Убежище Ульварда [Ullward's Retreat - ru]
👤 Вэнс Джек Холбрук
По меркам перенаселенной Земли жилище Ульварда весьма просторно и роскошно, он любит его демонстрировать своим друзьям и знакомым, но что все это в сравнении с возможностью взять в аренду часть континента прекрасной и почти необитаемой планеты?! В сравнении с возможностью показывать все тем же знакомым бескрайние просторы, где еще не ступала нога человека? И все это при единственном неудобстве, заключающемся в соседстве с хозяином планеты, который очень ценит уединение.
© Uldemir
Перевод: Додонова О.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 133 KbСкачиваний: 2457Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Возвращение людей [The Men Return - ru]
👤 Вэнс Джек Холбрук
На Земле случилась катастрофа, между предметами разрушились причинно-следственные связи. Камни теперь могут становиться вязкими, воздух твердым и пр. Уцелели только несколько сумасшедших, которые называют себя Организмами и несколько обычных людей, Реликтов. Их число быстро сокращается…
Перевод: Радько ОльгаФормат: fb2Язык: ruРазмер: 64 KbСкачиваний: 1259Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Золотая девушка [Golden Girl - ru]
👤 Вэнс Джек Холбрук
История потерпевшей космическое кораблекрушение и оказавшейся на варварской планете девушки.
Перевод: Мирдзвели Александр, Мирдзвели МарияФормат: fb2Язык: ruРазмер: 104 KbСкачиваний: 1220Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Планета черной пыли [Planet of the Black Dust - ru]
👤 Вэнс Джек Холбрук
Приключения бравого астронавта, в одиночку принявшего вызов банды озлобленных космических пиратов.
Впервые опубликован в 1946 году.Перевод: Мирдзвели АлександрФормат: fb2Язык: ruРазмер: 305 KbСкачиваний: 1138Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Прямо по курсу [Dead Ahead - ru]
👤 Вэнс Джек Холбрук
Приключения капитана Чирама и его бравого экипажа, решившихся совершить величайшую кругосветную экспедицию.
Перевод: Мирдзвели АлександрФормат: fb2Язык: ruРазмер: 236 KbСкачиваний: 1116Серия: Рассказы
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии