[collapse collapsed title=Содержание:]Перегруженный ковчег (повесть, перевод И. Лившина), стр. 5-158 Три билета до Эдвенчер (повесть, перевод С. Лосева), стр. 159-280 Гончие Бафута (повесть, перевод Э. Кабалевской), стр. 281-426 Моя семья и другие звери (повесть, перевод Л. Деревянкиной), стр. 427-638 Под пологом пьяного леса (повесть, перевод И. Лившина), стр. 639-781 [/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18725 KbСкачиваний: 2188

[collapse collapsed title=Содержание:]Новый Ной (повесть, перевод С. Лосева), стр. 5-98 По всему свету (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 99-198 Зоопарк в моем багаже (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 199-306 Земля шорохов (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 307-438 Поместье-зверинец (повесть, перевод Л. Жданова), стр. 439-525[/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11760 KbСкачиваний: 1546

[collapse collapsed title=Содержание:]Путь кенгуренка (повесть, перевод Л. Жданова) Звери в моей постели (перевод Л. Жданова) Птицы, звери и родственники (повесть, перевод Л. Деревянкиной, В. Смирнова) Поймайте мне колобуса (повесть, перевод Л. Жданова)[/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12126 KbСкачиваний: 1451

[collapse collapsed title=Содержание:]Рози моя родня (роман, перевод Л. Жданова), стр. 5-174 Филе из палтуса (сборник, перевод Л. Жданова), стр. 175-322 Мамин праздник (рассказ, перевод Л. Жданова) Коварная коробка (рассказ, перевод Л. Жданова) Как добиться повышения (рассказ, перевод Л. Жданова) Как стать учёным (рассказ, перевод Л. Жданова) Урсула (рассказ, перевод Л. Жданова) Только звери (перевод Л. Жданова), стр. 323-450 Ковчег на острове (перевод Л. Жданова), стр. 451-557[/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 11563 KbСкачиваний: 1376

[collapse collapsed title=Содержание:]Золотые крыланы и розовые голуби (повесть, перевод Л. Жданова) Сад богов (повесть, перевод Л. Жданова) Пикник и прочие безобразия (сборник, перевод Л. Жданова) Пикник (рассказ, перевод Л. Жданова) Первый рейс (рассказ, перевод Л. Жданова) Выпускники частных школ (рассказ, перевод Л. Жданова) Смятение от чтения (рассказ, перевод Л. Жданова) Человек от "Мишлена" (рассказ, перевод Л. Жданова) Переход (рассказ, перевод Л. Жданова) Птица-пересмешник (роман, перевод С. Лосева)[/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 12815 KbСкачиваний: 1423

[collapse collapsed title=Содержание:]Натуралист на мушке (повесть, перевод Д. Воронина) [повесть], стр. 5-162 Юбилей ковчега (повесть, перевод Л. Жданова) [повесть], стр. 163-296 Мама на выданье (сборник, перевод Л. Жданова), стр. 297-446 Эсмеральда (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 298-314 Фред, или Краски знойного юга (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 314-327 Отставка (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 327-341 Мама на выданье (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 341-365 Людвиг (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 365-388 Суд присяжных (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 388-402 Платье мисс Бут-Уичерли (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 403-428 Попугай для попа (рассказ, перевод Л. Жданова), стр. 428-445 Ай-ай и я (повесть, перевод С. Лосева) [повесть], стр. 447-588[/collapse]Год издания: 2004Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 13031 KbСкачиваний: 1367

[collapse collapsed title=Содержание:]Говорящий свёрток (повесть, перевод Н. Рахмановой), стр. 7-126 Ослокрады (повесть, перевод С. Лосева), стр. 129-190 Дуглас Боттинг. Биография (документальное произведение, перевод Т. Новиковой), стр. 193-745[/collapse]Год издания: 2005Формат: pdfЯзык: ruРазмер: 18404 KbСкачиваний: 1350