После того, как Солнечный Путь привёл котов-странников в долину, многие поверили, что все их беды и несчастья остались позади. Призраки голодной смерти отступили, переселенцы впервые зажили в сытости и безопасности. Но тени прошлого не собираются отступать… Разлад, начавшийся с разделения котов на жителей леса и обитателей пустоши, постепенно превращается в настоящую вражду, а каждая попытка примирения лишь ускоряет приближение кровавой развязки. Серое Крыло в отчаянии разрывается между двумя лагерями, из последних сил пытаясь сохранить хрупкий мир, однако разногласия между бывшими друзьями и родственниками стремительно разрастаются, вовлекая в свой водоворот всех котов, живущих по соседству. Новый мир, о котором так мечтали переселенцы, стоит на пороге большой войны… Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3306 KbСкачиваний: 3750Серия: Коты-Воители: Начало племён #3

Маленькая черная медведица Луса, оставив зоопарк, решила зажить настоящей «дикой» жизнью на свободе. Вскоре она встречает медвежонка-гризли Токло и еще одного, но только волшебного медвежонка Уджурака, который умеет принимать облик различных животных. Оставшись одна, маленькая белая медведица Калик продолжает свое странствие в поисках пропавшего брата, следуя пути, которым до нее прошли тысячи и тысячи ее соплеменников. Четыре медвежонка встречаются у Великого медвежьего озера, где собираются все медведи в Самый длинный день в году. Но безмятежное озеро таит угрозу. Только подружившись, молодые медведи смогут выжить и противостоять жестоким реальностям мира. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3195 KbСкачиваний: 3708Серия: Странники [Хантер] #2

Великая битва закончилась миром, но корни Четырёх Деревьев пропитаны кровью, и почти каждый в долине потерял в жестокой схватке родных и друзей. В сердцах котов поселились скорбь и страх. Они поклялись звёздным предкам жить в мире, однако выполнить данное обещание не так-то просто. Серое Крыло, сломленный болезнью и смертью Черепашьего Хвостика, уступает власть Грому, а Чистое Небо изгнан из лагеря безжалостным захватчиком, пришедшим с пустошей. В довершение всех бедствий из ниоткуда появляется загадочная болезнь, уносящая жизни тех, кто уцелел в схватке. Чтобы выжить и победить, коты должны найти таинственную Сверкающую Звезду, но путь к разгадке будет нелёгок. Предательство, глубоко вонзившее когти в сердце леса и пустоши, ведёт их обитателей в гибельную западню… Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2141 KbСкачиваний: 3695Серия: Коты-Воители: Начало племён #4

Горные коты наконец-то достигли желанных земель, где вдоволь добычи, где им ничто не угрожает и где они в полной мере могут проявить свои способности. Но напряжение между разделившимися переселенцами растёт. Чистое Небо жёстко контролирует свои лесные территории, не позволяя охотиться на них ни бывшим друзьям, ни местным одиночкам. Его брат Серое Крыло, обитающий на пустошах, против таких порядков, он уверен, что все коты должны жить дружно и помогать друг другу. Молодой кот Гром, сын Чистого Неба и воспитанник Серого Крыла, оказывается в центре борьбы за власть, влияние и территории. Ему предстоит сделать трудный выбор между принципами жизни отца и дяди. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3176 KbСкачиваний: 3650Серия: Коты-Воители: Начало племён #2

После встречи с дикими лесными котами, охраняющими свою территорию, котенок по имени Крошка остается со шрамами не только на теле, но и в душе, а еще с глубокой и горькой жаждой мести. Среди отбросов кошачьего общества и одиночек, живущих в грязных кирпичных переулках города Двуногих, его репутация безжалостного и хитроумного бойца растет день ото дня. Изменив свое имя на Бич, Крошка забывает обо всем, что связывало его с прежней жизнью, кроме смертельного желания отомстить. Иллюстратор: Джеймс Барри Перевод: Корчагина Ольга ИвановнаГод издания: 2013Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 28099 KbСкачиваний: 3629Серия: Коты-воители. Манга #4

Белая медведица Каллик, медвежонок-гризли Токло, черная медведица-барибал Луса и волшебный медвежонок Уджурак приходят в место, где, как они думают, не должно быть плосколицых, а дичь никогда не переводится. Но медведей ожидает неприятное открытие. Нефтедобывающая компания грозит уничтожить последнюю глушь, вырубив леса и проложив трубы через ранее девственные территории. Опасность угрожает не только четырем друзьям, но и всему дикому миру. Медведи понимают, что только они могут помешать людям уничтожить природу. Новое путешествие начинается. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2011Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3044 KbСкачиваний: 3596Серия: Странники [Хантер] #4

Странники узнают, что есть на свете такое место, где разные медведи живут в мире и согласии, где много добычи и где не бывает Плосколицых… Белый медвежонок Таккик, его сестра Каллик, черный медвежонок-барибал Луса, медвежонок-гризли Токло и волшебный медвежонок Уджурак решают, что это и есть то, что они ищут. Но путь к медвежьему раю таит множество бед… Дымная Гора становится для друзей самым большим испытанием. Каждый из них вынужден продолжить свой путь в одиночку. Постепенно герои понимают, что это не конец пути, что все только начинается… Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3749 KbСкачиваний: 3572Серия: Странники [Хантер] #3

Вновь наступает сезон Голых Деревьев, а вместе с ним в только что оправившийся от болезни лес приходят холод и голод. Между тем, послание звёздных духов своим собратьям остаётся неизменным: чтобы выжить, коты должны найти свой дом, расти и расширяться, как Сверкающая Звезда. Чистое Небо уверен, что единственный путь для всех - вновь объединиться под его началом. Однако другие вожаки не готовы к такому союзу и понимают слова предков по-своему. Настало время выбора - каждый вожак должен сам определить, к чему лежит его душа и где будет место его лагеря. Чистое Небо теперь готов принять в своём лесу любого кота, Длинная Тень не задумываясь выбирает сосновый бор, Зыбкая Река уже давно облюбовал себе территорию у реки, а для Обгоняющей Ветер нет ничего лучше вересковой пустоши. Остальным котам остаётся самим решить, за кем из вожаков им следовать, и уповать на то, что этот выбор окажется правильным. И времени для этого остаётся всё меньше и меньше, ведь подозрительные бродяги из бывшей шайки коварного Одноглаза, кажется, вновь что-то затевают… Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3344 KbСкачиваний: 3516Серия: Коты-Воители: Начало племён #5

Будущее ученицы племени Теней Щербинки казалось ей понятным и простым. Она мечтала, что непременно станет самой ловкой и умелой воительницей племени, но Звездное племя распорядилось иначе. Оно одарило эту отважную и острую на язык кошку даром сострадания. Причем такого огромного, что она каждой частичкой своего тела и сознания ощущала боль соплеменников как свою собственную. Дар Щербатой не ускользнул от целительницы племени Теней Полынницы. Та сообщила Щербатой о ее предназначении, и осталось только принять волю звездных предков… Первая книга спецтома-дилогии «Тайна Щербатой». Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1251 KbСкачиваний: 3491Серия: Коты-Воители: Специальные издания #9

Крутобок и Милли отправляются на поиски Грозового племени и уже в самом начале своего долгого пути встречаются со множеством непреодолимых препятствий. Оказывается, выбраться из мест обитания Двуногих совсем не так просто. Полная опасностей жизнь непривычна Милли, и Крутобоку приходится приложить немало усилий, чтобы следовать дальше. Но едва путешественники обретают временное прибежище, конфликт с амбарными котами грозит разлучить их навсегда. Иллюстратор: Джеймс Барри Перевод: Корчагина Ольга ИвановнаГод издания: 2013Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 37155 KbСкачиваний: 3354Серия: Коты-воители. Манга #2

В Речном племени нет второго такого сильного и отважного котенка как Грозовичок, чья мечта - поскорее вырасти и стать предводителем. Но судьба посылает Грозовичку тяжелые испытания - в результате несчастного случая он становится калекой, его игнорируют соплеменники и родная мать. Неожиданно в сны Грозовичка начинает приходить таинственная кошка, как она утверждает, из Звездного племени. Незнакомка готова поддержать его в честолюбивых замыслах, если Грозовичок даст ей обещание всегда и во всем ее слушаться, и ставить Речное племя выше всего на свете. Преодолев множество трудностей, после долгих и упорных тренировок главный герой становится одним из самых могучих и отважных воинов Речного племени. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1144 KbСкачиваний: 3336Серия: Коты-Воители: Специальные издания #7

После долгих лун обсуждений и споров коты расселились по пяти лагерям. Однако вместо долгожданного мира их подстерегают новые опасности сезона Голых Деревьев. Кроме того, коварный бродяга Шрам, похитивший Звёздного Цветка, требует от лесных предводителей части их добычи. Чистое Небо всеми силами пытается спасти подругу и в этом нелёгком деле ему требуется помощь Грома, Длинной Тени, Обгоняющей Ветер, Зыбкой Реки и их товарищей. Вожаки, опасающиеся за благополучие своих лагерей, вскоре понимают, что победить Шрама и его банду можно только общими усилиями, ведь на кону стоит судьба всех лесных котов. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1787 KbСкачиваний: 3279Серия: Коты-Воители: Начало племён #6

На семидесяти пяти страницах повести рассказана история восхождения Когтя к власти предводителя Теневого клана. Изгнанный из Грозового племени как преступник, Коготь не успокоится, пока его месть не настигнет Синюю Звезду, Огнегрива и других бывших соплеменников. Но сначала он должен стать Тигровой Звездой из клана Теней… Читателей не оставит равнодушными этот взгляд в беспощадное сердце одного из самых печально известных котов-воителей. Любительский перевод выполнен на сайте  Взято с http://wildwarriors.narod.ru/ . Формат: fb2Язык: ruРазмер: 249 KbСкачиваний: 3212Серия: Коты-Воители: Любительские переводы

Пережив множество испытаний, Криворот становится одним из самых мудрых, отважных и великодушных Речных воинов. Мечта стать предводителем Речного племени не оставляет его и, по мнению самого Криворота, становится причиной множества драматических и трагических событий в его жизни. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1251 KbСкачиваний: 3188Серия: Коты-Воители: Специальные издания #8

Крутобок и Милли находят покинутую Грозовым племенем территорию, но Двуногие уничтожили лес, и бывший Грозовой глашатай опасается, что его соплеменники погибли или попали к ним в плен. Милли настаивает, чтобы они продолжили поиски. Старый друг помогает Крутобоку обнаружить тропу, по которой ушли лесные коты много месяцев назад. За каждым поворотом путешественников подстерегают новые опасности, и Крутобоку кажется, что их странствия никогда не закончатся. Иллюстратор: Джеймс Барри Перевод: Корчагина Ольга ИвановнаГод издания: 2013Формат: djvuЯзык: ruРазмер: 40000 KbСкачиваний: 3066Серия: Коты-воители. Манга #3

Четвертый путеводитель по серии «Коты-воители» откроет тем, кому это интересно, множество тщательно скрываемых племенами котов-воителей тайн и секретов. Прежде всего, это касается их боевых приемов и стратегий: вы узнаете о сигналах хвостом и правилах ночной засады, приемах ведения водного боя и тактике «падения-с-неба», «ударе молнии» и многом-многом другом. В «Битвах племен» хорошо известные и новые герои серии «Коты-воители» представят свои правдивые и захватывающие истории о стычках и битвах за старые и новые территории, расскажут о неожиданных тактических решениях предводителей, глашатаев и простых воинов, откроют собственные тайны и предпочтения, поведают о главных местах сражений как на прежних, лесных территориях, так и на новых землях вокруг Озера. Издание будет интересно как преданным поклонникам серии, так и ее новым читателям. Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 13896 KbСкачиваний: 2939Серия: Коты-Воители: Путеводители

Листвичка всегда знала, что целитель рожден не для любви. Но сердцу не прикажешь: она встретила воина племени Ветра Грача. Чтобы скрыть свою беременность, ей потребуется помощь сестры, Белки, и, возможно, даже самого  Звездного племени. Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 141 KbСкачиваний: 2740Серия: Коты-Воители: Любительские переводы

Кленовница мстит племенам за своих погибших котят... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 249 KbСкачиваний: 2543Серия: Коты-Воители: Любительские переводы

После битвы с Сумрачным лесом Голубка утратила свои уникальные способности, теперь воительнице придется научиться жить как обычной кошке племени. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 298 KbСкачиваний: 2398Серия: Коты-Воители: Любительские переводы

Лучик появился на свет в пору процветания племени Ветра. На пустошах не переводилась дичь, с соседями царил мир, тоннельщики и загонщики, не щадя сил, заботились о своих соплеменниках. И никто не ожидал возникновения между ними Разлома, которому суждено было пройти через сердце будущего Звёздного Луча. Своим решением выбрать участь загонщика юный Лучелап не только разрушает надежды своего отца Песчаника, но и пробуждает к жизни давний конфликт соплеменников. Между отцом и сыном вырастает пропасть, которую обоим не перейти. Гибель отца под обвалом перечёркивает прежнюю жизнь Лучелапа и отдаляет его от племени. Как найти свой путь в жизни, когда земля уходит из-под лап, а звёзды не дают ответа? Может ли жажда мести стать судьбой? Это предстоит выяснить Лучелапу, стоящему на пороге выбора. «Разлом» - первая книга спецтома-дилогии «Месть Звёздного Луча». Перевод: Максимова Вероника АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2744 KbСкачиваний: 2360Серия: Коты-Воители: Месть Звёздного Луча #1