Похищен британский ученый, владеющий секретом новейших разработок ядерного оружия. Английским спецслужбам необходимо найти его – и сделать это быстрее американских «коллег». Однако кто виноват в том, что похищение вообще стало возможным? Следы ведут в Лондон, в Особый отдел. Похоже, кто-то, имеющий доступ к государственной тайне, сливает информацию противнику. Под подозрением – главный герой. Против него свидетельствует все. Единственная возможность для него доказать свою невиновность – найти настоящего предателя!.. Перевод: Елена Дод Год издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1148 KbСкачиваний: 7706Серия: Гарри Палмер #1

Второй из четырех шпионских романов с участием британского агента по имени Гарри Палмер. Действие романа происходит в 1960 году, в основном в небольшой рыбацкой деревушке в Португалии, во времена диктатуры Саласара. Как и в некоторых других ранних романах Дейтона, заголовки глав имеют общую тему. Здесь это подсказки кроссвордов, отражающие привычку главного героя бесконечно писать и заменять слова в кроссвордах. Сюжет сосредоточен на извлечении предметов из немецкой подводной лодки затонувшей у португальского побережья в последние дни Второй Мировой Войны. Изначально эти предметы представляют собой поддельную британскую и американскую валюту для дешевого финансирования революции в Португалии. Позже - героин («Лошадь» в названии), и в конце концов выясняется, что истинный интерес вызывает «список Вайса» - список британцев, готовых помочь Третьему рейху создать марионеточное правительство в Великобритании, если Германия победит.Перевод: Александрова Н. И.Год издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 478 KbСкачиваний: 11818Серия: Гарри Палмер #2

Главный герой отправляется в Берлин, чтобы организовать бегство советского ученого по имени Семица при посредничестве Джонни Валкана из берлинского разведывательного сообщества. Несмотря на скептицизм главного героя, сделку, похоже, поддержали начальник службы безопасности России полковник Сток и Халлам. Агент израильской разведки по имени Саманта Стил тоже замешана в этом деле. Вскоре становится очевидным, что за фасадом тщательно продуманной операции скрывается игра, состоящая из смертоносных маневров и безжалостной тактики. Перевод: Здоровов Юрий АрсеньевичГод издания: 1994Формат: fb2Язык: ruРазмер: 502 KbСкачиваний: 8266Серия: Гарри Палмер #3

Главный герой получил приказ от Даулиша, своего начальника, приехать в Хельсинки, и запретить публикацию статьи финского журналиста, которая может поставить в неловкое положение правительству Великобритании. Он находит журналиста убитым и случайно встречает молодую женщину, которая пытается завербовать его в британскую разведку. Эта женщина, Сигне Лэйн, романтически связана со старым американским другом главного героя Харви Ньюбегином и работает на него. Ньюбегин, в свою очередь, пытается завербовать его в частную разведку, сеть которой управляется «Мозгом», суперкомпьютером за миллиард долларов, принадлежащим эксцентричному техасскому миллиардеру генералу Мидвинтеру. Мидвинтер использует свое агентство и частную армию, чтобы начать восстание в Латвии, пытаясь положить конец коммунизму в Восточном блоке и склонить чашу весов холодной войны в пользу Запада. Обнаружив это, а также тот факт, что посылка, которую Ньюбегин хочет доставить из Англии в Финляндию, содержит зараженные вирусом яйца, украденные из британского исследовательского института, главный герой отправляется из Финляндии через Ригу, Ленинград, Нью-Йорк, Техас и обратно в Лондон. Он проникает в организацию Мидвинтера, чтобы остановить попадание вируса в руки Советов и защитить британскую репутацию.Перевод: Полоцк Илан ИзекииловичГод издания: 1997Формат: fb2Язык: ruРазмер: 572 KbСкачиваний: 6159Серия: Гарри Палмер #4

Перевод: Воронина Е., Мнацаканян С.Год издания: 1993Формат: fb2Язык: ruРазмер: 974 KbСкачиваний: 3697Серия: Гарри Палмер #4