Криминально-авантюрные комедии «Болонская кадриль» и «Очаровательная идиотка» — произведения, которые представляют собой пародии на «шпионские страсти». Герои «шпионских» романов Эксбрайя совсем не похожи на тех, кого мы привыкли видеть на страницах детективов. Особенно же это касается его пародий. В сущности, большинство этих персонажей, как это ни покажется странным, занимает не столько работа, сколько их собственные любовные переживания. Психологические драмы и трагедии Эксбрайя решаются, естественно, в совершенно ином ключе. Глубоко потрясает роман «Последняя сволочь», повествующий о начальнике полиции, пошедшем в услужение к гангстерам, терроризирующим весь город. Но, как и в прочих романах, здесь сплелись в тесный клубок любовь и ненависть. Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1584 KbСкачиваний: 2419

Три детективных истории из жизни обыкновенного колледжа. Перевод: Малькова Мария, Розанов Матвей Никанорович, Рудницкая Наталья Николаевна, Невзоров А.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1365 KbСкачиваний: 2088

В книгу вошли три романа Шарля Эксбрайи: «Семейный позор», «Мы еще увидемся, детка!» и «Ночь святого распятия». Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1557 KbСкачиваний: 1925

Предлагаем вашему вниманию сборник детективных романов популярного французского писателя Шарля Эксбрайя. Перевод: Малькова МарияГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1369 KbСкачиваний: 1847

В настоящий сборник под общим названием «Убийство на почве любви» вошли три романа: «Не сердись, Иможен», «Овернские влюбленные» и «Вы помните Пако?». Перевод: Малькова МарияГод издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1381 KbСкачиваний: 1821