Анжелика Латэм – юная и очаровательная дочь герцога Уэстерфилда, но ей суждено познать предательство самых близких людей. После смерти отца Тристан, сводный брат девушки, насильно выдворяет ее из родового замка, устроив работать няней в семью Фергюсонов. Теперь Анжелике надо привыкнуть к статусу служанки и постараться забыть о благородном происхождении… Тристан еще не знает, что отец оставил девушке небольшое наследство. Если в ее жизни наступит черная полоса, Анжелике не придется идти на паперть с протянутой рукой. Главное – правильно распорядится деньгами. Пока же девушка воспитывает четырех малышей, обучает их французскому и налаживает хорошие отношения со слугами Фергюсонов. Но совсем скоро ее спокойная и размеренная жизнь будет нарушена. Сможет ли обездоленная герцогиня найти свою истинную любовь и поквитаться с жестокими родственниками?Перевод: Горобцов Ф. Ю.Год издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 790 KbСкачиваний: 7406

Нью-йоркская банковская ячейка, некогда принадлежавшая итальянской графине ди Сан-Пиньели, полна: пожелтевшие фотографии, написанные уже поблекшими чернилами письма и… настоящая коллекция великолепных старинных драгоценностей. Но неужели графиня умерла, так и не оставив завещания? Кому предназначено такое богатство? И почему наследники так и не объявились? Закон требует пустить драгоценности с аукциона. Однако молодая юрист-практикантка Джейн и эксперт аукциона Филипп понимают: все не так просто. Вместе они начинают поиски таинственного наследника, даже не предполагая, как это повлияет на их собственную судьбу и судьбы близких им людей… Перевод: Мейсигова Анна СергеевнаГод издания: 2018Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1281 KbСкачиваний: 6644

Деньги не принесли счастья богатой наследнице Веронике: бывший муж, любовь всей ее жизни, умер, дочери выросли и разлетелись по свету, она одинока и решила, что жизнь ее кончена. Однако случай свел ее с фотографом Эйданом, и эта встреча изменила все, – и Веронике начинает казаться, что для нее еще не все потеряно. Но не призрачны ли надежды Вероники? Ведь они с Эйданом совершенно разные, и выбора матери не принимают даже дочери… Перевод: Сапцина Ульяна ВалерьевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1352 KbСкачиваний: 5006

Известный дизайнер по интерьерам Сибилла Грегори и ее муж, инвестор Блейк, – счастливая пара, прожившая вместе много лет. У них подрастают трое детей, и дружной семье не хватает лишь одного – большого дома. Поэтому предложение купить по дешевке прекрасный старинный особняк кажется подарком судьбы. Однако бесплатный сыр бывает только в мышеловке – и супругам Грегори предстоит убедиться в правоте этой пословицы. Вскоре выясняется: их дом хранит тайну. И тайна эта такова, что воплощение мечты может оказаться кошмаром наяву… Перевод: Суханова Вера АнатольевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1626 KbСкачиваний: 4457

Раз в году в Париже происходит удивительный Белый ужин, гости которого, мужчины и женщины, зажигают и выпускают в небо белоснежные китайские фонарики. Если верить легенде, сбудется заветное желание каждого, кто выпустил такой фонарик. Но в жизни, увы, все не так просто. Чья же мечта сбудется, а чьи надежды разобьются о жестокую реальность? Сумеют ли владельцы империи от-кутюр Бенедетта и Григорио не только сохранить свой бизнес, но и преодолеть кризис в отношениях? Удастся ли сберечь семью финансисту Жану Филиппу и редактору знаменитого журнала Валерии, которым предстоит долгая разлука? И что ожидает лучших друзей – сценаристку Шанталь и антрепренера Дхарама, – чье доверие и симпатия друг к другу скоро подвергнутся серьезным испытаниям? Летят, летят в рассветное небо белые фонарики – и каждый уносит за собой чью-то пока несбывшуюся мечту!.. Перевод: Кайдалов Валерий ДмитриевичГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1374 KbСкачиваний: 4303

Совсем еще юной Гаэль де Барбе вступила в ряды Сопротивления. Но одно дело — смело смотреть в лицо смерти, а совсем другое — пожертвовать ради правого дела репутацией, зная, что отныне даже самые близкие люди будут считать ее предательницей и никто не должен заподозрить, что на самом деле это не так… Прошли годы, закончилась война. Гаэль стала известной красавицей-моделью, вышла замуж за миллионера, родила ребенка. Но испорченная в годы войны репутация по-прежнему пятнает ее имя. Неужели так будет всегда и неизвестная героиня не получит заслуженной награды?.. Перевод: Перцева Татьяна АлексеевнаГод издания: 2017Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1030 KbСкачиваний: 4004

Две судьбы. Две женщины. Одна – прекрасная дочь индейского вождя, которая стала блистательной французской маркизой де Маржерак и оказалась втянута в водоворот бурной, полной приключений и смертельно опасной эпохи Великой французской революции… Вторая – ее далекий потомок, американский антрополог Бриджит Николсон. Ее карьера рухнула в одночасье, а жених-археолог разорвал отношения, и теперь, разыскивая в путешествиях материал для биографии маркизы, Бриджит ищет в ее жизни вдохновение, чтобы вновь собрать из осколков жизнь собственную… Две истории, разделенные столетиями, но переплетающиеся между собой в великолепном романе о любви и утрате, мужестве и бесстрашии! Перевод: Гришечкин Владимир АлександровичГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5174 KbСкачиваний: 3654

Джиллиан Форрестер будто самой судьбой обречена постоянно выбирать одно из двух. Карьера или искусство? Нью-Йорк, с его бешеным ритмом жизни и профессиональными возможностями, или богемный солнечный Сан-Франциско, к которому тянется душа? Обаятельный Крис Мэтьюс, который уже не раз демонстрировал свое легкомыслие и непостоянство, или не столь харизматичный, но верный и благородный Гордон Харт? Снова и снова она, терзаясь сомнениями, делает непростой выбор — и снова ее настигает прошлое, и опять Джиллиан кажется, что она совершила ошибку. Как отличить страсть от любви, а интуицию — от самообмана? Как узнать, можно ли войти в одну реку дважды? И что ждет Джиллиан в конце ее нелегкого пути?.. Ранее книга выходила в русском переводе под названием «Возвращение». Перевод: Елистратова Елена ЮрьевнаГод издания: 2019Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1098 KbСкачиваний: 3392

Умный, успешный и харизматичный Берни Файн сделал блестящую карьеру, поднявшись до должности вице-президента «Уольфс» – самого престижного универмага в Нью-Йорке. А вот с личной жизнью все оказалось сложнее – дважды разбитое сердце превратило Берни в убежденного холостяка, женатого только на работе. Такое положение дел полностью устраивало Берни до тех пор, пока совет директоров не отправил его в Калифорнию – возглавить новый магазин сети в Сан-Франциско. Познакомившись с очаровательной Элизабет О’Рейли, он впервые за долгое время подумал, что наконец-то встретил женщину, с которой готов провести всю жизнь. Неужели и на этот раз только что обретенное счастье окажется мимолетным?.. Перевод: Денякина Елена КирилловнаГод издания: 2024Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6505 KbСкачиваний: 1826