездного Королевства Мантикора. Адмирал леди дама Хонор Харрингтон, землевладелец и герцогиня Харрингтон, единственный командир альянса, для которого новая война началась с победы, отозвана из системы Сайдмор, чтобы принять под команду Восьмой Флот. Все знают, что Восьмой Флот – главная ударная сила альянса и самое естественное назначение для женщины, прозванной репортерами «Саламандрой». Но вот чего НЕ знает большинство, так это того, что Звездное Королевство и его союзники не просто уступают численностью новому флоту Республики, но и отставание это со временем только усугубится. Перевод: Горбачев Дмитрий ЛФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3416 KbСкачиваний: 33438Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #11

Звёздное Королевство Мантикора и Республика Хевен были врагами на протяжении всей жизни Хонор Харрингтон, и она заплатила свою цену за победы, которых добилась в ходе этого конфликта. А теперь неостановимый джаггернаут могучей Солнечной Лиги взял курс на столкновение с Мантикорой. Миллионы уже погибших могут быть только предвестниками гибели миллиардов, которая уже на горизонте, и Хонор видит приближение этого. Она готова сделать что угодно, рискнуть чем угодно, чтобы это остановить, и у неё есть план, который может наконец-то положить конец войнам с Хевеном и заставить притормозить даже Солнечную Лигу. Но есть вещи, которых даже Хонор не знает. В игру вступили другие силы, тайные враги пришли в движение, и все они нацелены на Звёздное Королевство Мантикора, чтобы разрушить саму его жизнь. Худшие кошмары Хонор бледнеют перед надвигающейся реальностью. Но возможно и враги Мантикоры предусмотрели всё-таки не всё. Поскольку если всё, что любит Хонор Харрингтон, вот-вот подвергнется уничтожению, то погибнет оно не в одиночку. Перевод сделан на сайте www.notabenoid.com Год издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2360 KbСкачиваний: 23836Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #12

Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1887 KbСкачиваний: 20135Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #13

Хонор завершает начатое. Флот Солнечной Лиги насчитывает тысячи супердредноутов. Даже его собственное правительство не знает, насколько огромна его экономика на самом деле. И на протяжении сотен лет Лига несла знамя человеческой цивилизации, была идеалом, к которому стремилось человечество после расселения по всей галактике. Но бюрократы, известные как "Мандарины", которые правят сегодняшней Лигой, - это не те мужчины и женщины, которые основали ее в давние времена. Они коррумпированы, продажны, никому не подотчетны... и они решили, что выскочка - Звездное Королевство Мантикора должно быть уничтожено. Хонор Харрингтон носила форму звездного Королевства в течение полувека и хорошо служила своему монарху и своему народу. За эти годы женщина, которую журналисты называют Саламандрой, выросла из тактически блестящего, но политически наивного младшего офицера до персоны в высшем командовании Флотом и в высших военных и политических кругах Большого Альянса. Мало кто знает войну так, как Хонор Харрингтон. Очень немногие потеряли столько мужчин и женщин, столько друзей, столько родных, как она. И все же, несмотря на это, в ее голосе звучит осторожность. Она знает, что Мандарины и Флот Солнечной Лиги становятся все более отчаянными, когда правда об их технологической неполноценности достигает дома, но она также знает, насколько Лига огромна. И она знает, как отреагируют ее граждане, если Большой Альянс придет с войной в Лигу, нападет на ее звездные системы, разрушит ее инфраструктуру... убьет ее мирных жителей. Сегодняшняя победа, купленная на этих условиях, может гарантировать только будущую войну против возрождающейся Солнечной Лиги и ее Флота. Хонор знает, что Большой Альянс должен одержать победу, которая не потребует вторжений вглубь Соларианского пространства, не оставит после себя наследие бездонной ненависти, и стратегия, которую она поддерживает, работает. Лига сползает к бесславному поражению, поскольку она неуклонно теряет позиции в Протекторатах и на Окраине. Поскольку его центральное правительство балансирует на грани банкротства, и даже некоторые из систем Ядра предпочитают отделиться от коррумпированных Мандаринов. Поскольку Соларианский флот наконец понимает, что он не может столкнуться с Боевым Флотом Альянса и победить. Но Мандарины в отчаянии выработали новую стратегию, и в погоне за этой стратегией ФСЛ совершил такие зверства, каких галактика не знала уже тысячу лет. Лига нарушила свой собственный Эриданский эдикт, запрещающий массовые жертвы среди гражданского населения, нарушила запрет Денебских соглашений на военные преступления. И в конце концов они убили слишком много людей, которых любила Хонор Харрингтон. Она больше не является голосом осторожности и компромисса, и галактика вот-вот увидит то, чего никогда не представляла. Саламандра идет на Солнечную Лигу, и ад идет за ней по пятам. Год издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3262 KbСкачиваний: 6774Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Хонор Харрингтон #14