Спустя неделю после того, как Майра летом нанимается на работу у миссис Котлер, она начинает ходить во сне. Как ужасно проснуться в глухую ночь под открытым небом и не знать, где ты находишься! Каждая новая прогулка во сне становится все опасней. Девушка вскоре приходит к выводу, что пора действовать. Она должна выяснить, что происходит… иначе ей не суждено покинуть Улицу Страха живой! Год издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 405 KbСкачиваний: 2954Серия: Улица Страха: Fear Street #6

Чтобы остаться в живых, деревянной кукле Слэппи нужно совершить три добрых дела. Таково заклятие, наложенное на марионетку ее бывшим хозяином Джимми О'Джеймсом. Но сколько Слэппи ни пытается сделать что-либо хорошее, все тщетно. Все вокруг словно сговорились. Есть ли у деревянного болванчика шанс выжить? Формат: fb2Язык: ruРазмер: 129 KbСкачиваний: 2954Серия: Goosebumps Universe: Слэппи - ожившая кукла #5

Спасатели из "Кантри-клуба северного побережья" полагают, что им повезло. Как и все прочие отдыхающие, они целыми днями загорают на солнце, а ночью устраивают на воде шумные игрища. И не важно, что кое-кто утверждает, будто здесь проклятое место, обиталище духов. Ведь жизнь так прекрасна! Но потом один за другим ребята гибнут ужасной смертью. Их преследует какая-то злая сила. Они знают, как спасать других, но не могут спасти себя! Перевод: Крутских Константин ВалентиновичГод издания: 2010Формат: fb2Язык: ruРазмер: 428 KbСкачиваний: 2944Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller #6

Джордану Блейку и его сестре Николь, живущим в американском городе Пасадена, очень надоела жара. Вот бы хоть разок увидеть настоящую зиму! Настоящую зиму с настоящим снегом. И вот их мечта сбылась. Блейки едут на Аляску! Их отцу поручили сфотографировать загадочное существо, которое, по слухам, живет в заснеженных горах. Бедные Джордан и Николь! Все, чего они хотели, это посмотреть, как выглядит снег. А теперь их преследует страшное чудовище. Заросшее шерстью существо, известное как ужасный снежный человек! Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 177 KbСкачиваний: 2939Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #38

Мэтт со своей подружкой Эйприл и лучшим другом Тоддом приехали на курорт, чтобы повеселиться и позагорать. Однако этим летом над берегом все чаще кружат мрачные тени. И друзья вместо отдыха соприкоснулись с кошмарным миром вечной ночи. «Что творится с Эйприл и Тоддом? — удивляется Мэтт. — Отчего они так побледнели, ослабли и… изменились?» Разгадка крылась в двух маленьких ранках у них на шеях. Зловещие летучие мыши парили над пляжем в поисках новых жертв. Оказывается, Эйприл целовалась с другим. Поцелуи этого парня были странными, опьяняющими. После них девушка теряла силы и страстно хотела еще и еще целоваться. Потому что это были поцелуи вампира. Успеет ли Мэтт спасти Эйприл? Только он один понимает, что ее следующий ночной поцелуй может стать последним. Формат: fb2Язык: ruРазмер: 434 KbСкачиваний: 2909Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller (Полночный поцелуй) #1

Картер Филлипс была обязана получить высший балл на экзамене по математике. Ей пришлось обратиться к Адаму Месснеру, чтобы тот сдал тест вместо нее в обмен на… одно свидание. Но Адам хотел большего, гораздо большего. Картер приходилось выполнять все его условия, иначе он бы раскрыл тайну и разрушил всю ее жизнь. У девушки не было выхода. Она была полностью во власти Адама, и это становилось невыносимым. Было необходимо избавиться от него, но как? Неужели убийство — единственный выход? Перевод: Мартиросян М. А.Год издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 419 KbСкачиваний: 2778Серия: Улица Страха: Fear Street #18

Брат и сестра Билли и Шина проводят летние каникулы в Карибском море на потрясающей плавучей лаборатории своего дяди. Погода отличная. Оба они хорошие пловцы, так что можно плавать и нырять в маске сколько душе угодно. Но даже великолепные пловцы попадают иногда в беду, особенно в этом году. В море происходит что-то странное. Рыбы словно очумели - растут и растут. Не рыбы, а великаны. Чудовища гигантских размеров. И аппетит у них - чудовищный... Перевод: Жигалов Анатолий ИвановичГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 229 KbСкачиваний: 2778Серия: Goosebumps Universe: Злоключения Дипов #2

Всего лишь — расстроенное свидание. Разве может оно серьезно повлиять на отношения страстно влюбленных, собирающихся пожениться сразу после колледжа Тома и Джеми? Но постепенно Джеми понимает — за несколько часов, которые Том отсутствовал неизвестно где, с ним случилось что-то ужасное. Милый, добрый парень превратился в безжалостного монстра, угрожающего жизни Джеми. Безумие? Бред? Или что-то, куда более таинственное и страшное? Джеми должна понять это, — пока не поздно… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 299 KbСкачиваний: 2777

Адаму Мальфитано каждую ночь снятся кошмары — его девушка, Митци, погибает у него на глазах. Она барахтается в океане, и вода вокруг нее окрашивается в красный цвет — цвет крови. Адам — спасатель, но он ничем не может ей помочь. Каждую ночь он просыпается с криком, в холодном поту. Адаму все хуже и хуже. У него начинаются галлюцинации. Митци является ему среди белого дня — живая и настоящая, а затем вдруг прямо у него на глазах превращается в разлагающийся труп. Что ей от него нужно? Почему она не оставит его в покое?Перевод: Торчинская Мария ОлеговнаГод издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 340 KbСкачиваний: 2767Серия: Улица Страха: Fear Street Super Chiller #12

Делия и Карина с детства были не только подругами, но и соперницами. Они боролись между собой за лучшие отметки, друзей и поклонников. И, конечно же, обе влюбились в одного парня… Карина настроена только на победу — неважно какой ценой она ей достанется. Если Карина не получит Винсента, значит — его не получит никто… Перевод: Торчинская Мария ОлеговнаГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 371 KbСкачиваний: 2743Серия: Улица Страха: Fear Street #42

Говорят, — в лесу за Улицей Страха есть маленькая хижина, попав в которую, девушка ЛИШАЕТСЯ РАССУДКА! Сказки? К сожалению, — ПРАВДА! В таинственной хижине ДУША Николь ПЕРЕСЕЛИЛАСЬ в тело Люси, а ДУША Люси — в тело Николь! Говорят, от проклятия МОЖНО ИЗБАВИТЬСЯ?! Тогда Николь должна сделать это КАК МОЖНО СКОРЕЕ, — ведь скрытая в ее теле Люси намерена СОВЕРШИТЬ ЧУДОВИЩНОЕ УБИЙСТВО! Перевод: Крутских Константин ВалентиновичГод издания: 2007Формат: fb2Язык: ruРазмер: 371 KbСкачиваний: 2698Серия: Улица Страха: Fear Street #31

Оказывается, что и у автомобиля может быть «своя» жизнь. И все бы ничего, если бы однажды он не взбесился… О том, какие странные отношения сложились у 12-летнего мальчика с новым автомобилем, который приобрел его отец, поведал нам виртуоз триллера Р.Л. Стайн.   Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 155 KbСкачиваний: 2678Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #21

Брэндон Плюш — настоящий мерзавец, обожающий терроризировать всех, кто меньше и слабее его. Но сейчас он выбрал очень неудачное время для своих проказ — Хэллоуин. Ночь, когда практически стирается грань между миром живых и миром мертвых. Ночь, когда зло не дремлет, и опасные приключения подстерегают на каждом шагу… Перевод: Фрост ДжекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 318 KbСкачиваний: 2562Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps Series 2000 #10

