Изумительный мистер Лис [Fantastic Mr. Fox - ru]
👤 Даль Роальд
Шар, Шок и Шип — три самых жадных и злых фермера, каких только можно представить, — ненавидят мистера Лиса и его семью. Они стреляют в лис из ружей и собираются заморить их голодом. Но мистер Лис намного умнее фермеров, и у него есть хитрый, изумительный план.
История блестяще проиллюстрирована Квентином Блейком. Эта остроумная, добрая и мудрая книга ни одного ребёнка не оставит равнодушным.
В 2009 году по этой книге вышел мультфильм «Бесподобный мистер Фокс».
Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6197 KbСкачиваний: 5203
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ведьмы [The Witches-ru] [с иллюстрациями]
👤 Даль Роальд
Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для ведьмы — это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать ее среди обычных женщин. В этой истории у главного героя есть умная и наблюдательная бабушка, которая знает все про ведьминские повадки и рассказывает внуку, как избежать нежелательной встречи. Но все это оказывается напрасным, когда однажды он сталкивается лицом к лицу с Величайшей Самой Главной Ведьмой Всех Времен…
Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2020Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9885 KbСкачиваний: 3432
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Огромный крокодил
👤 Даль Роальд
Это история о том, как хитроумный и кровожадный Огромный крокодил мечтал полакомиться маленькими ребятишками. И о том, что всё оказалось не так просто, как он задумал. Первая история Роальда Даля, которую мастерски проиллюстрировал Квентин Блейк, после чего все (кроме одной) детские книжки Даля выходили с его иллюстрациями.
Перевод Дины Крупской.
Иллюстрации Квентина Блейка.
Для младшего школьного возраста.
Перевод: Крупская Дина ВалерьевнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2666 KbСкачиваний: 3262
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Волшебное лекарство Джорджа
👤 Даль Роальд
Родители ушли и оставили Джорджа наедине с бабушкой — самой жуткой, мерзкой, брюзгливой и сварливой из всех старух на свете. Чтобы излечить её от сварливости, обычная микстура не годится. Нужно специальное волшебное лекарство — средство от всего. И Джордж точно знает, что в него положить.
Сказать, что бабушку ждёт потрясение, — это ничего не сказать. Но и сам Джордж будет потрясён, когда увидит плоды своих трудов…
Перевод: Канищева Евгения ДавидовнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 2095 KbСкачиваний: 2691
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Матильда
👤 Даль Роальд
Матильда – маленький гений, однако родители считают ее «буквально болячкой», а школьная директриса постоянно над ней издевается. Но правда в том, что все они глупцы и им нет дела ни до кого, кроме себя… И Матильда решает их проучить. Благодаря замечательному уму и скромности Матильды в школе у нее очень скоро появляются друзья, в числе которых – ее учительница, милейшая мисс Ласкин, и одноклассники, и они не дадут друг друга в обиду!
Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6603 KbСкачиваний: 1861
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Чарли и большой стеклянный лифт
👤 Даль Роальд
Помните, как Чарли Бакет в конце книги «Чарли и шоколадная фабрика» взлетел в небо в большом стеклянном лифте? Что ж, вперед, к новым захватывающим приключениям! Лифт набирает скорость, и Чарли, Вилли Вонка и вся компания несутся сквозь время и пространство. Посещение первого в мире Космического отеля, битва со злобными вермизлюками, спасение мира – лишь несколько эпизодов их незабываемого космического путешествия.
Перевод: Крупская Дина Валерьевна, Шишкова Ирина АлексеевнаГод издания: 2015Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3063 KbСкачиваний: 1339Серия: Чарли #2
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Мальчик. Рассказы о детстве
👤 Даль Роальд
Где Роальд Даль брал свои удивительные сюжеты? В собственной жизни, разумеется, где же ещё! В детских воспоминаниях Роальда Даля не меньше неожиданного, восхитительного и безумно смешного, чем в самых знаменитых его книгах. Кстати, вы знаете, что Даль однажды попал в автокатастрофу и чуть не остался без носа? А что он был дегустатором конфет на шоколадной фабрике «Кэдбери»? А в 1924 году он организовал Великий Мышиный Заговор – вы слышали об этом? Тоже нет? Значит, вы ещё много чего не знаете о Роальде Дале.
Перевод: Калошина Наталья Алексеевна, Канищева Евгения ДавидовнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3686 KbСкачиваний: 1312
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ахап ереч
👤 Даль Роальд
Мистер Хоппи влюблён в свою соседку, но увы, она любит другого, и этот другой – Элфи, маленькая черепашка. Миссис Силвер только об Элфи и думает, а до мистера Хоппи ей нет никакого дела. Сам же мистер Хоппи – человек застенчивый, он даже не решается пригласить соседку на чашечку чая. Но однажды его осеняет блестящая идея. Теперь он знает, как привлечь внимание миссис Силвер! Если план сработает, она непременно влюбится в мистера Хоппи. В конце концов, всем известно, что путь к сердцу женщины лежит через её черепашку. Любое использование текста и иллюстраций разрешено только с согласия издательства.
Перевод: Суриц Елена АлександровнаГод издания: 2016Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5554 KbСкачиваний: 1066
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии