Присягнувшие Тьме [litres][Le serment des limbes-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Сотрудник уголовного розыска Матье Дюрей узнает, что его лучший друг Люк, тоже полицейский, пытался покончить с собой. Вскоре Дюрей выясняет, что Люк тайно расследовал серию убийств, совершенных в разных уголках Европы. Убийцы неизвестным способом управляют процессами разложения трупов, к тому же их преступления объединяет сатанинская символика. В прошлом все убийцы пережили клиническую смерть или кому. Шаг за шагом Матье открывает невероятную истину: преступники служат дьяволу, вернувшему их к жизни.
Перевод: Леонова Галина, Бряндинская Александра АлександровнаГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2619 KbСкачиваний: 62483
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мизерере [Miserere-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже убит чилийский беженец Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист. Касдан, офицер полиции в отставке и прихожанин собора, немедленно начинает собственное неофициальное расследование. К нему присоединяется Волокин из отдела по защите прав несовершеннолетних. Оказывается, в прошлом исчезло несколько мальчиков из хоров, которыми руководил Гетц. За первым преступлением следуют еще более кровавые убийства. Между полным опасностей расследованием, в которое пускаются герои, и старинным хоралом «Мизерере» существует таинственная связь…
Перевод: Ратай АлександраГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1637 KbСкачиваний: 60990
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Пурпурные реки [Les rivières pourpres-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Маленький университетский городок в Альпах охвачен ужасом: чудовищные преступления следуют одно за одним. Полиция находит изуродованные трупы то в расселине скалы, то в толще ледника, то под крышей дома. Сыщик Ньеман решает во что бы то ни стало прекратить это изуверство, но, преследуя преступника, он обнаруживает все новые жертвы…
Перевод: Волевич Ирина ЯковлевнаГод издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1058 KbСкачиваний: 54109Серия: Пьер Ньеман #1
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Империя волков [L'empire des loups-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Анна Геймз – счастливая женщина. Она молода, очень хороша собой, богата. У Анны любящий муж, Лоран Геймз, высокопоставленный чиновник Министерства внутренних дел, изысканный круг общения, так почему же ее мучат по ночам кошмары? С чем связаны провалы в памяти и неузнавание лиц, особенно лица самого близкого ей человека – Лорана? Неужели она сходит с ума? Муж предлагает Анне согласиться на психиатрическое лечение, но душа ее протестует. И героиня начинает собственное расследование, открывающее ей страшные тайны.
Перевод: Клокова Елена ВикторовнаГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1182 KbСкачиваний: 48924
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Черная линия [La ligne noire-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
В Юго-Восточной Азии жестоко убита девушка, датская туристка, — ее изуродованный труп обнаруживают в хижине, где живет в уединении бывший чемпион мира по дайвингу Жак Реверди. Однажды спортсмена уже подозревали в тяжком преступлении, но освободили за недостатком улик. Реверди упорно молчит, и его помещают в психиатрическую лечебницу. Заинтересовавшись личностью предполагаемого убийцы, журналист Марк Дюпейра затевает жестокий эксперимент: он начинает писать подозреваемому письма от имени юной наивной девушки, пытаясь вызвать его на откровенность.
Перевод: Богатыренко Елена ДаниловнаГод издания: 2005Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1530 KbСкачиваний: 44659
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Братство камня [Le concile de pierre-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Диана Тиберж в отрочестве стала жертвой насилия, наложившего отпечаток на всю ее дальнейшую жизнь. Она обретает счастье и покой, усыновив в Таиланде мальчика, которого называет Люсьеном. В Париже они попадают в автомобильную катастрофу. Люсьен при смерти, но таинственный немецкий врач выводит его из комы. В ту же ночь врача убивают. У Дианы возникает подозрение, что дорожная авария была хорошо спланированным покушением на Люсьена. Расследование приводит ее в далекую Монголию. Здесь она наконец узнает правду, которая ужаснет даже закаленных читателей триллеров…
Перевод: Клокова Елена ВикторовнаГод издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1037 KbСкачиваний: 42429
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Полет аистов [Le vol des cigognes-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Луи Антиош, молодой ученый-философ, получает странное предложение от друга своих приемных родителей, известного швейцарского орнитолога Бёма: проследить путь миграции аистов и попытаться выяснить, почему несколько сотен окольцованных птиц не вернулись в Европу, к родным гнездам. Накануне отъезда Луи находит Бёма мертвым. Обстоятельства смерти орнитолога кажутся ему подозрительными, и он решает, несмотря ни на что, совершить намеченное путешествие. Не проходит и нескольких дней, как Луи понимает, что его поездка — весьма рискованное предприятие.
Перевод: Тарусина Елена ИгоревнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1221 KbСкачиваний: 42191
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лес мертвецов [La forêt des Mânes-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Серия кровавых ритуальных убийств заставляет содрогнуться от ужаса даже видавших виды парижских полицейских. В городе орудует маньяк-каннибал, пожирающий плоть своих жертв. Кто он — психопат-аутист, садист-извращенец, поклонник первобытных культов? Множатся версии, но ни одна не ведет к разгадке зловещей тайны. У Жанны Крулевска — опытного следственного судьи и красивой женщины — есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Поиски истины перенесут ее через океан, вынудят пересечь Никарагуа и Гватемалу, заведут в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла…
Перевод: Ратай Александра, Головина Елена ВикторовнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1130 KbСкачиваний: 37614
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лес мертвецов [litres][La forêt des Mânes-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
Серия кровавых ритуальных убийств заставляет содрогнуться от ужаса даже видавших виды парижских полицейских. В городе орудует маньяк-каннибал, пожирающий плоть своих жертв. Кто он – психопат-аутист, садист-извращенец, поклонник первобытных культов? Множатся версии, но ни одна не ведет к разгадке зловещей тайны. У Жанны Крулевска – опытного следственного судьи и красивой женщины – есть личные причины принять брошенный убийцей вызов. Поиски истины перенесут ее через океан, вынудят пересечь Никарагуа и Гватемалу, заведут в глубь аргентинских болот. Здесь, в самом сердце Леса мертвецов, ей откроется подлинный источник Зла…
Перевод: Ратай Александра, Головина Елена ВикторовнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1887 KbСкачиваний: 1577
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мизерере [litres][Miserere-ru]
👤 Гранже Жан-Кристоф
В армянском соборе Святого Иоанна Крестителя в Париже убит чилийский беженец Вильгельм Гетц, регент хора мальчиков и органист. Касдан, офицер полиции в отставке и прихожанин собора, немедленно начинает собственное неофициальное расследование. К нему присоединяется Волокин из отдела по защите прав несовершеннолетних. Оказывается, в прошлом исчезло несколько мальчиков из хоров, которыми руководил Гетц. За первым преступлением следуют еще более кровавые убийства. Между полным опасностей расследованием, в которое пускаются герои, и старинным хоралом «Мизерере» существует таинственная связь…
Перевод: Ратай АлександраГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1811 KbСкачиваний: 1424
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии