«Из грязи в князи» должно быть хорошей фантазией. Попасть из дешёвой лондонской лачуги в элитную академию фейри должно быть изумительно, особенно если здесь есть средневековый замок. Просто всё несколько усложняется, когда нас начинают тренировать как ассасинов… и мне приходится делить комнату с ужасающим, великолепным теневым фейри, известным как Призрак. Всё начинается с того, что Призрак меня выследил. Руадан дал обет молчания, чтобы гасить нелегальную магию — магию, которой я обладаю. Он позволяет мне остаться в живых при одном условии: я должна заслужить своё место при Дворе Теневых Фейри. Я умею выживать. Я *думаю*, что смогу справиться с соревнованием. Проблема в том, что напыщенные новобранцы нацелились на меня. Хватит одной оплошности, и я вылечу отсюда. А при Дворе Теневых Фейри провал означает смерть. Перевод: Группа Rosland || Переводы романовФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1535 KbСкачиваний: 523Серия: Фейри Теней #1

Я бы не сказала, что дела идут так уж хорошо. Я живу в сгоревшей машине под мостом, окружённая хламом. Когда Руадан приходит, чтобы забрать меня обратно в Институт, я хватаюсь за эту возможность. Ну, до тех пор, пока он не кидает меня в темницу. Я в списке провинившихся, и наставник, когда-то тренировавший меня, холоден как лёд. Теперь я должна пройти все испытания до последнего, иначе палачи Института разорвут меня в клочья. Хорошо, что я могу справиться с этим. Я была королевой гладиаторского ринга, и победить меня не так-то легко. Перевод: Группа Rosland || Переводы романовФормат: fb2Язык: ruРазмер: 1579 KbСкачиваний: 353Серия: Фейри Теней #2