Текст переведен в рамках проекта Миры Дэвида Вебера http://www.woweber.com/ Первое назначение Хонор Харрингтон после выпуска из академии.Перевод: Горбачев Дмитрий ЛФормат: fb2Язык: ruРазмер: 285 KbСкачиваний: 13460Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Изменяющая миры #1

Нимиц и Саманта ведут переговоры в родном клане Смеющегося-Ярко. Текст переведен в рамках проекта Миры Дэвида Вебера http://www.woweber.com/ Прыгающий-в-Ветвях притормозил на середине длинной ветви частокольного дерева, и его уши удивленно насторожились, когда он распробовал первые признаки приближающегося мыслесвета. Точнее мыслесветов, поправил он себя, чувствуя двоих из Народа, пробирающихся к нему по широкой тропе, проложенной в древесных кронах. В одном из мыслесветов угадывалось нечто знакомое, но Прыгающий-в-Ветвях никак не мог решить, что же именно. Это было его обязанностью, и он знал это, и все же… Перевод: Лысов И. С.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 61 KbСкачиваний: 10452Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Изменяющая миры #2

История противостояния в Новом Париже между Эстер МакКвин и Оскаром Сен-Жюстом. Эстер МакКвин и Оскар Сен-Жюст сойдутся в Новом Париже в окончательном противостоянии. Рассказ органично связан с 9 книгой основного цикла. Более подробно описываются события связанные с мятежом Эстер МакКвин, изложенные в романе в нескольких абзацах. Текст переведен в рамках проекта Миры Дэвида Вебера http://www.woweber.com/ — Прибыл гражданин генерал Фонтейн, — доложил личный секретарь Оскара Сен-Жюста Шон Каминетти и впустил в кабинет бесцветного, морщинистого коротышку, в котором никто не заподозрил бы безжалостного и умелого агента Госбезопасности. Никто, конечно, кроме самого Сен-Жюста. Перевод: Горбачев Дмитрий ЛФормат: fb2Язык: ruРазмер: 123 KbСкачиваний: 10516Серия: Вселенная Хонор ХаррингтонСерия: Изменяющая миры #4