Давайте знакомиться с новым героем. Мойст фон Липвиг — профессиональный мошенник, облапошил уйму простофиль. Но ныне верой и правдой служит на благо новообретенного отечества — Анк-Морпорка (Патриций умеет быть по-ангельски убедительным). Его бросают на самые безнадежные поручения, которые требуют нестандартных решений. И Мойст фон Липвиг может все. Содержание: 1.Держи марку. 2.Держи деньги. 3.На всех парах. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5024 KbСкачиваний: 4432Серия: Городские службы

Готовьтесь, достойные жители Анк-Морпорка, ибо вас ждет самое необычное зрелище на всем Плоском мире! Движущиеся картинки уже здесь! Так что запасайтесь попзерном, устраивайтесь поудобнее и внимайте подлинной истории Голывуда. Волшебники и тролли, продавцы горячих сосисок и говорящий Чудо-Пес Гаспод, Твари из Подземельных измерений и отважный библиотекарь из Незримого Университета. А еще – целая тысяча слонов! Перевод: Вольфсон Владимир ЛеоновичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1283 KbСкачиваний: 42228Серия: Городские службы #1Серия: Плоский мир #10

Готовьтесь, достойные жители Анк-Морпорка, ибо вас ждет самое необычное зрелище во всем Плоском мире! Движущиеся картинки уже здесь! Так что запасайтесь хлопнутыми зернами, устраивайтесь поудобнее и внимайте подлинной истории Голывуда. Волшебники и тролли, продавцы горячих сосисок и говорящий Чудо-Пес Гаспод, Твари из Подземельных Измерений и отважный Библиотекарь из Незримого Университета. А еще – целая тысяча слонов! Самостоятельный роман легендарного цикла «Плоский мир» в легендарной «черной» серии! Терри Пратчетт стал легендой и классиком еще при жизни: его романы переведены на 38 языков и проданы суммарным тиражом около 100 миллионов экземпляров. Перевод: Демидов Роман АндреевичГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2004 KbСкачиваний: 2230Серия: Городские службы #1Серия: Плоский мир #10

Слух прошел по Анк-Морпорку – гномы научились превращать свинец в золото! И действительно, научились. Но трудным путем. Однако отличие трудных путей от легких в том, что трудные пути иногда срабатывают. Сработал и этот. Первая газета Анк-Морпорка продается всего за 5 центов! «Анк-Морпорк Таймс» – Правда сделает тебя свободным! Пословица гласит – ложь обежит вокруг света, пока правда надевает башмаки. Правда надела башмаки – и теперь намерена серьезно попинать кой-какие задницы! Перевод: Кутузов Роман ВитальевичГод издания: 2009Формат: fb2Язык: ruРазмер: 758 KbСкачиваний: 38755Серия: Городские службы #2Серия: Плоский мир #25

Ошеломительные новости! Только у нас! Только в новом, долгожданном романе Терри Пратчетта! Вы узнаете всю правду о том, как женщина родила кобру! Знаменитый Говорящий Пес Анк-Морпорка раскроет свою морду! Люди, которых похищали эльфы и летающие тарелки, — свидетельства очевидцев! Оборотни в доспехах — в Городской Страже служит вервольф?! Ну и всякие патриции-убийцы, презабавные овощи, дожди из собак, падающие метеориты и многое другое! Правда уделает вас свободно! Впервые на русском языке! Перевод: Жикаренцев Александр Владимирович, Берденников Николай Б.Год издания: 2008Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1360 KbСкачиваний: 16380Серия: Городские службы #2Серия: Плоский мир #25

Год издания: 2015Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 7800 KbСкачиваний: 1304Серия: Городские службы #2Серия: Плоский мир #25

В жизни каждого человека есть нелегкие решения. Мокрист фон Губвиг, мошенник экстраординари, мастер художественной подделки и настоящий специалист по фальшивкам тоже стоит перед тяжелым выбором: быть повешеным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с ног на голову. Неуверенно приняв тяжелое, неоднозначное решение, он теперь должен следить за тем, чтобы, несмотря на дождь, снег, собак, бездорожье, Дружелюбный и Доброжелательный Профсоюз Почтовых Работников, скрупулезно честных и этичных конкурентов и полночные убийства почта, тем не менее, вовремя доставлялась по назначению. Перевод: Кутузов Роман Витальевич, Колготин ИгорьФормат: fb2Язык: ruРазмер: 3240 KbСкачиваний: 49943Серия: Городские службы #3Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #1Серия: Плоский мир #33

«Занимательный факт об ангелах состоит в том, что иногда, очень редко, когда человек оступился и так запутался, что превратил свою жизнь в полный бардак и смерть кажется единственным разумным выходом, в такую минуту к нему приходит или, лучше сказать, ему является ангел и предлагает вернуться в ту точку, откуда все пошло не так, и на сей раз сделать все правильно». Именно этими словами встретила Мокрица фон Липвига его новая жизнь. До этого были воровство, мошенничество (в разных размерах) и, как апофеоз, – смерть через повешение. Не то чтобы Мокрицу не нравилась новая жизнь – он привык находить выход из любой ситуации и из любого города, даже такого, как Анк-Морпорк. Ему скорее пришлась не по душе должность Главного Почтмейстера. Мокриц фон Липвиг – приличный мошенник, в конце концов, и слово «работа» – точно не про него! Но разве есть выбор у человека, чьим персональным ангелом становится сам патриций Витинари? Книга также выходила под названием «Опочтарение» в переводе Романа Кутузова Перевод: Шульга Елизавета НиколаевнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1577 KbСкачиваний: 13222Серия: Городские службы #3Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #1Серия: Плоский мир #33

В жизни каждого человека есть нелегкие решения. Мокрист ван Липвиг, экстраординарный мошенник, мастер художественной подделки и настоящий специалист по фальшивкам тоже стоит перед тяжелым выбором: быть повешеным или поставить Почтовую Службу Анк-Морпорка с ног на голову. Неуверенно приняв тяжелое, неоднозначное решение, он теперь должен следить за тем, чтобы, несмотря на дождь, снег, собак, бездорожье, Дружелюбный и Доброжелательный Профсоюз Почтовых Работников, скрупулезно честных и этичных конкурентов и полночные убийства почта, тем не менее, вовремя доставлялась по назначению. Примечание: Были исправлены имена героев согласно тому, как их переводили в предыдущих книгах серии. Злобни исправлен на Низз Коммандер исправлен на Командор Косой исправлен на Кривс Ветинари исправлен на Витинари Сахарииса Крипслок исправлена на Сахаррисса Резник Таймс исправлен на Правду Архиканцлер исправлен на Аркканцлер Помыслер Стиббонс снова стал Думмингом Тупсом. Колледж исправлен на Университет.Перевод: Кутузов Роман Витальевич, Колготин ИгорьФормат: rtfЯзык: ruРазмер: 6221 KbСкачиваний: 8219Серия: Городские службы #3Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #1Серия: Плоский мир #33

Мойст фон Липвиг настолько хорошо наладил работу Анк-Морпоркского почтамта, что ему стало попросту скучно. Тут-то Патриций, который внимательно следит за карьерой бывшего мошенника, и делает очередное предложение, от которого невозможно отказаться. Хотя Мойст и пытается это сделать. Стать главой крупнейшего городского банка, провести денежную реформу? Чистое безумие, да к тому же самоубийственное. Впрочем, контрольный пакет акций все равно принадлежит мопсику, который формально и является президентом банка… Мифические золотые големы, булькающая модель городской экономики, «глиняный стандарт», любимая девушка с острым языком и еще более острыми каблуками-шпильками, чокнутый фанат Патриция — и многие другие — сделают несколько недель из жизни Мойста фон Липвига просто незабываемыми. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 762 KbСкачиваний: 40217Серия: Городские службы #4Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #2Серия: Плоский мир #36

Перевод Романа Кутузова, http://rem_lj.livejournal.com Перевод: Кутузов Роман ВитальевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 790 KbСкачиваний: 12282Серия: Городские службы #4Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #2Серия: Плоский мир #36

О, Анк-Морпорк, великий город контрастов! Что ты делаешь со своими верными сынами? Мокриц фон Липвиг в тяжких раздумьях. С одной стороны, жизнь честного человека, который (о ужас!) исправно платит налоги, ведет к определенному долголетию. С другой стороны, такая жизнь скучна до зубовного скрежета, что особенно ясно в свете нового предложения патриция Витинари – заняться реформированием банковской системы города. Впрочем, Мокриц слишком хорошо помнит, что жизнь приличного мошенника не только весела и задорна, но и прискорбно коротка. Выбрав путь благочестивого горожанина, главный почтмейстер еще не знает, что ему предстоит стать хозяином очаровательного Шалопая – милого песика, владеющего мажоритарным пакетом акций «Королевского банка Анк-Морпорка». Впервые на русском языке! Перевод: Шульга Елизавета НиколаевнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1377 KbСкачиваний: 8232Серия: Городские службы #4Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #2Серия: Плоский мир #36

О, Анк-Морпорк, великий город контрастов! Что ты делаешь со своими верными сынами? Мокрист фон Губвиг в тяжких раздумьях. С одной стороны, жизнь честного человека, который (о ужас!) исправно платит налоги, ведет к определенному долголетию. С другой стороны, такая жизнь скучна до зубовного скрежета, что особенно ясно в свете нового предложения патриция Витинари — заняться реформированием банковской системы города. Впрочем, Мокрист слишком хорошо помнит, что жизнь приличного мошенника не только весела и задорна, но и прискорбно коротка. Выбрав путь благочестивого горожанина, главный почтмейстер еще не знает, что ему предстоит стать хозяином очаровательного Шалопая — милого песика, владеющего мажоритарным пакетом акций «Королевского банка Анк-Морпорка». Впервые на русском языке! Перевод: Шульга Елизавета НиколаевнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1406 KbСкачиваний: 7167Серия: Городские службы #4Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #2Серия: Плоский мир #36

К ужасу патриция лорда Ветинари, в Анк-Морпорк прибыло новое изобретение – огромная лязгающая чудовищная машина, которая использует мощь четырех элементов – огня, воды, воздуха и земли. Теперь вид Анк-Морпорка – это скорее изображение изумленной толпы людей; некоторые из них уловили дух времени и вооружились блокнотами, а особо предусмотрительные – дождевиками. Мокрист фон Губвиг – не из тех людей, кому по душе тяжелая работа. Его вмешательство как начальника Почтамта, Королевского Банка и Монетного Двора, конечно, имеет жизненно важное значение… но во многом зависит от слов, которые, по счастью, не имеют веса и не нуждаются в смазке. Тем не менее, ему нравится быть живым, и потому от предложения Ветинари невозможно отказаться. Над Плоским миром поднимается пар, управляемый мистером Симнелом, человеком в приплюснутой кепке и со счетной линейкой, который заключил весьма интересную договоренность с синусами и косинусами. Мокристу придется столкнуться со смазкой, гоблинами, толстым контролером, имеющим привычку спускать сотрудников с лестницы, и несколькими очень злыми гномами. И если он остановится, все полетит под откос… Переводчики: Ми Ми, Лайель Атани Перевод: Атани ЛайельФормат: fb2Язык: ruРазмер: 2629 KbСкачиваний: 17262Серия: Городские службы #5Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #3Серия: Плоский мир #40

Мокриц фон Липвиг как никогда доволен своей жизнью. После публичного признания в мошенничестве он все еще жив. Почтамт, Монетный двор и Банк работают как часы. Супруга Мокрица все так же души не чает в нем и в семафорах. И вроде для скуки нет не то что места, но даже и времени… И все же, когда первый паровой двигатель завоевывает Анк-Морпорк, Мокриц фон Липвиг снова в гуще событий и снова на коне! Заключительная книга трилогии о самом обаятельном мошеннике Плоского мира впервые на русском языке! Перевод: Шульга Елизавета НиколаевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1458 KbСкачиваний: 9494Серия: Городские службы #5Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #3Серия: Плоский мир #40

Мокрист фон Губвиг как никогда доволен своей жизнью. После публичного признания в мошенничестве он все еще жив. Почтамт, Монетный двор и Банк работают как часы. Супруга Мокриста все так же души не чает в нем и в семафорах. И вроде для скуки нет не то что места, но даже и времени… И все же, когда первый паровой двигатель завоевывает Анк-Морпорк, Мокрист фон Губвиг снова в гуще событий и снова на коне! Заключительная книга трилогии о самом обаятельном мошеннике Плоского мира впервые на русском языке! Перевод: Шульга Елизавета НиколаевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1479 KbСкачиваний: 5754Серия: Городские службы #5Серия: Мойст фон Липвиг / Мокрист фон Губвиг #3Серия: Плоский мир #40