Л. Спрэг де Камп — создатель англоязычной иронической фэнтези, учитель таких авторов, как Роберт Асприн и Терри Пратчетт. Перед читателем его новые произведения. Приключения Гарольда Ши и его коллеги Рида Чалмерса продолжаются. Они встретятся с князем Игорем в Древней Руси, будут спасаться бегством от половцев в мире "Тысячи и одной ночи", искать на Барсуме, придуманном Эдгаром Берроузом, похищенную дочь профессора Ши, а затем переместятся в действительность шекспировской "Бури", населенной гоблинами и другими волшебными существами. На русском языке публикуется впервые. Перевод: Гайдукова Ольга, Вейсберг Юрий Исаакович, Лисочкин Артем ИгоревичГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1920 KbСкачиваний: 7082Серия: Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши

Профессор Гарольд Ши не может объяснить попечителям своего института, куда делся его старший коллега — профессор Рид Чалмерс, а заодно и двое других его товарищей по работе. Ну не говорить же, в самом деле, что они… застряли в другом мире?! Поневоле приходится самому отправляться туда, чтобы вернуть пропавших учёных на место… Перевод: Вейсберг Юрий ИсааковичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 500 KbСкачиваний: 3237Серия: Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши #6

Гарольд Ши и его друг, профессор Рид Чалмерс, в поисках пропавшей жены Чалмерса — Флоримель, попадают в средневековый Китай. Их ждёт встреча с языческими божествами и даосскими святыми, с весьма странным существом — Королём обезьян… а ещё им предстоит распутать придворную интригу и выяснить, почему правитель одной из китайский областей за последнее время изменился до неузнаваемости, и ведёт себя как-то не так… Перевод: Вейсберг Юрий ИсааковичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 545 KbСкачиваний: 3299Серия: Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши #8

Гарольд Ши и профессор Чалмерс оказываются в Индии. Похоже, здесь им всё-таки удалось напасть на след пропавшей жены Чалмерса… но вопрос в том, она ли это сама, или её двойник? И если это двойник, то не предпочтет ли она мужу… его двойника?! Перевод: Гайдукова ОльгаГод издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 551 KbСкачиваний: 3277Серия: Дипломированный чародей, или Приключения Гарольда Ши #12