«Синяя Птица» — феерия-сказка, воплотившая в себе философию мечты. Можно даже сказать, что эта драматическая притча — утопия и пророчество одновременно — символистский слепок и отголосок «Божественной комедии» Данте. Ибо, подобно великому флорентийцу, Метерлинк проводит своих героев и через Царство Мертвых, и через Страну Блаженств, через Прошлое, Настоящее и Будущее. Вместе с тем в оживших антропоморфных стихиях — Огне, Воде, Свете, Ночи (Тьме), Времени проступают архаические черты языческих Божеств, а в животных, растениях и вещах — отблески Древних тотемов. Философия помноженная на Фантазию обернулась эффектом необычайной выразительности и красоты. Книгу пересказал в прозе и проиллюстрировал Борис Александрович Дехтерёв, советский график, художник-иллюстратор. Перевод: Дехтерев Борис АлександровичГод издания: 1989Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 25932 KbСкачиваний: 3546Серия: Фея Берилюна #1

«Синяя Птица» — феерия-сказка, воплотившая в себе философию мечты. Можно даже сказать, что эта драматическая притча — утопия и пророчество одновременно — символистский слепок и отголосок «Божественной комедии» Данте. Ибо, подобно великому флорентийцу, Метерлинк проводит своих героев и через Царство Мертвых, и через Страну Блаженств, через Прошлое, Настоящее и Будущее. Вместе с тем в оживших антропоморфных стихиях — Огне, Воде, Свете, Ночи (Тьме), Времени проступают архаические черты языческих Божеств, а в животных, растениях и вещах — отблески Древних тотемов. Философия помноженная на Фантазию обернулась эффектом необычайной выразительности и красоты. Книгу пересказал в прозе и проиллюстрировал Борис Александрович Дехтерёв, советский график, художник-иллюстратор.Перевод: Дехтерев Борис АлександровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6563 KbСкачиваний: 3082Серия: Фея Берилюна #1

Литературно-художественное издание. Для младшего школьного возраста. Пересказ с французского и иллюстрации Б. А. Дехтерева.  Перевод: Дехтерев Борис АлександровичГод издания: 1989Формат: fb2Язык: ruРазмер: 14837 KbСкачиваний: 1789Серия: Фея Берилюна #1