Война против руллов [War Against the Rulls]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Человечество ведет войну против рулл, чуждых человечности и состраданию, уничтожающих разумную жизнь на любой из доступных им планет.
Их раса столь чужеродна и параноидальна, что они, должны быть, родом из другой галактики. Их подлинный облик — что-то вроде тёмного, большого червя с множеством различных придатков. Но они могут принимать любой облик.
Только эзвалы, обладающие телепатией, но скрывающие свою разумность от представителей других рас, могут помочь в этом затянувшемся противостоянии...
Перевод: Громов Дмитрий Евгеньевич, Ладыженский Олег Семенович, Ладыженский С. М.Год издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 977 KbСкачиваний: 5036Серия: Рулл
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Война против Рулл [War Against the Rulls]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
На необитаемой планете, в силу стечения ряда обстоятельств, происходит борьба человека и рулла, где каждый сам за себя. Без звездного флота и без помощи извне. Один на один.
Версия из сборника "Пришельцы с небес".Формат: fb2Язык: ruРазмер: 263 KbСкачиваний: 3230Серия: Рулл
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Окончательное решение [The Second Solution]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Люди создали роботов, и роботы усомнились: нужны ли им люди.
На Земле назревает война роботов и людей, несмотря на инопланетную угрозу. Лишь человеческое чувство, проснувшееся у лидера роботов, позволит противостоящим земным цивилизациям найти компромисс.
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 196 KbСкачиваний: 3131Серия: Рулл #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Второе решение [The Second Solution]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Профессор Джемисон поймал на планете Карсона самку эзвала и послал ее на Землю. По пути она родила детеныша размером со взрослого льва. Корабль потерпел крушение на Аляске, самка эзвала погибла, детеныш сбежал. На воле оказался мощный, напуганный, агрессивный разумный зверь…
Рассказ переработан в роман «Война против рулл» (гл. 8-13).
Перевод: Дымов ЛевГод издания: 1991Формат: fb2Язык: ruРазмер: 131 KbСкачиваний: 1770Серия: Рулл #3
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Звук [The Sound]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Однажды Дидди Крейг, десятилетний землянин, отправился искать природу Звука, который был слышен повсюду на космической верфи. Но на пути его схватили шпионы йевдов, притворившиеся людьми. И теперь именно от мальчика зависит безопасность самого мощного оружия Земли — огромного боевого корабля — и неприкосновенность биологического барьера вокруг Научного центра.
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 178 KbСкачиваний: 3412Серия: Рулл #5
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рулл
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
На необитаемой планете, в силу стечения ряда обстоятельств, происходит борьба человека и рулла, где каждый сам за себя. Без звездного флота и без помощи извне. Один на один.
© viny
Перевод: Фрибус Е. А.Год издания: 2002Формат: fb2Язык: ruРазмер: 140 KbСкачиваний: 5934Серия: Рулл #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии
Рулл [The Rull]
👤 Ван Вогт Альфред Элтон
Враги, рулл и человек, встретились на необитаемой планете. От исхода их дуэли зависит, смогут ли понять друг друга две космические цивилизации. Зависит конец межпланетной войны.
Перевод: Жужунава Белла МихайловнаГод издания: 2006Формат: fb2Язык: ruРазмер: 205 KbСкачиваний: 3047Серия: Рулл #6
FB2
Скачать
Скачать
EPUB
MOBI
Подробнее / Серии