Стив Босуэл никогда не забудет прошлый Хэллоуин и маску Карли Бет. Страшней не придумаешь! Вот он и раздобыл в том самом магазинчике, в котором разжилась Карли Бет, маску древнего старика... Перевод: Жигалов Анатолий ИвановичГод издания: 2004Формат: fb2Язык: ruРазмер: 279 KbСкачиваний: 2537Серия: Goosebumps Universe: Маска одержимости #2

Мэтт ненавидел свою маленькую спальню. Она была такой тесной, что скорее напоминала кладовую. И всё же мама не позволяла ему спать в комнате для гостей. Ведь к ним могли приехать гости. В какой-то день. Или год. И всё же как-то ночью, когда все в доме уснули, Мэтт тайком пробрался в комнату для гостей и переночевал. Бедный Мэтт, лучше бы ему послушаться мамы. Потому что утром, когда он проснулся, вся его жизнь изменилась. К худшему. И каждый раз, когда Мэтт засыпал, его ждал новый кошмар… Перевод: Турбин И. В.Год издания: 2003Формат: fb2Язык: ruРазмер: 215 KbСкачиваний: 2527Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #54

У Эдди нет прав — но есть крутая тачка, желание пофорсить перед приятелями… Всего то прокатиться по ночному шоссе… Да что может случиться?! Наезд на случайного бродягу? И что? Никто не узнал? Нет. Кто-то знает… и готов отомстить… Формат: fb2Язык: ruРазмер: 307 KbСкачиваний: 2326Серия: Point Horror #10

У Скотти была ЗАМЕЧАТЕЛЬНАЯ ПОДРУГА. Но какого парня, избалованного восхищением девчонок, можно заставить хранить верность ОБЫЧНОЙ ДЕВУШКЕ, если в его жизни появилась ПРЕКРАСНАЯ и ЗАГАДОЧНАЯ НЕЗНАКОМКА?.. Однако за измену и предательство НАДО ПЛАТИТЬ. И Скотти даже НЕ ПОДОЗРЕВАЕТ, какую СТРАШНУЮ ЦЕНУ ему придется заплатить за любовь таинственной ПОДРУЖКИ… Самый знаменитый молодежный роман ужасов последних лет! Книга, которая легла в основу ПОПУЛЯРНОГО ГОЛЛИВУДСКОГО ФИЛЬМА! Перевод: Крутских Константин ВалентиновичГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 321 KbСкачиваний: 2298Серия: Point Horror #7

Нелепая гибель бойфренда-музыканта... Первая трагедия в жизни юной Джоанны. Оплакать и забыть? Но иногда мертвые не желают оставаться в могилах. Призрак бойфренда снова и снова преследует Джоанну. Возможно, она сходит с ума? А возможно, что-то заставило погибшего вернуться с той стороны смерти?! Любовь? Или страшная, темная Сила, которая много сильнее и опаснее любви и которая почему-то хочет уничтожить Джоанну?!Формат: fb2Язык: ruРазмер: 504 KbСкачиваний: 2288Серия: Point Horror #5

У него холодное сердце! Жаклин жила со своей тетей в Чикаго. Но больше они там не живут. Они переехали в местечко под названием Шерпия. Это крошечная деревушка на границе с Полярным Кругом. Жаклин не в силах поверь, что застряла в этом Черт-Знает-Где. Ни тебе кинотеатров. Ни магазинов. НИЧЕГОШЕНЬКИ. Вдобавок, в деревне творится какая-то чертовщина. По ночам слышны какие-то завывания. А перед каждым домом стоит снеговик. Жуткий снеговик в красном шарфе. На лице глубокий шрам. И поистине злобная усмешка… Перевод: Фрост ДжекФормат: fb2Язык: ruРазмер: 351 KbСкачиваний: 2211Серия: Goosebumps Universe: Goosebumps [Ужастики] #51

Это здание институтского общежития проклято... Студенты, обитающие здесь, вот уже много лет гибнут при загадочных обстоятельствах... Сплетни? Сказки? Так считают Хоуп и ее подружки, только что переехавшие в общежитие. Но... Формат: fb2Язык: ruРазмер: 316 KbСкачиваний: 2098Серия: Улица Страха: Дом Страха #1