Расследование жестокого убийства проститутки наводит капитана полиции Террелла на мысль, что в городе орудует маньяк… Книга так же издавалась как «Слабое место», «Ахиллесова пята», «Минутная слабость», «Когда прерывается фильм», «Это грязное дело шантаж». Перевод: Марковец В. Н.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 362 KbСкачиваний: 15522Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #1

Расследование жестокого убийства проститутки наводит капитана полиции Террелла на мысль, что в городе орудует маньяк… Книга так же издавалась как :«Слабое место», «Ахиллесова пята», «Минутная слабость», «Когда прерывается фильм», «Когда обрывается лента» Перевод: Синельщиков Евгений ГригорьевичГод издания: 1990Формат: fb2Язык: ruРазмер: 656 KbСкачиваний: 8327Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #1

[i]Рене Брабазон Рэймонд — таково настоящее имя английского писателя[/i] [b]Джеймса Хэдли Чейза[/b] (1906–1985). Он автор более 80 приключенческих и детективных романов, переведенных на многие языки. В произведениях Чейза динамичный, захватывающий сюжет сочетается с убедительной психологической мотивировкой поступков героев. Книга так же издавалась как «Слабое место», «Ахиллесова пята», «Когда обрывается лента», «Когда прерывается фильм», «Это грязное дело шантаж». Перевод: Герасимов Андрей ЕвгеньевичГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 820 KbСкачиваний: 7911Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #1

Тики Эдрис — официант, и он… карлик. С виду вежливый и услужливый, этот человечек ненавидит всех. Чтобы доказать свое превосходство, он задумывает идеальное ограбление. И вот… В баре обнаружен труп бывшей жены вице-президента крупного банка, наркоманки Мюриэль Марш-Девон. Убит ее любовник. Из школы Грэхема похищена ее дочь, ни разу не видевшая своего отца-банкира, а в доме Мела Девона появляется развязная блондинка и утверждает, что она — его дочь Норена…Ради возможности жить богато и беззаботно совершают герои романа Чейза «Как крошится печенье» три убийства. Кажется, все до малейших деталей ими продумано, однако умелые действия опытных полицейских остановили поток долларов, лившийся в карманы преступников. Книга так же издавалась как :«Расплата», «Что написано на роду» Перевод: Краснослободский Н.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 556 KbСкачиваний: 13842Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #2

Тики Эдрис — официант, и он… карлик. С виду вежливый и услужливый, этот человечек ненавидит всех. Чтобы доказать свое превосходство, он задумывает идеальное ограбление. И вот… В баре обнаружен труп бывшей жены вице-президента крупного банка, наркоманки Мюриэль Марш-Девон. Убит ее любовник. Из школы Грэхема похищена ее дочь, ни разу не видевшая своего отца-банкира, а в доме Мела Девона появляется развязная блондинка и утверждает, что она — его дочь Норена…Ради возможности жить богато и беззаботно совершают герои романа Чейза «Как крошится печенье» три убийства. Кажется, все до малейших деталей ими продумано, однако умелые действия опытных полицейских остановили поток долларов, лившийся в карманы преступников. Роман также издавался под названиями «Расплата», «Что написано на роду». Перевод: Пушкина А. В.Год издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 857 KbСкачиваний: 5771Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #2

На старости лет решив изменить свою жизнь Серж Майски организовал ограбление казино. И вот два с половиной миллиона долларов погружены в «бьюик», а организатор спешит скрыться от сообщников. Но сердце не выдерживает, и Майски не в силах перенести деньги в укрытие. Добыча остается в автомобиле. Утром он обнаруживает на месте «бьюика» чужую сломанную машину и записку четы Уайтсайдов с сообщением, что автомобиль будет возвращен. Книга так же издавалась как :"Итак, моя милая...";"Прекрасно, милая ";"Казино"«Смерть в “Диане”», «Его последняя ставка». Перевод: Лещинский Андрей БорисовичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 398 KbСкачиваний: 14086Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #3

На старости лет решив изменить свою жизнь. Серж Майски организовал ограбление казино. И вот два с половиной миллиона долларов погружены в «бьюик», а организатор спешит скрыться от сообщников. Но сердце не выдерживает, и Майски не в силах перенести деньги в укрытие. Добыча остается в автомобиле. Утром он обнаруживает на месте «бьюика» чужую сломанную машину и записку четы Уайтсайдов с сообщением, что автомобиль будет возвращен. Роман также издавался под названиями «Итак, моя милая…», «Итак, моя прелесть…», «Казино». Перевод: Захаревич Анастасия БорисовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 602 KbСкачиваний: 6918Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #3

Хиппи, путешествующие автостопом, держат в страхе всех проезжающих по шоссе водителей и владельцев придорожных ресторанов. Но совсем другое дело - Гарри, бывший парашютист, три года прослуживший во Вьетнаме. Он не боится дать шайке достойный отпор. [i]Книга так же издавалась как: «Каменные джунгли», «Парик мертвеца», «Хиппи на дороге», "По дороге к смерти".[/i]Перевод: Вебер Виктор АнатольевичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 380 KbСкачиваний: 17301Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #4

«Люди будущего» — хиппи, путешествующие автостопом, — держат в страхе всех проезжающих по шоссе водителей и владельцев придорожных ресторанов. Но совсем другое дело — Гарри, бывший парашютист, три года служивший во Вьетнаме. Он не боится самостоятельно путешествовать по дорогам страны и дает достойный отпор шайке хиппи… Но страна, в которую вернулся Гарри, за годы его службы изменилась. И готов ли он вновь научиться мириться с порой жестокой действительностью? Книга также издавалась под названиями «Хиппи на дороге», «Каменные джунгли», «Парик мертвеца», «Доминико» Перевод: Ганько А. И.Год издания: 2014Формат: fb2Язык: ruРазмер: 393 KbСкачиваний: 4801Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #4

В романе «Снайпер» бывшему джи-ай, владельцу стрелковой школы, предлагают очень странного ученика...роман о мирном человеке, волею судьбы оказавшемся в смертельно опасной ситуации. Поддаться течению событий или потерять все..? [br][b]Роман также известен под названием:«Как дырка в голове»[/b]Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 529 KbСкачиваний: 19249Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #5

Перевод: Загот Михаил АлександровичФормат: fb2Язык: ruРазмер: 590 KbСкачиваний: 16243Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #6

Герой вьетнамской войны Майкл Фрост, оставшись после демобилизации без дела, мечтает разбогатеть и предаться радостям жизни. Ему подворачивается удачная возможность: главарь преступной шайки предлагает бывшему солдату похитить дочь миллионера и затребовать огромный выкуп. Фрост устраивается охранником на виллу, где живет потенциальная жертва. К его немалому удивлению, девушка сама просит о том, чтобы ее похитили Перевод: Савелов М.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 405 KbСкачиваний: 9740Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #7

Герой вьетнамской войны Майкл Фрост, оставшись после демобилизации без дела, мечтает разбогатеть и предаться радостям жизни. Ему подворачивается удачная возможность: главарь преступной шайки предлагает бывшему солдату похитить дочь миллионера и затребовать огромный выкуп. Фрост устраивается охранником на виллу, где живет потенциальная жертва. К его немалому удивлению, девушка сама просит о том, чтобы ее похитили… Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 682 KbСкачиваний: 6433Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #7

В романе Дж. Х. Чейза «Семь раз отмерь» рассказывается о скандальном преступлении. Во время показа в Вашингтоне коллекции древних русских икон из Эрмитажа был похищен один из экспонатов. Владелец частной галереи — перекупщик краденых произведений искусства, нанял знаменитого вора, чтобы тот украл одну из уникальных реликвий. Но Чейз еще раз убеждает читателя, что как бы тщательно ни готовилось преступление, наказание неминуемо... Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 552 KbСкачиваний: 15537Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #8

За эту работу ему пообещали тысячу долларов в день. Безработный актер Джерри Стивенс должен стать двойником миллиардера Фергюсона. Ему надо изучить походку, привычки и даже научиться подделывать подпись богача, что он легко и освоил. Но Джерри проявил инициативу, войдя в доверие к жене миллиардера, и даже стал ее любовником. А инициатива, как известно, наказуема. И вскоре он узнал, что у него был предшественник, который отправился на кладбище. За ним последовал и гример, наложивший Джерри грим. У него нет сомнения, что следом отправится и он сам... Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 611 KbСкачиваний: 13282Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #9

За эту работу ему пообещали тысячу долларов в день. Безработный актер Джерри Стивенс должен стать двойником миллиардера Фергюсона. Ему надо изучить походку, привычки и даже научиться подделывать подпись богача, что он легко и освоил. Но Джерри проявил инициативу, войдя в доверие к жене миллиардера, и даже стал ее любовником. А инициатива, как известно, наказуема. И вскоре он узнал, что у него был предшественник, который отправился на кладбище. За ним последовал и гример, наложивший Джерригрим. У него нет сомнения, что следом отправится и он сам…[br][b]Роман также известен под названием:«Двойник»» и «Ты можешь сказать это снова»[/b] Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 393 KbСкачиваний: 10815Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #9

В центре романа «Приятная ночь для убийства» — подготовка и осуществление ограбления сейфов шикарного отеля в Парадиз-Сити, где хранятся бриллианты богатых постояльцев. Но, как всегда у Чейза, даже тщательно разработанный план не может учесть всех непредвиденных обстоятельств...Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 565 KbСкачиваний: 15129Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #10

И снова город миллионеров Парадиз-сити в романе «Выгодное дельце». Перевод: Краснослободский Н.Формат: fb2Язык: ruРазмер: 485 KbСкачиваний: 13338Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #10

Ловкачу и вымогателю денег у богатых дамочек Джулиану Лукану сделали необычное предложение — убить жену миллионера, и посулили такую сумму, что он не мог отказаться. Для начала он решил навести справки, и, узнав, что это не так просто сделать, нанял киллера. Вдвоем они решают разыграть свою карту. И вот уже женщина похищена, а киллер требует с миллионера сумму, намного превышающую обещанный прежде «гонорар». Перевод: Рубцов Павел ВасильевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 545 KbСкачиваний: 15534Серия: Полиция Парадиз-Сити (Фрэнк Террелл и Том Лепски) #11