Карусель [The Merry-go-round-ru]
👤 Моэм Сомерсет Уильям
Круговорот жизни, чередование удач и несчастий, разлук и неожиданных встреч. Круговорот страстей и увлечений, зависти и дружбы, предательства и самоотверженности.
Дочь священника, посвятившая себя юному поэту, аристократ, разрывающийся между чистой любовью к леди и плотской страстью к красивой официантке, жена уважаемого политика, ставшая жертвой хищного и циничного альфонса, — каждый из них, в сущности, хочет всего лишь быть счастливым. Кому из них удастся обрести счастье, а кто обречен на страдания? И какую цену даже самым «удачливым» придется заплатить за исполнение желаний?
Перевод: Филиппова Елена ИгоревнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1334 KbСкачиваний: 8002
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Миссис Крэддок [Mrs Craddock-ru]
👤 Моэм Сомерсет Уильям
Роман «Миссис Крэддок», известный англоязычному миру с 1902 года, для российского читателя — как затерянный остров, куда еще не ступала нога отечественного книгочея.
Жизнь миссис Крэддок — история незаурядной женщины с богатым воображением, пережившей и восторженную любовь, и глубокое разочарование, и радость освобождения от изживших себя отношений. Ее избранники — добрый, но грубоватый мистер Крэддок и порочный и избалованный юноша Джеральд не смогли оценить силу и глубину личности Берты. Внутренний бунт героини заранее обречен на поражение. Но проигрывать она собирается достойно.
Перевод: Сечкина Надежда СаидовнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 1137 KbСкачиваний: 7255
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Лиза из Ламбета [Liza of Lambeth-ru]
👤 Моэм Сомерсет Уильям
Роман «Лиза из Ламбета», впервые публикуемый на русском языке, знаменателен для английского писателя, ведь именно этот роман (о котором слышали все отечественные поклонники автора, но никто не читал) открывает трудный путь Сомерсета Моэма к мировой славе. Роман, созданный в лучших традициях «натуральной школы», — печальная история жизни восемнадцатилетней Лизы, бойкой и задорной девушки из рабочего предместья, имевшей несчастье влюбиться в сильного, властного и женатого мужчину. История трагедии, в которой Лиза бесхитростно отдается своим чувствам, безропотно принимая выпавший ей жребий.
Перевод: Фокина Юлия ВалерьевнаГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 535 KbСкачиваний: 6367
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Сотворение Святого [Maxima-Library] [The Making of a Saint-ru]
👤 Моэм Сомерсет Уильям
Необычный роман, открывающий читателю новую грань таланта Сомерсета Моэма.
Произведение, основанное на «Истории Флоренции» Никколо Макьявелли, погружает читателя в эпоху средневекового города — время политических и финансовых интриг влиятельных семей, скандальных любовных связей и удивительного расцвета науки и искусства.
Главный персонаж романа, впоследствии ставший почитаемым католическим святым, предстает в этом произведении едва ли не рыцарем плаща и кинжала, человеком, в котором воплотились черты героя и антигероя.
Впервые публикуется на русском языке!
16+
Перевод: Вебер Виктор АнатольевичГод издания: 2013Формат: fb2Язык: ruРазмер: 758 KbСкачиваний: 3925
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Покоритель Африки [The Explorer-ru]
👤 Моэм Сомерсет Уильям
«Покоритель Африки» — роман, написанный Сомерсетом Моэмом в 1907 году и впервые публикуемый на русском языке, — является одним из ключевых произведений раннего творчества писателя. В нем впервые появляются мотивы, которые впоследствии станут отличительными для Моэма — экзотическое место действия, острый сюжет и глубокий психологизм.
Печальная история Люси Аллертон, ее поклонника — путешественника, исследователя и настоящего джентльмена Алека Маккензи и ее нервного легкомысленного младшего брата Джорджа захватывает, удерживает в напряжении. Человеческая трагедия, угадываемая за перипетиями сюжета, завораживает своей подлинностью и неподдельностью.
Перевод: Лопатка ВладимирГод издания: 2012Формат: fb2Язык: ruРазмер: 944 KbСкачиваний: 2782
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии