Птица-пересмешник [Птица-пересмешник; Мама на выданье]
👤 Даррелл Джеральд
Оказывается, алкоголиками и сквернословами могут быть не только люди. Этими пороками страдал попугай, купленный Д. Дарреллом по случаю и предназначавшийся для священника. Только вот обнаружилось это в самый неподходящий момент. О том, что из этого вышло, а также о других забавных случаях, как всегда, весело и изящно рассказывает автор в повести «Мама на выданье».
Вторая повесть сборника — «Птица-пересмешник» — история придуманного писателем острова, где чуть не началась гражданская война из-за влюбленной птички и дерева.
Перевод: Жданов Лев Львович, Лосев Сергей СергеевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4402 KbСкачиваний: 32879Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Юбилей ковчега [сборник] [худ. И. Шипулин]
👤 Даррелл Джеральд
Книга состоит из двух повестей всемирно известного английского писателя и зоолога Дж. Даррелла, рассказывающих об экспедиции на Мадагаскар и о праздновании юбилея зоопарка на острове Джерси.
Содержание:
•Ай-ай и я
•Юбилей ковчегаПеревод: Жданов Лев Львович, Лосев Сергей СергеевичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4133 KbСкачиваний: 26832Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рози - моя родня. Филе из палтуса [сборник, 1995]
👤 Даррелл Джеральд
В составе тома — две книги Дж. Даррелла — «Филе из палтуса» и «Рози — моя родня», в которой Даррелл предстает перед читателем не в привычном образе анималиста, а как собрат по перу Джерома К. Джерома. Обе книги публикуются на русском языке впервые.
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4940 KbСкачиваний: 26674Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Только звери [Только звери; Сад богов; Пикник и прочие безобразия]
👤 Даррелл Джеральд
В очередной том серии вошли три повести известного английского биолога и писателя Джеральда Даррелла.
Все эти произведения отличаются искрометным юмором, тонким лиризмом и замечательными описаниями животных. Повесть «Пикник и прочие безобразия» издается на русском языке впервые.
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 4942 KbСкачиваний: 26039Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ослокрады [Ослокрады; Говорящий сверток]
👤 Даррелл Джеральд
В очередной книге Джеральд Даррелл, всемирно известный натуралист и писатель, выступает в несвойственной ему роли рассказчика веселых детских историй. Но и в этом случае в представленных в книге повестях животные являются главными героями.
Веселые, добрые истории будут интересны не только детям, но и взрослым.
Перевод: Рахманова Наталия Леонидовна, Лосев Сергей СергеевичГод издания: 1998Формат: fb2Язык: ruРазмер: 3441 KbСкачиваний: 16800Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Новый Ной. Звери в моей постели [сборник, 1996]
👤 Даррелл Джеки
Книга известного английского писателя и биолога Джеральда Даррелла рассказывает о том, как благодаря усилиям энтузиастов и самого автора создавался зоопарк на острове Джерси вблизи британского побережья.
В том вошла также книга Джеки Даррелл «Звери в моей постели» с ироничными комментариями ее мужа Джеральда Даррелла.
Перевод: Жданов Лев Львович, Лосев Сергей СергеевичГод издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5408 KbСкачиваний: 9377Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
По всему свету [По всему свету; Моя семья и другие звери; Птицы, звери и родственники]
👤 Даррелл Джеральд
В книге «По всему свету» популярный английский биолог и писатель Дж. Даррелл рассказывает о том, как в детстве, проведенном на греческом острове Корфу, возник его интерес к природе, а также о своих путешествиях в Западную Африку, Мексику и другие страны для поисков и спасения редких и исчезающих видов животных.
Перевод: Смирнов Владимир Алексеевич, Жданов Лев Львович, Деревянкина Лидия АлексеевнаГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 6556 KbСкачиваний: 9363Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Гончие Бафута [Гончие Бафута; Перегруженный ковчег; Три билета до Эдвенчер]
👤 Даррелл Джеральд
Книги известного английского писателя Джеральда Даррелла пользуются большой популярностью у читателей всего мира.
«Перегруженный ковчег» и «Гончие Бафута» рассказывают о поездке автора в Камерун, «Три билета до Эдвенчер» написана об экспедиции в Гайану. Главные герои книг — животные. Читателю полюбятся трогательные и запоминающиеся образы тропических зверей и птиц, о которых увлекательно повествует автор.
Перевод: Кабалевская Эдварда Иосифовна, Лившин Иосиф М.Год издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9302 KbСкачиваний: 6610Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Земля шорохов [Земля шорохов; Путь кенгуренка; Поймайте мне колобуса]
👤 Даррелл Джеральд
Книга известного английского биолога Дж. Даррелла представляет собой увлекательный, написанный с большим юмором рассказ о жизни дикой природы и приключениях автора в поисках экзотических животных.
Перевод: Жуков Дмитрий Анатольевич, Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 1995Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9375 KbСкачиваний: 3415Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Новый Ной. Звери в моей постели [сборник, 2001]
👤 Даррелл Джеки
Книга известного английского писателя и биолога Джеральда Даррелла рассказывает о том, как благодаря усилиям энтузиастов и самого автора создавался зоопарк на острове Джерси вблизи британского побережья.
В том вошла также книга Джеки Даррелл «Звери в моей постели» с ироничными комментариями ее мужа Джеральда Даррелла.
Перевод: Жданов Лев Львович, Лосев С.Год издания: 2001Формат: fb2Язык: ruРазмер: 8070 KbСкачиваний: 1733Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Ковчег на острове [Ковчег на острове; Золотые крыланы и розовые голуби; Натуралист на мушке]
👤 Даррелл Джеральд
В очередной том «Зеленой серии» вошли три произведения Дж. Даррелла «Золотые крыланы и розовые голуби», «Натуралист на мушке» и «Ковчег на острове».
В этой книге вы вместе с автором, известным писателем-натуралистом, совершите увлекательное путешествие по самым разным уголкам Земли. Перенесетесь на тропические острова вблизи берегов Панамы, на север Канады, в американскую пустыню Сонора, в национальный парк Африки, где автор снимал фильмы о животных. Побываете на острове Маврикий, а также узнаете, как Дж. Даррелл создавал свой уникальный зоопарк на острове Джерси.
Перевод: Жданов Лев Львович, Заморина Е. И.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 5903 KbСкачиваний: 1666Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рози - моя родня. Филе из палтуса [сборник, 2000]
👤 Даррелл Джеральд
В книге помещены два произведения Дж. Даррелла — «Филе из палтуса» и «Рози — моя родня». Любопытно, что в этих рассказах знаменитый писатель и путешественник встает перед читателем не в привычном образе анималиста, а как собрат по перу Джерома К. Джерома.
Перевод: Жданов Лев ЛьвовичГод издания: 2000Формат: fb2Язык: ruРазмер: 7124 KbСкачиваний: 1579Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Поместье-зверинец [Под пологом пьяного леса; Зоопарк в моем багаже; Поместье-зверинец]
👤 Даррелл Джеральд
Очередной том «Зеленой серии» составлен из повестей Дж. Даррелла, в которых он рассказывает, как осуществилась его мечта создать частный зоопарк из животных, подаренных автору или привезенных из разных путешествий по всему миру.
Перевод: Жданов Лев Львович, Левшин Иосиф М.Год издания: 1996Формат: fb2Язык: ruРазмер: 9078 KbСкачиваний: 1249Серия: Даррелл, Джеральд. Сборники
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии